Abriendo la norma
Cámara Civil y Comercial de Mar del Plata, Sala II · Causa 174338
Lo que resolvió el tribunal
I. Hacer lugar -parcialmente- al recurso subsidiario interpuesto por el ejecutante y revocar la resolución apelada en función de los alcances dados (arts,. 242, 245 y cctes. del CPCBA.)
II. Imponer las costas en el orden causado en atención a no mediar controversia (arts. 68 "a contrario" del CPCBA.).
III. Diferir la regulación de honorarios para su oportunidad (art. 31 de la ley 14.967)
CÁMARA DE APELACIÓN CIVIL Y COMERCIAL - SALA SEGUNDA.
EXPEDIENTE N° 174338. JUZGADO N ° 3.
"SANCHEZ CLAUDIO OMAR C/ RAMIREZ JUAN MARCELO Y OTRO/A S/ COBRO EJECUTIVO".
Mar del Plata.
AUTOS Y VISTOS: Las presentes actuaciones caratuladas: " SANCHEZ CLAUDIO OMAR C/ RAMIREZ JUAN MARCELO Y OTRO/A S/ COBRO EJECUTIVO " traídas a despacho a fin de resolver el recurso de apelación deducido el 15/11/2021, contra la resolución del 11/11/2021.
I. En el auto cuestionado el Sr. Juez transfirió desde la cuenta judicial de autos a favor del actor la cantidad de $125.197,84, discriminado de la siguiente manera: $21.691,75 por la multa del art. 549 del CPCC, $5.269,33 por los intereses sobre los gastos, $7.631,27 por los gastos, $60.273,52 por los intereses sobre el capital (como este rubro consistía en un importe en moneda extranjera, para su conversión a pesos consideró la cotización del día de la providencia a razón de un US$1 = $105,25) y $39.800,52 a cuenta del capital de condena (este importe lo reputó equivalente a U$S378,15 por seguir el mismo mecanismo empleado para el rubro anterior).
II. La Dra. María Emilia Weber, en representación del actor, interpuso revocatoria con apelación en subsidio.
Consideró que el magistrado violó el postulado de la congruencia porque se ordenó la transferencia de rubros que no se habían reclamado.
Refirió que su representada requirió el giro en concepto de los gastos, los intereses sobreéstos y la multa. Sin embargo, el juez dispuso, además de ellos, ordenar el pago de los intereses sobre el capital y el remanente a cuenta de éste.
Resaltó que el monto reclamado era en moneda estadounidense y que el importe de condena fue en la misma moneda. Dijo que ninguna de las partes pretendió la cancelación de la obligación de otro modo.
A todo evento, y como modalidad de pago propuso: que al actor se lo autorice a comprar mensualmente al banco oficial con los fondos de la cuenta judicial la suma de U$S200 (en razón del tope fijado por el B.C.R.A.) y de esa manera cancelar gradualmente el crédito.
Para terminar, sostuvo que de mantenerse la resolución el ejecutante obtendría por cada dólar estadounidense la suma de $105,25 y que si quisiera adquirirlos a través del mercado formal, debería abonar por ellos la suma de $ 173,65 en razón del impuesto país que se aplica y un porcentaje adicional por adelanto del impuesto a las ganancias. Señaló que se generaría así una pérdida del 64,98% por cada dólar que comprara.
Los agravios quedaron incontestados.
III. En el caso el magistrado no violó el postulado de congruencia ni se extralimitó en las potestades de decisión que la ley le asigna, pues su proceder se ajustó a lo establecido en el art. 557 del CPCC.
La norma reseñada prescribe que, mediando fondos en la cuenta judicial, una vez firme la sentencia y aprobada la liquidación, corresponde ordenar el pago inmediato al acreedor, como un modo de no agravar o empeorar la situación del deudor, aventando así potenciales abusos de aquél.
No escapa a nuestro conocimiento que si bien el acreedor no está obligado a recibir pagos parciales (conf. art. 869 del CCyC), no pueden soslayarse los alcances del art. 557 del CPCC cuando se está en presencia del cumplimiento de una sentencia de trance y remate y median fondos disponibles en la cuenta judicial (esta Sala, causa 94.416, RSI 520 del 04/11/2014).
Frente a este panorama, estimamos acertada la decisión del colega de la instancia anterior de disponer la transferencia tal como lo hizo, pues al mediar fondos suficientes para cancelar -aunque sea parcialmente- otros rubros de la liquidación, además de los solicitados por el acreedor, corresponde que así sean cancelados (esta Sala, causa n° 146.025 RSI 662 del 13/12/2011, entre otras).
IV. Si bien corresponde admitir la modalidad de pago de condena en moneda de curso legal, entendemos que la restante queja vinculada a la errónea la forma en que se realizó la conversión merece prosperar.
Sea que se considere que el derecho de sustitución del art. 765 del CCyC esté contenido en una norma supletoria o que se la juzgue imperativa (art. 962 del CCyC; esta Sala causas n° 171.468 RS n° 162 del 10/06/2021), el pago en moneda corriente nacional procede en razón de que en el caso las partes nada previeron al librar los pagarés cuyas ejecuciones se promovieron.
Ahora bien, la conversión de dólares no debe realizarse a la cotización oficial. Ello es así, debido a que no puede desconocerse que en el precio del dólar inciden ciertos "accesorios", como el impuesto para una Argentina inclusiva y solidaria" y la resolución general 4815/2020 de la AFIP que dispone una percepción anticipada del impuesto a las ganancias. El primero es del 30 % y el segundo del 35% (Rivera, Julio César, "Cumplimiento de obligaciones en moneda extranjera: la babel de los tiempos que corren", La Ley 16-11-2020, 2 La Ley 2020 F, cita en línea: AR/DOC/3961/2020; esta Sala, causa n°154409 registro electrónico n° 34 del 26/10/2021).
Por esta razón y porque el tipo de cambio "oficial" no arroja una suma “equivalente” en pesos que satisfaga al acreedor, consideramos que la transferencia no puede realizarse en los términos dispuestos.
Si bien esta Sala se ha inclinado por la aplicación de la cotización del dólar M.E.P o del dólar "contado con liquidación" -el que resulte más alto- en supuestos similares al aquí debatido (causa n° 171.468 registro electrónico n° 162 del 10/06/2021, entre otras), corresponde ceñirnos a lo pretendido por el apelante y ordenar que la transferencia se realice de acuerdo a la cotización del llamado "dólar solidario" al día del efectivo pago, tal como lo alegó en su memorial.
Por lo expuesto y lo normado por los arts. 34, 36, 161, 243, 246 y cctes. del C.P.C., RESOLVEMOS:
I. Hacer lugar -parcialmente- al recurso subsidiario interpuesto por el ejecutante y revocar la resolución apelada en función de los alcances dados (arts,. 242, 245 y cctes. del CPCBA.)
II. Imponer las costas en el orden causado en atención a no mediar controversia (arts. 68 "a contrario" del CPCBA.).
III. Diferir la regulación de honorarios para su oportunidad (art. 31 de la ley 14.967)
IV. Registrar el presente y una vez transcurrido el plazo previsto en el art. 267 in fine del C.P.C., devolver las actuaciones al Juzgado de origen.
Firmas
Funcionario Firmante: 24/05/2022 11:52:03 - MONTERISI Ricardo Domingo - JUEZ
Funcionario Firmante: 24/05/2022 12:00:03 - LOUSTAUNAU Roberto José - JUEZ
Funcionario Firmante: 24/05/2022 12:53:45 - FERRAIRONE Alexis Alain - SECRETARIO DE CÁMARA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES el 24/05/2022 14:10:07 hs. bajo el número RR-212-2022 por Ferrairone Alexis Alain.
Fin de la sentencia