Abriendo la norma
Cámara Civil y Comercial de Morón, Sala II · Causa 28967
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaSe confirma el decisorio recurrido en todo cuanto fue materia de agravios, con costas a los apelantes vencidos (art. 68 del C.P.C.C.).-
“ VILLAVERDE HUGO DOMINGO C/ MORINIGO DERLI ULISES Y OTRO/A S(N °3)/ COBRO EJECUTIVO ”
Causa Nº MO-28967-2011 R.S.172/2019
///la Ciudad de Morón, Provincia de Buenos Aires, el 27 de Agosto de 2019, reunidos en la Sala de Acuerdos del Tribunal, los Señores Jueces de la Excma. Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial, Sala Segunda, del Departamento Judicial de Morón, Doctores Jose Luis Gallo y Roberto Camilo Jorda, para pronunciar sentencia interlocutoria en los autos caratulados: "VILLAVERDE HUGO DOMINGO C/ MORINIGO DERLI ULISES Y OTRO/A S(N °3)/ COBRO EJECUTIVO " , Causa N º MO-28967-2011 , habiéndose practicado el sorteo pertinente -arts. 168 de la Constitución de la Provincia de Buenos Aires- resultó que debía observarse el siguiente orden: JORDA-GALLO , resolviéndose plantear y votar la siguiente:
¿Es ajustada a derecho la resolución apelada?
A LA CUESTION PROPUESTA EL SEÑOR JUEZ DOCTOR JORDA , dijo:
1. Contra el decisorio de fs. 295/296 dictado por el Sr. Juez Titular del Juzgado de primera instancia en lo civil y comercial N° 7 Departamental, se alzaron a fs. 297/299 los ejecutados Primo Morinigo y Derli Ulises Morinigo, interponiendo el respectivo recurso de apelación; siendo el mismo concedido en relación a fs. 301, obrando a fs. 302/304 el respectivo memorial -a cuya lectura me remito brevitatis causae-, del cual, se confiere el respectivo traslado a fs. 305.-
2. A fs.311 pasaron los autos al acuerdo a fin de resolver los mismos.-
Planteada así la cuestión en primer lugar deviene oportuno, dada la materia sobre la que versa la discusión, recordar los argumentos vertidos por este Tribunal en la causa nro. 37.432 (R.S. 768/05).-
En tal ocasión se señaló que
" la liquidación es la operación numérica que tiene por objeto determinar las sumas debidas con sujeción a las bases indicadas en la sentencia de mérito " (causa nro. 39.910, R.S. 19/00).-
Esta Sala ha dicho, en la misma línea de pensamiento, que "el art. 501 del ritual dispone expresamente que para practicar la liquidación se procederá de conformidad con las bases que en la sentencia se hubiesen fijado.-
(...)
la jurisprudencia ha dicho que "las cuestiones atinentes a la liquidación en el trámite de la ejecución, no revisten el carácter de decisiones con autoridad de cosa juzgada, desde que su aprobación lo es en todos los casos, "en cuanto hubiere lugar por derecho". En mérito de ello, esta Alzada se encuentra facultada para corregir, incluso de oficio, los errores cometidos al practicar la liquidación de la deuda -aún cuando no mediare observación oportuna de la contraparte-, habida cuenta que una solución contraria equivaldría a imponer a los órganos jurisdiccionales cohonestar los defectos encerrados en las liquidaciones que tergiversen el contenido de la sentencia, convalidando de ese modo, un enriquecimiento sin causa y una conducta abusiva del derecho que la ley no ampara (art. 1071 del Código Civil; doc. arts. 501, 502 y concs. del CPCB)" (Cám. Civ. y Com. Sala II Quilmes causa 2821 RSI-81-99 del 11-8-1999) y la doctrina señaló que los jueces tienen poderes-deberes suficientes para fijar o modificar de oficio, en determinados supuestos, las liquidaciones practicadas por las partes, con prescindencia de la actitud de la contraria (MORELLO, Augusto Mario; SOSA, Gualberto Lucas; BERIZONCE, Roberto Omar. Códigos ... T VI A, pág. 123).-
Conceptualizaciones que comparto en un todo, pues -como bien se ha señalado- la liquidación tiene por objeto determinar las sumas con sujeción a las bases señaladas por la sentencia (MORELLO, Augusto Mario; SOSA, Gualberto Lucas; BERIZONCE, Roberto Omar. Códigos ... T VI A, pág. 119) y no pueden -claro está- apartarse de lo dispuesto en ella".-
Bajo tal prisma he de analizar la presente cuestión; en tal faena historiaré algunos aspectos del expediente.-
A fs. 14/15 la Dra. Viviana Beatriz Battistino, en su carácter de letrada apoderada del Sr. Hugo Domingo Villaverde promueve el presente juicio ejecutivo contra Derli Ulises Morinigo, Haydee Morinigo y Primo Martin Morinigo, por la suma de $8.876.-
Dicha demanda data del 7 de septiembre del 2011.-
A fs. 158 se desiste de la acción respecto Haydee Morinigo.-
De la compulsa de los actuados, nos encontramos que el 20 de octubre de 2017, se dicta sentencia de trance y remate, donde se destaca que los ejecutados no han opuesto excepciones dentro del plazo legal, mandando a llevar adelante la ejecución por la suma reclamada de $8.876.-
A fs. 240/242, en el mes de diciembre del 2017, se presentan Primo Morinigo y Derli Morinigo, adjuntan copias de comprobantes de pago, solicitando que se intime a reconocer instrumental y practicar liquidación, entre otras cuestiones.-
Puntualmente señalan que "...luego de la promoción de estos obrados, es decir durante el curso del pleito procedieron al pago en el estudio de la Sra. letrada apoderada de 16 (dieciseis) cuotas, todas por la suma de $1.000 (pesos mil) cada una de ellas, imputadas a la cancelación de la deuda reclamada .(...) como V.S. podrá observar de las liquidaciones adjuntas (...) y debidamente actualizados sus montos, se supera con holgura a criterio de esta parte la deuda reclamada. La afectación del salario del aquí firmante Sr. Primo Morinigo es absolutamente inadecuada".-
A fs. 243/vta., se intima a la actora a practicar liquidación, siendo la misma presentada por la letrada apoderada del ejecutante en el mes de diciembre del 2017 (fs. 248).-
Conferido el pertinente traslado a fs. 249, los ejecutados contestan el mismo a fs. 250/251, impugnando la liquidación actoril.-
En definitiva y luego de lo actuado en la instancia previa a fs. 257/258 y a fs. 274/276 por esta alzada, el 1° de abril del 2019, se rechaza la impugnación formulada a fs. 250 contra la mencionada liquidación de fs. 245/248 y en consecuencia, se aprobó la liquidación realizada por el órgano jurisdiccional, actualizada en la planilla que se adjunta a dicho decisorio, en cuanto ha lugar por derecho hasta la suma total de $19.992,41 (comprensiva de capital $8.876 y de intereses $11.116,41) teniendo en cuenta que en la presente se han descontado $8.000, en concepto de intereses, cfr. las boletas 217/234.-
Lo decidido, recibió el cuestionamiento de los ejecutados.-
Así finalizamos la reseña del trámite del presente ejecutivo.-
De la reseña efectuada, advertimos que los agravios aquí traídos por los recurrentes, enfrentan las siguientes adversidades procesales por las omisiones de ellos mismos en el transcurso del trámite.-
Veamos:
2. Claro está, como consecuencia de la anterior falencia, no cuestionaron la sentencia de trance y remate.-
3. De la lectura de las constancias de pagos adunadas a la presentación de fs. 240/242, se advierte que dichos pagos parciales fueron efectuados, luego de promovida la demanda, constando claramente en cada uno de ellos a cuenta de que concepto se recibían.-
En relación a esto ultimo, vale destacar que al obrar en la constancia de pago a cuenta la mentada imputación, se evidencia un claro consentimiento -y conocimiento- en esa oportunidad por parte de los ejecutados de la imputación efectuada, con lo cual los argumentos que recién hoy traen al respecto pierden virtualidad.-
Vale recodar en este sentido que "La imputación del pago es un mecanismo a través del cual se puede especificar qué es aquello que el deudor paga, al tiempo de cumplir con la prestación debida. Dicho en otros términos, se logra definir -a través de la imputación- a qué obligación debe aplicarse el pago efectuado por el deudor, cuando éste -el pago- no alcanza a solventar todas las deudas insolutas, supone la existencia de varias obligaciones pendientes, susceptibles de pago, que versan sobre objetos de la misma índole y vinculan a las mismas personas que revisten la calidad de deudor y acreedor ".(esta sala en causa 44.809, R.S.221/01).-
No podemos omitir, en el presente caso, que el a quo en el decisorio hoy cuestionado, descontó los pagos efectuados, imputados a intereses, razón por lo cual, al resultar parciales y no habiendo una cancelación oportuna total, no se debe analizar la actualizacion de los mismos, mas aún cuando fueron efectuados iniciada la litis y bajo las imputaciones ya destacadas.-
Ahora, en relación a los pagos efectuados direccionados -según la propia constancia- a gastos, nada podemos agregar debido a que como lo remarcáramos en la oportunidad de efectuarlos los propios ejecutados consintieron dicha imputación.-
En virtud de lo expuesto, considero que se deberán rechazar los cuestionamientos traídos, debiéndose confirmar el decisorio recurrido en todo cuanto fue materia de agravios, con costas a los apelantes vencidos (art. 68 del C.P.C.C.).-
Lo expuesto me lleva a votar en la cuestión propuesta por
LA AFIRMATIVA
A la misma cuestión, el Señor Juez Doctor GALLO, por iguales consideraciones y fundamentos a los expuestos precedentemente, adhiere votando en el mismo sentido que el Dr. Jorda.-
Con lo que terminó el Acuerdo, dictándose la siguiente:
AUTOS Y VISTOS: CONSIDERANDO: Conforme al resultado obtenido en la votación que instruye el Acuerdo que antecede, SE CONFIRMA el decisorio recurrido en todo cuanto fue materia de agravios, con costas a los apelantes vencidos (art. 68 del C.P.C.C.).-
REGISTRESE. REMITASE encomendándose a la Instancia de Origen las pertinentes notificaciones.-
Dr. JOSÉ LUIS GALLO Dr. ROBERTO CAMILO JORDA
Juez Juez
Ante mí: Dr. GABRIEL HERNAN QUADRI
Secretario de la Sala Segunda de la
Excma. Cámara de Apelación en lo Civil
y Comercial del Departamento Judicial
de Morón
Fin de la sentencia