Abriendo la norma
Tribunal Fiscal de la Nación, Sala D · Causa 28.963-I
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Confirmar la Resolución N° 147/06 en cuanto al impuesto y los intereses resarcitorios intimados. Las costas se imponen a la vencida.
2Dejar sin efecto las multas aplicadas en la Resolución N° 147/06. Costas por su orden.
3Regular en conjunto los honorarios correspondientes a los profesionales intervinientes por el Fisco Nacional, a cargo de la parte recurrente, teniendo en cuenta a tales fines el monto del litigio y el resultado obtenido en la siguiente forma: a. en las sumas de $5.676 por la representación procesal y $14.190 por el patrocinio letrado, por las tareas desarrolladas en la primera y segunda etapa, de acuerdo con lo dispuesto por los arts. 7, 9, 19, 37, 38 y concordantes de la ley 21.839, modificada por la ley 24.432, b. en las sumas de $43.586 equivalente a 0,56 UMA por la representación procesal y $61.599 equivalente a 0,81 UMA por el patrocinio letrado, por las tareas desarrolladas en la tercera etapa, de acuerdo con lo dispuesto por lo dispuesto por los arts. 14, 15, 16, 19, 20, 21, 29 y 51 de la ley 27.423.
4Regular los honorarios del Contador Público Raúl A. Ferreiro, los que quedan a cargo de la parte recurrente, en la suma de $75.789 por su actuación como perito designado a propuesta del Fisco Nacional, teniendo en consideración las pautas establecidas por el decreto-ley Nº 16.638/57.
Las sumas reguladas no incluyen el impuesto al valor agregado.
República Argentina - Poder Ejecutivo Nacional AÑO DE LA RECONSTRUCCIÓN DE LA NACIÓN ARGENTINA Informe firma conjunta Número: IF-2025-111604175-APN-VOCXI#TFN CIUDAD DE BUENOS AIRES Martes 7 de Octubre de 2025 En la fecha se reúne la Sala D del Tribunal Fiscal de la Nación, integrada por la Dra. Edith Viviana Gómez (Vocalía de la 10º Nominación), la Dra. Agustina O’Donnell (Vocalía de la 11º Nominación) y el Dr. Daniel Alejandro Martín (Vocalía de la 12º Nominación) para resolver el Expediente N° 28.963-I caratulado “Cerati, Gustavo Adrián s/ recurso de apelación”, La Dra. O’Donnell dijo:
I. El Sr. Gustavo Adrián Cerati interpuso el recurso de apelación que prevé el art. 76, inc. b) de la ley 11.683 contra la Resolución N° 147/06 dictada por la División Revisión y Recursos II de la Dirección Regional Palermo de la Administración Federal de Ingresos Públicos en la que se determinó de oficio su obligación en el impuesto al valor agregado por los periodos fiscales 5, 6, 8, 11 y 12 del 2001 y 3 del 2002, en los que no presentó las declaraciones juradas; y también en los períodos 6, 7 , 8, , 11 y 12 del 2002 y 2, 3, 6, 7, 9, 11 y 12 del 2003 en los que presentó las declaraciones juradas en forma inexacta, intimándole a ingresar $96.204,19, más intereses resarcitorios (art. 37, ley). En dicho acto, además, se le aplicó una multa de omisión de $5.156,49, por la falta de presentación de las declaraciones juradas de los períodos fiscales 5, 6, 8, 11, 12/2001 (art. 45), y de defraudación de $269.275,74, por la presentación en forma inexacta de los períodos fiscales 6 a 8/2002, 11, 12/2002, 2, 3, 6, 7, 9, 11 y 12/2003 (art. 46). En su presentación ante este Tribunal, sostuvo como agravios que los contratos celebrados con las empresas Electrosonora Manufacturas Saavedra S.A. –como integrante de Soda Stereo- y BMG Ariola Argentina SAIC que la fiscalización gravó con el impuesto al valor agregado eran contratos de cesión de derechos, exentos por aplicación del art. 7, inc. h) punto 21 de la ley del gravamen. Agregó que de sus cláusulas surgía que él era intérprete, autor y compositor, y que las prestaciones allí establecidas tuvieron efectos en el exterior, por lo que tampoco quedaron alcanzados según lo dispuesto en art. 1, inc. b) de la misma ley. Ofreció prueba informativa y pericial contable y solicitó, en consecuencia, que se deje sin efecto la pretensión fiscal y del mismo modo las sanciones aplicadas, en este caso también por aplicación de la causal de error excusable, con costas.
II. A fs. 38/51 la representación fiscal contesta el traslado del recurso y solicita que se confirme la Resolución dictada en su sede, también con costas.
Para ello, sostiene que los ajustes se originaron en la información recibida de Sony Music Entertainment S.A. en la que se detectó que no declaraba el porcentaje por los contratos de locación de obra. Alega que los pagos fueron en concepto de regalías gravadas por gravadas por el punto 21), inc f) del art. 3 de la ley del impuesto al valor agregado.
III. A fs. 58 se abre la causa a prueba, se hace lugar parcialmente a la prueba pericial contable y a la informativa. A fs. 91/93 obra el informe pericial contable, que fue impugnado por la representación fiscal a fs. 94 y a fs. 96 por el recurrente: a fs. 102/111 obra la respuesta al oficio librado a Sony BMG, continuadora de las empresas cesionarias. A fs. 145 se solicita al apoderado que informe los datos de los herederos del Sr. Cerati, reiterado a fs. 149. Ante la falta de respuesta, a fs. 153 se citan por edictos y a fs. 161 se presenta la administradora de la sucesión, lo que acredita a fs. 170, constituye domicilio electrónico y designa letrado patrocinante.
A fs. 180 se clausura el periodo de prueba y se eleva a Sala. A fs. 186, se ponen las actuaciones para alegar, ejerciendo su derecho ambas partes a fs. 192/194 y 197/202, y a fs. 203 quedan en estado de dictarse la sentencia.
Sin embargo, a fs. 209 la representante fiscal acompaña la presentación digital efectuada por la Sra. Laura Cerati en el marco del régimen de la ley 27.743 de un formulario N° F408 de desistimiento, por lo que, a fs. 213 se deja sin efecto el llamado de autos a sentencia de fs. 203 y a fs. 220 se le hace saber a la misma de dicha presentación.
A fs. 222/225 la Sra. Cerati manifiesta que su intención era incluir las obligaciones reclamadas en referido régimen, pero que ello no fue posible ya que no se encontraba correctamente vinculada en ARCA como Administradora de Relaciones de la Sucesión y no pudo revertir dicha situación antes del 13 de diciembre de 2024, fecha en la que finalizaba el plazo para efectuar el acogimiento. En razón de verse frustrada la regularización, no realizó presentación alguna en este Expediente sobre ello.
Entiende, entonces, que pese a haber presentado el formulario N° F408 no tiene efectos en las presentes actuaciones dado que carece de validez y no se cumplió el sentido y el fin para cual el mismo fue presentado, es decir la adhesión a la moratoria.
Por lo demás, expresa que el formulario no fue aceptado por el Fisco Nacional.
En función de lo expuesto, considera que debe seguir el curso de las presentes actuaciones y reanudarse el llamamiento de autos a sentencia.
A fs. 237, la representante fiscal en atención a las expresiones la Sra. Cerati y a que no consta en sus registros presentación alguna en los términos del régimen, también solicita que la causa siga según su estado, lo que se resuelve a fs. 238.
A fs. 239 queda en estado de dictarse la sentencia.
IV. En razón de lo manifestado por las partes, debe resolverse la legitimidad de la pretensión fiscal notificada en la Resolución a la luz de los agravios y las pruebas obrantes en el Expediente.
De sus Considerandos y de las actuaciones que preceden su emisión, se desprende que el origen de la fiscalización es la información obrante en la nota a fs. 80 del Cuerpo Antecedentes, en la que la Administración Tributaria decidió analizar el tratamiento tributario aplicable a los músicos y a los conjuntos musicales. Allí se determinó que éstos perciben cuatro tipos de ingresos –por derechos de autor, derechos como intérpretes, regalías derivadas de cesión de derechos de propiedad intelectual con discográficas y por recitales y demás eventos-. En el caso, la fiscalización se detuvo a analizar los ingresos por regalías por cesión de derechos a las discográficas efectuada por el Sr. Cerati, más precisamente, por los contratos firmados con Electrosonora Manufactura Saavedra S.A. y BMG Ariola Argentina SAIC (luego Sony BMG). Según los contratos, el Sr. Cerati se comprometía a interpretar y realizar grabaciones de obras musicales, otorgando al productor plena y absoluta exclusividad de sus interpretaciones (cediendo la propiedad de los fonogramas y de cualquier derecho sobre tales obras para su comercialización posterior), obligándose además a no interpretarlas en la República Argentina o en el extranjero, ya sea para sí o para terceros. A fs. 105/136 obran agregados los contratos del Sr. Cerati con las discográficas.
A requerimiento de la fiscalización, Sony Music Entertainment S.A. informó los montos pagados al Sr. Cerati en concepto de regalías (fs. 78, ant. adm.).
El Sr. Cerati trató a los ingresos derivados de tales contratos como no gravados en el impuesto al valor agregado en virtud de lo dispuesto en el art. 3°, último párrafo, de la ley que expresamente excluye del objeto del gravamen a los derechos de autor percibidos por los músicos, considerando para ello que se originaban en la cesión de derechos de obras musicales de su propia autoría. Alega para ello que él no solo era el intérprete, sino también el autor y el compositor. Por su parte, el juez administrativo se valió de los términos contractuales utilizados en los contratos, contrato de locación de obra, y sostuvo que se trataba de una prestación gravada por el mismo art. 3, inc. e), apartado 21, punto f) de la ley, ya que de allí no surgía la cesión de derechos invocada, sino el otorgamiento de exclusividad dado por el Sr. Cerati sobre las interpretaciones para las grabaciones.
Consideró así que las regalías, fijadas en 33% de las ventas, y/o cualquier otro concepto cobrado derivado del mencionado contrato discográfico, se encontraban alcanzadas por el impuesto.
En cuanto a las pruebas rendidas en esta instancia, poco puede extraerse del informe pericial contable agregado a fs. 91/93 ya que allí se deja expuesto en todos los puntos ofrecidos que el Sr. Cerati por tratarse de un contribuyente persona humana no llevaba registraciones contables y de allí la imposibilidad de dar respuesta a lo requerido. Si bien a fs. 121, el perito del recurrente al contestar el traslado de la impugnación de la pericia invoca que los pagos corresponden a una cesión de derechos no alcanzada con el impuesto, lo cierto es que dicha manifestación excede el rol para el que fue propuesto y designado en este Tribunal. Asiste razón a la representación fiscal cuando en ocasión de presentar su alegato recordó que en el auto en que se ordenó la pericial contable, la entonces Vocal Instructora rechazó el punto d) del cuestionario ofrecido –“informe si las operaciones resultan exentas”-, precisamente porque se refería a una cuestión sobre la cual debía expedirse el Tribunal en su sentencia.
En cuanto a los resultados de la informativa, a fs. 102/111 Sony BMG –continuadora de las cesionarias en los contratosda cuenta de los pagos por anticipos por regalías correspondientes al Sr. Cerati por la cesión de derechos de propiedad intelectual como intérprete.
Dicha prueba ratifica lo que la misma empresa informara a la fiscalización y resulta coincidente con los montos expuestos por el Sr. Cerati en sus declaraciones juradas.
Debe decirse entonces que los resultados de las pruebas rendidas, que son similares a las producidas en sede administrativa, en modo alguno justifican los agravios del Sr. Cerati, en particular respecto del alcance dado a los contratos que generaron los pagos que la Administración Tributaria gravó, es decir, no surgen de allí elementos para considerar que se trataba realmente de regalías por una cesión de derechos en lugar de una prestación de servicios, en el caso de intérprete de obras musicales a cambio de un porcentaje del producto de las ventas, ni tampoco que en los ajustes se gravaron pagos como autor o compositor de las obras.
Por el contrario, es precisamente los términos del contrato que celebró lo que determina su gravabilidad ya que en ellos se comprometió a interpretar ciertas obras musicales y para ello cedió a la empresa discográfica, en exclusividad, la propiedad de las grabaciones y de cualquier derecho sobre tales obras para su comercialización posterior. Ello, a cambio de una regalía del 33%.
Dicha prestación efectuada en forma onerosa y sin relación de dependencia se encuentra alcanzada por el art. 3°, inc. f), punto 21 de la ley del gravamen, porque no responde estrictamente a la cesión de derechos que la misma norma exime. Por otro lado, el tema también fue analizado por este Tribunal, por su Sala B, en la sentencia dictada en la causa “Ortega, Emanuel”, del 11 de febrero de 2009. Allí se concluyó que:
- Del contrato surgía que su objeto era otorgar a las empresas la exclusividad para explotar los derechos sobre las grabaciones, a cambio de un porcentaje sobre el precio de venta, supuesto que era diferente a la cesión de derechos de autor prevista en el art. 56 de la ley 11.723.
- Las regalías pagadas fueron en contraprestación a un servicio prestado relacionado con la prestación profesional llevada a cabo y, por ende, alcanzados por el art. 3, último párrafo, de la ley del gravamen.
En definitiva, se concluyó allí que se estaba ante un servicio gravado y no una cesión de propiedad intelectual, temperamento que corresponde también adoptar en el presente caso ante la similitud de antecedentes normativos y fácticos también.
Por lo expuesto, corresponde confirmar la Resolución recurrida, tanto en cuanto al capital como los intereses resarcitorios que se devengan por la mora en el cumplimiento debido. Dada la complejidad de las cuestiones controvertidas, corresponde que las costas se impongan por el orden causado.
V. Respecto a las sanciones aplicadas en la Resolución, en virtud del fallecimiento del Sr. Cerati y lo dispuesto en el art. 54 de la ley 11.683, corresponde que se las deje sin efecto, también con costas por su orden.
Por lo expuesto, con el alcance ya indicado, corresponde confirmar parcialmente la Resolución N° 147/06. Las costas se imponen por su orden.
El Dr. Martín dijo:
I. Que comparto el relato de los hechos y los fundamentos expuestos en el voto de la Dra. O’Donnell para confirmar el ajuste practicado en el Impuesto al Valor Agregado, junto con los intereses resarcitorios reclamados. En lo que hace a las costas considero que no se presentan motivos para apartarse del principio general de la derrota, por lo que entiendo que las mismas deben ser impuestas al recurrente.
II. Que en lo que hace a las sanciones aplicadas en el acto recurrido, en virtud del principio de personalidad de la pena, por aplicación del art. 54 de la ley N° 11.683 (t.o. en 1998 y mod.), las mismas deben ser dejadas sin efecto atento haberse extinguido la acción penal respectiva. Con costas por su orden.
La Dra. Gómez dijo:
Que adhiero al voto de la Vocal Instructora en cuanto confirma la determinación del gravamen con más intereses resarcitorios, pero difiero en cuanto a la imposición de costas, las que considero que deben ser soportadas por la parte vencida.
Asimismo, en atención a lo establecido por el art. 54 de la ley de Procedimiento Tributario, corresponde dejar sin efecto las sanciones aplicadas en autos, con costas por su orden.
Atento al resultado de la votación que antecede,
1. Confirmar la Resolución N° 147/06 en cuanto al impuesto y los intereses resarcitorios intimados. Las costas se imponen a la vencida.
2. Dejar sin efecto las multas aplicadas en la Resolución N° 147/06. Costas por su orden.
3. Regular en conjunto los honorarios correspondientes a los profesionales intervinientes por el Fisco Nacional, a cargo de la parte recurrente, teniendo en cuenta a tales fines el monto del litigio y el resultado obtenido en la siguiente forma: a. en las sumas de $5.676 por la representación procesal y $14.190 por el patrocinio letrado, por las tareas desarrolladas en la primera y segunda etapa, de acuerdo con lo dispuesto por los arts. 7, 9, 19, 37, 38 y concordantes de la ley 21.839, modificada por la ley 24.432, b. en las sumas de $43.586 equivalente a 0,56 UMA por la representación procesal y $61.599 equivalente a 0,81 UMA por el patrocinio letrado, por las tareas desarrolladas en la tercera etapa, de acuerdo con lo dispuesto por lo dispuesto por los arts. 14, 15, 16, 19, 20, 21, 29 y 51 de la ley 27.423.
4. Regular los honorarios del Contador Público Raúl A. Ferreiro, los que quedan a cargo de la parte recurrente, en la suma de $75.789 por su actuación como perito designado a propuesta del Fisco Nacional, teniendo en consideración las pautas establecidas por el decreto-ley Nº 16.638/57.
Las sumas reguladas no incluyen el impuesto al valor agregado.
Regístrese, notifíquese, devuélvanse los antecedentes administrativos y, oportunamente, archívese.
Date: 2025.10.07 12:20:33 -03:00 Date: 2025.10.07 13:00:42 -03:00 Daniel Alejandro Martín Edith Viviana Gomez Vocal Vocal Vocalía XII Sala D Competencia Impositiva Vocalía X Sala D Competencia Impositiva Tribunal Fiscal de la Nación Tribunal Fiscal de la Nación Date: 2025.10.07 13:55:43 -03:00 Agustina O'Donnell Vocal Vocalía XI Sala D Competencia Impositiva ELECTRONICA - GDE Date: 2025.10.07 13:55:44 -03:00
Fin de la sentencia