Abriendo la norma
Cámara Civil y Comercial de Morón, Sala II · Causa 59377
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaSE RECHAZAN los agravios respecto a la aplicación de los intereses compensatorios y se hace lugar a los agravios con relación a los punitorios modificandose la resolución apelada, dejando establecido que al capital por el que se manda a llevar adelante la ejecución deberán aplicarse -desde la fecha de mora- los intereses punitorios pactados en el instrumento de fs. 5 y vta. de estos obrados.-
Sin costas atento la índole de la resolución (art. 68 2º p. CPCC).-
Causa Nº MO-59377-2016 R.S.69/2019
///la Ciudad de Morón, Provincia de Buenos Aires, el 25 de Abril de 2019, reunidos en la Sala de Acuerdos del Tribunal, los Señores Jueces de la Excma. Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial, Sala Segunda, del Departamento Judicial de Morón, Doctores Jose Luis Gallo y Roberto Camilo Jorda , para pronunciar sentencia interlocutoria en los autos caratulados: "LORENZO MARIA GABRIELA Y OTROS C/ LORENZO ALBERTO VENTURA S/ COBRO EJECUTIVO", Causa Nº MO-59377-2016 , habiéndose practicado el sorteo pertinente -arts. 168 de la Constitución de la Provincia de Buenos Aires- resultó que debía observarse el siguiente orden: JORDA-GALLO , manteniéndose dicha integración a los efectos del presente no obstante lo resuelto en el Acuerdo Extraordinario 822/18, teniendo en cuenta la fecha de sorteo del estudio de orden y votación en las presentes actuaciones, resolviéndose plantear y votar la siguiente:
¿Es ajustada a derecho la resolución apelada?
A LA CUESTION PROPUESTA EL SEÑOR JUEZ DOCTOR JORDA , dijo:
1. El Sr. Juez Titular del Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial nro. 12 Departamental a fs. 41/42 resolvió tener presente el allanamiento formulado y mandó llevar adelante la ejecución hasta tanto el ejecutado Alberto Ventura Lorenzo haga a Maria Gabriela Lorenzo, Osvaldo Fabian Lorenzo y Alejandro Javier Lorenzo integro pago del capital reclamado de $272.000 con más los intereses del 24% anual, que serán calculados desde la fecha de mora (15/01/2014) y hasta el efectivo pago. Impuso las costas al accionado vencido y difirió la regulación de honorarios para su oportunidad.
2. Contra tal forma de decidir se alzó el 3/9/2018 la ejecutante interponiendo recurso de apelación; el mismo fue concedido en relación a fs. 43 y se fundó con el memorial del 11/9/2018 que no mereció réplica alguna.-
3. A fs. 54, se llamó "AUTOS" , providencia que al presente se encuentra consentida dejando las actuaciones en condición de ser resueltas.-
El agravio se basa fundamentalmente en la morigeración que el "a quo" realizó respecto de los intereses pactados en el reconocimiento de deuda obrante a fs. 5 y vta. peticionando que la misma sea modificada fijándose los acordados en aquel instrumento génesis de la litis, reclamando asimismo la fijación de los intereses compensatorios.
A los términos de la fundamentación recursiva cabe remitirse brevitatis causae .-
1. Para dar respuesta a la cuestión planteada, en lo que hace a la tasa de interés, tenemos que la resolución en crisis manda a llevar adelante la ejecución y establece que los intereses a aplicar desde la mora no podrán exceder el 24% anual, lo que agravia a la ejecutante, quien peticiona la aplicación de la tasa pactada.-
Sobre el particular, tiene dicho nuestro mas alto tribunal en causa 102.958 (fallo del 1/06/2011) que el art. 621 del Código Civil establece que " la obligación puede llevar intereses y son válidos los que se hubiesen convenido entre deudor y acreedor. A su vez, el art. 622 del citado ordenamiento, refiriéndose a los intereses moratorios, prevé que el deudor moroso debe los interés que estuviesen convenidos en la obligación, desde el vencimiento de ella. Si no hay intereses pactados, debe los intereses legales que las leyes especiales hubieren determinado. Si no hubiere fijado el interés legal, los jueces determinaran el interés que debe abonar".-
De las normas jurídicas transcriptas surge con claridad que nuestro derecho admite por regla, la aplicación de los intereses tanto compensatorios como moratorios o punitorios a la tasa que las partes hubieren acordado.-
Rige, entonces, el principio de la autonomía de la voluntad en virtud del cual las partes pueden pactar entre otros rubros, los accesorios, como así también las tasas a aplicar en concepto de intereses compensatorios y moratorios o punitorios (art. 621, 622 y 197 del C.Civ.) .-
Ahora bien, como es sabido los jueces cuentan con la facultad de morigerar la tasa de interés convenida en los negocios privados cuando fuere abusiva, usuraria o confiscatoria , solución adoptada por numerosa jurisprudencia con base en lo preceptuado por el art. 21, 953, 954, 1071, 1198 y cctes. del Código Civil derogado.-
Hoy, el art. 771 del Código Civil y Comercial de la Nación indica que " los jueces pueden reducir los intereses cuando la tasa fijada o el resultado que provoque la capitalización de intereses excede, sin justificación y desproporcionadamente, el costo medio del dinero para deudores y operaciones similares en el lugar donde se contrajo la obligación. Los intereses pagados en exceso se imputan al capital y, una vez extinguido éste, pueden ser repetidos ".-
Frente a este cuadro de situación, tengo para mi que la tasa establecida convencionalmente (3% mensual), de acuerdo con las circunstancias económicas actuales (y aquellas que se dieron durante el período de mora) no se perfila abusiva, irrazonable ni desproporcionada, con lo cual no coincido con la morigeración que se ha dispuesto en el fallo apelado.-
En tal contexto, y en atención a la concreta pretensión recursiva, se deberá modificar el fallo dejando establecido que al capital por el que se manda a llevar adelante la ejecución deberán aplicarse -desde la fecha de mora- el interés punitorio pactado en el instrumento de fs. 5 de estos obrados.-
Así las cosas y por todo lo expuesto en los párrafos que anteceden, soy de la idea que se deberán receptar los agravios traídos a esta judicatura.-
Ahora bien, con relación a los intereses compensatorios estos constituyen una renta civil por el uso del capital ajeno. En nada influye para su cómputo que los deudores hayan incurrido en mora (ver en tal sentido esta Sala en causa 43.153, R.S. 238/01, entre otras) siendo irrelevante la existencia de tal estado -a diferencia de lo que acontece con los moratorios- para iniciar el cómputo de este tipo de interés (MO 46984 RSI-616-2 S 5-12-2002).-
Es decir, son los frutos del capital que el acreedor tiene derecho a exigir; los punitorios son lo que, al margen de los compensatorios, debe pagar el deudor en mora.-
Y por ello, solo se deben intereses compensatorios o lucrativos cuando ellos están pactados o la ley los contempla expresamente.-
Vale decir, que si los intereses compensatorios no han sido voluntariamente pactados, los mismos no resultan exigibles o, dicho de otra manera, si no hay convención al respecto no pueden reclamarse.-
Esta elemental consideración responde al principio general conforme al cual las obligaciones de dinero en el campo del derecho civil, por regla no llevan intereses compensatorios.-
De la compulsa de estos obrados, más precisamente del reconocimiento de deuda de fs. 5/6, no surge que las partes hayan pactados estos intereses compensatorios; mal puede, entonces, el recurrente venir a reclamarlos en esta instancia.-
Por ello se deberá rechazar el agravio en tal sentido.-
Si mi propuesta es compartida se deberá rechazar los agravios respecto a los intereses compensatorios y, en cuanto a los punitorios, modificar la resolución apelada, dejando establecido que al capital por el que se manda a llevar adelante la ejecución deberán aplicarse -desde la fecha de mora- los intereses punitorios pactados en el instrumento de fs. 5 y vta. de estos obrados.-
Todo ello sin costas atento la índole de la resolución (art. 68 2º p. CPCC).-
Lo expuesto me lleva a votar en la cuestión propuesta PARCIELMENTE POR LA NEGATIVA
A la misma cuestión, el Señor Juez Doctor GALLO , por iguales consideraciones y fundamentos a los expuestos precedentemente, adhiere votando en el mismo sentido que el Dr. Jorda.-
Con lo que terminó el Acuerdo, dictándose la siguiente:
AUTOS Y VISTOS : CONSIDERANDO : Conforme al resultado obtenido en la votación que instruye el Acuerdo que antecede, SE RECHAZAN los agravios respecto a la aplicación de los intereses compensatorios y SE HACE LUGAR a los agravios con relación a los punitorios MODIFICANDOSE la resolución apelada, dejando establecido que al capital por el que se manda a llevar adelante la ejecución deberán aplicarse -desde la fecha de mora- los intereses punitorios pactados en el instrumento de fs. 5 y vta. de estos obrados.-
Sin costas atento la índole de la resolución (art. 68 2º p. CPCC).-
REGISTRESE. REMITASE encomendándose a la Instancia de Origen las pertinentes notificaciones.-
Dr. JOSÉ LUIS GALLO Dr. ROBERTO CAMILO JORDA
Juez Juez
Ante mí: Dr. GABRIEL HERNAN QUADRI
Secretario de la Sala Segunda de la
Excma. Cámara de Apelación en lo Civil
y Comercial del Departamento Judicial
de Morón
Fin de la sentencia