Abriendo la norma
Cámara Civil y Comercial de Morón, Sala II · Causa 31384
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaSe confirma el decisorio cuestionado en cuanto a la tasa de interés allí aplicada, con costas de alzada al apelante vencido (art. 68 del C.P.C.C).
Se difiere la regulación de honorarios profesionales para su oportunidad
Causa Nº MO-31384-2013
En la fecha indicada al pie, celebrando Acuerdo en los términos de los arts. 5, 7 y 8 de la Ac. 3975 de la SCBA, los Señores Jueces de la Excma. Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial, del Departamento Judicial de Morón, Doctores José Luis Gallo y Andres Lucio Cunto , con la presencia del Sr. Secretario, Dr. Gabriel Hernán Quadri y utilizando para suscribir la presente sus certificados de firma digital, para pronunciar sentencia definitiva en los autos caratulados: "POBLET PALERO DANIEL ENRIQUE C/ FANDIÑO OSCAR Y OTRO/A S/COBRO EJECUTIVO DE ALQUILERES Causa N º MO-31384-2013" habiéndose practicado el sorteo pertinente -arts. 168 de la Constitución de la Provincia de Buenos Aires- resultó que debía observarse el siguiente orden: CUNTO-GALLO resolviéndose plantear y votar la siguiente:
¿Es ajustada a derecho la resolución apelada?
A LA CUESTION PROPUESTA EL SEÑOR JUEZ DOCTOR CUNTO dijo:
1. Contra el decisorio del 31 de marzo del 2022, se alzó la parte actora el 8 de abril del 2022, interponiendo recurso de aclaratoria, revocatoria, apelación en subsidio y autónoma; este el mismo fue concedido en relación el 18 de abril, teniéndoselo por fundado con la misma presentación recursiva, se confirió traslado el 3 de agosto del 2023.
2. El 21 de septiembre del 2023, se llamó "AUTOS" , providencia que al presente se encuentra consentida dejando las actuaciones en condición de ser resueltas.
Comenzaré el presente análisis, haciendo hincapié en el punto III del escrito recursivo, donde manifiesta:
" Para el supuesto de que VS rechace la procedencia de la aclaratoria, y tenga por descartados como rubros de condena los indicados en el punto II a) , b) , c) y d) del presente escrito, interpongo recurso de revocatoria con apelación en subsidio, para que se revoque su exclusión por contrario imperio y se los incluya expresamente como rubros de condena. Como argumento, me remito a lo expuesto supra en la aclaratoria".
Respecto a ello, considero oportuno recordar que esta alzada desde antaño ha venido destacando que "el recurso de apelación en subsidio sólo procede cuando media revocatoria pero no respecto de una petición de aclaratoria con apelación subsidiaria" (doc. art. 248 del Código Procesal Civil y Comercial de la Provincia de Buenos Aires; causas de este Excmo. Tribunal, R.I. 185 del 20/04/88; R.I. 210 del 24/08/88; R.I. 395 del 10/08/88; R.I. 216 del 05/05/92, entre muchas otras).
Consecuentemente, considero que los puntos motivadores de la aclaratoria interpuesta, resultan inabordables para esta alzada conforme lo normado por el art. 248 del C.P.C.C.,
No obsta a lo precedentemente expuesto la "apelación autónoma" deducida en el mismo embate recursivo, dado que el juzgado de origen tuvo por fundado el recurso con la misma presentación del 8 de abril del 2022.
Frente a lo cual, resta ahora, tratar el embate contra la tasa de interés fijada en el decisorio cuestionado.
Vale recordar que en dicha resolución se dispuso
"...Con relación a los intereses, se establecen los pactados en el contrato original de locación de fs. 22/23 que obra en las actuaciones homonimas sobre Desalojo - Expte. MO 31378/2013) hasta su efectivo pago, siempre que por todo concepto no se superen la tasa pasiva más alta fijada por el Banco de la Provincia de Buenos Aires para la captación de depósitos a plazo fijo a 30 días, durante los distintos períodos de devengamiento, conforme las condiciones determinadas en las reglamentaciones aplicables en cada caso (arts. 622 y 623, Código Civil; 7, 768 inc. “c” y 770, Código Civil y Comercial).-
Dichos intereses se computaran a partir de la constitución en mora de los deudores respecto de cada uno de los periodos locativos considerados individualmente, esto es, los días 5 al 10 de cada mes (ver clausula CUARTA del contrato de locación) y hasta su efecto pago".
Atento a las quejas aquí traídas, debo recordar lo sostenido por esta alzada al decidir en la causa 4041, R.S. 162/17, donde señalamos:
"Y, para así hacerlo, diré -de todo comienzo- que a mi juicio no son de recibo las quejas traídas y que apuntan a la aplicación de la tasa activa.-
En tal sentido, lo único que hacen las quejosas es traer un precedente de extraña jurisdicción.-
Cabe entonces memorar que no es esa la que ha venido aplicando este tribunal (ver causa nro. 51760 R.S. 17/16, 20032 R.S. 317/16, entre otras) y que hemos sostenido que la casación bonaerense ha descalificado el temperamento de disponer la aplicación de la tasa activa (causa nro. 69007 R.S. 274/16).-
Si, en cambio, pienso que llevan razón las apelantes cuando piden la aplicación de la variante digital de la tasa pasiva.-
La Sala se ha expedido sobre el particular; dijimos al respecto que
" invariablemente (causas 48.351, R.S. 879/04; 56.021, R.S. 59/09; 49.026, R.S. 179/09; 56.448, R.S. 317/09, 47.889 R.S. 214/12; entre otras), desde este Tribunal se ha venido aplicando la tasa pasiva, en sintonía con reiterados precedentes de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires (originariamente, Ac. 43.858, "Zgonc Daniel R y otro v Asociación Atlética Villa Gesell" fallo del 21/5/91 y posteriores en el mismo sentido, incluso luego de abandonado el régimen de convertibilidad, causa L. 77248, "Talavera, Severiano contra Digital S.RL.. y otros. Daños y perjuicios", fallo del 20 de Agosto de 2003; y en las mas recientes Ac. C 101.774 "Ponce"; L 94.446, "Ginossi"; 49.439 "Cardozo"; 68.681 "Mena de Benitez"; L 80.710, "Morinigo" del 9 de Mayo de 2012, entre infinidad de otras), desechando expresamente –de este modo- la aplicación de la tasa activa (causa nro. 45.638 R.S. 195/12).-
Es del caso, incluso, tener en cuenta que la Suprema Corte descarta la aplicación de la tasa activa argumentando que la misma incluye incluye componentes que en nada se compadecen con los intereses que debe afrontar el incumplidor moroso.-
Luego, estimo que no son de recibo las quejas actoriles en cuanto pretenden que se modifique la sentencia y se mande a aplicar la tasa activa.-
En cambio, sí juzgo atendible el planteamiento subsidiario que apunta a que dispongamos la aplicación de la tasa pasiva digital (BIP).-
La jurisprudencia provincial, en algunos casos, ha admitido la aplicación de esa tasa (C. Civ. y Com. Mar del Plata, sala 2ª, 9/9/2014, "Avila, Rosa A. c/ Transportes 25 de Mayo SRL y ot. s/ ds. y ps.; C. Civ. y Com. Junin, 4/11/2014 "Remy Juan Domingoc/ Viora Orlando S/Daños Y Perj").-
Incluso, y esto es fundamental para que opine como lo hago, recurridas que fueron sentencias en las cuales se había ordenado su aplicación, la casación local rechazó el recurso no considerando violentada su doctrina (SCBA, 11/3/2015, “Zoccaro, Tomas Alberto c/ Provincia ART s/ daños y perjuicios", 06/05/2015, "Tarelli, Walter Santos contra Ministerio de Seguridad. Enfermedad Profesional" y, de la misma fecha, "Marmol, Mabel Susana contra Dirección General de Cultura y Educación. Enfermedad Profesional").-
La doctrina, a su turno, si bien en materia laboral y criticando la no aplicación de la tasa activa, ha sostenido que de aplicarse la tasa pasiva, la que corresponde es la tasa pasiva digital (véase Klun, Adolfo - Klun, Rodolfo L., Juicio crítico acerca de las tasas de interés aplicadas a los litigios laborales en la provincia de Buenos Aires, en LLBA 2015 (mayo), 368).-
En este contexto, es necesario recordar que el art. 622 del Código Civil establece que "el deudor moroso debe los intereses que estuviesen convenidos en la obligación, desde el vencimiento de ella. Si no hay intereses convenidos, debe los intereses legales que las leyes especiales hubiesen determinado. Si no se hubiere fijado el interés legal, los jueces determinarán el interés que debe abonar". De tal suerte, y en casos como el presente, al no haber intereses convencionalmente fijados por las partes, ni tampoco una tasa indicada por la ley, será resorte del órgano jurisdiccional la determinación de la tasa de interés a aplicar en orden a conjugar la reparación del llamado "daño moratorio".-
Y en tal faena, computando las circunstancias económicas actuales (de público y notorio conocimiento) entiendo que –hoy en día- la tasa que mejor se acomoda a la reparación efectiva del daño moratorio, dentro de los límites antes enunciados en cuanto al tipo de tasa a utilizar, es la tasa pasiva informada por el Banco de la Provincia de Buenos Aires para plazo fijo digital a 30 días.
Para explicarme, debemos acudir a las mencionadas tasas, que pueden consultarse en http:// www.bancoprovincia.com.ar/Content/docs/tasas_frecuentes.pdf.-
Tenemos que, para el año 2008, la tasa pasiva (depósitos a plazo fijo a 30 días) fue del 6,5% anual, que se mantuvo hasta el 2/8/2013, cuando se elevó al 9%, hasta el 19/12/2013, en que se elevó al 10%, a 10,5% el 16/1/2014 y a 11% desde el 28/1/2014.-
Mientras tanto, la tasa para plazo fijo digital a 30 días, comienza en 2008 al 12%; para principios de 2012 se encontraba al 15,5%, llegando a fines de 2013 al 18,10%, a fines de 2014 al 23,37% y al 1/5/2015 al 22,83%.-
Frente a lo dicho, creo que ha de quedar en claro que no parece para nada razonable la fijación de tasas –en los últimos tres años- que oscilan entre el 6,5 y el 11% anual (tasa pasiva común) y que -incluso- para algunos períodos se sitúan por debajo de la evolución de los índices de precios al consumidor proporcionados por el Indec.-
Sí, en cambio, se ajusta algo mas a las circunstancias económicas de estos tiempos (evolución de los costos de vida, erosión progresiva del valor de la moneda), la fijación de las tasas informadas por el Banco de la Provincia de Buenos Aires para los plazos fijos digitales en tanto operan por encima de tales índices y se erigen en cifras prudentes y razonables como forma de hacer frente al daño moratorio (incluso cabe considerar que si se hubiera colocado el dinero a plazo fijo, el inversor hubiera lógicamente procurado la opción mas conveniente, que es esta, siendo tal el rédito que podría haber obtenido); ajustándose ello, incluso y tal lo señalado, a la pautas dadas por la Suprema Corte (adviértase que no se están tomando tasas activas) que ha convalidado la aplicación de estas tasas.-
Propondré, entonces y por tales fundamentos, que si mi postura es compartida se modifique la resolución apelada, disponiendo que al capital de condena se apliquen intereses a la tasa informada por el Banco de la Provincia de Buenos Aires para sus plazos fijos digitales, a 30 días, y para los períodos en que no exista dicha tasa, a la indicada en el fallo apelado ".-
Hoy, incluso, son mas los tribunales provinciales que se han plegado a la utilización de esta tasa (C. Civ. y Com. La Matanza, sala 1ª, 17/9/2015, "Tipitto Viviana Maria Ofelia Y Otro C/ Malerba Alberto Y Otro S/ Daños Y Perjuicios"; C. Civ. y Com. Azul, sala 2 ª, 8/10/2015, "Castro, Gabriel Antonio C/ Marcovecchio, Martin Maria S/ Cumplimiento De Contrato" y 22/10/2015, "Ortiz Oscar Manuel c/ Sena Carlos Alberto s/ Cobro sumario sumas de dinero"; c. 2 ª Civ. y Com. La Plata, sala 3ª, 15/10/2015, ""G. F. A. J. C/ R. R. P. S/ incidente de ejecución de honorarios").-
Asimismo lo ha hecho la Sala 3ª de este mismo tribunal (autos "Wippi Gabriel c/ Saini, Eduardo s/ ds. y ps." fallo del 27/10/2015) e incluso es la postura a la que también se ha plegado el Dr. Roberto Camilo Jorda, integrando la Sala II en causa nro. C5-48448 (R.S. 266/2015) y, recientemente, en un reestudio del tema la Sala I de esta Cámara en autos "Dominguez, Mariano C/Segur Part S.A. y otro S/ ds. y ps." resolución del 25 de febrero de 2016.-
A todo esto debo agregar que no estoy perdiendo de vista la solución adoptada por la SCBA en la causa C. 119.176 ("Cabrera") del 15 de junio de 2016; empero, aquí, los agravios nos limitan y, así, el tope sería la tasa expresamente pedida, que es la tasa BIP.-
Consecuentemente, y si mi propuesta prospera, deberá modificarse la sentencia apelada, para fijar en concepto de intereses moratorios la tasa BIP, tasa pasiva, operaciones plazo fijo digital, Banca Internet Provincia desde la fecha de mora y hasta el efectivo pago".
Tal antecedente resulta plenamente aplicable al caso concreto de autos en consecuencia se deberá confirmar el decisorio cuestionado en cuanto a la tasa de interés allí aplicada, ello con costas de alzada al apelante vencido (art. 68 del C.P.C.C).
Lo expuesto me lleva a votar en la cuestión propuesta por
LA AFIRMATIVA
A la misma cuestión, el Señor Juez Doctor GALLO , por iguales consideraciones y fundamentos a los expuestos precedentemente, adhiere votando en el mismo sentido que el Doctor CUNTO
Con lo que terminó el Acuerdo, dictándose la siguiente:
AUTOS Y VISTOS : CONSIDERANDO : Conforme al resultado obtenido en la votación que instruye el Acuerdo que antecede, SE CONFIRMA el decisorio cuestionado en cuanto a la tasa de interés allí aplicada, con costas de alzada al apelante vencido (art. 68 del C.P.C.C).
SE DIFIERE la regulación de honorarios profesionales para su oportunidad
REGISTRESE. NOTIFIQUESE en los términos del Acuerdo 4013 de la S.C.J.B.A., mediante resolución autonotificable, remitiendo copia de la presente a los siguientes domicilios electrónicos:
DEVUELVASE SIN MAS TRAMITE AL JUZGADO DE ORIGEN
Firmas
Funcionario Firmante: 26/12/2023 11:55:48 - CUNTO Andres Lucio - JUEZ
Funcionario Firmante: 26/12/2023 12:01:31 - GALLO Jose Luis - JUEZ
Funcionario Firmante: 26/12/2023 12:06:27 - QUADRI Gabriel Hernan - SECRETARIO DE CÁMARA
Registrado en REGISTRO DE SENTENCIAS el 26/12/2023 12:06:28 hs. bajo el número RS-574-2023 por QUADRI GABRIEL HERNAN.
Fin de la sentencia