Abriendo la norma
Cámara Civil y Comercial de Morón, Sala II · Causa 17245
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaSe revoca la resolución apelada, dejando sin efecto la regulación de honorarios cuestionada y debiendo -en la instancia previa- practicar liquidación el quejoso, que incluya capital e intereses; cumplido ello y, tramitada la misma, será la suma que arroje la que deba adoptarse para regular nuevamente los honorarios del letrado recurrente. Sin costas, atento el carácter de la resolución (art. 68 2° p. CPCC).
Asimismo, SE ELEVAN los honorarios allí fijados a favor del Dr. Néstor Eduardo MASSAD a la suma equivalente a CINCO JUS CON CINCUENTA CENTESIMOS (5,50 JUS) y, por la labor en esta Alzada, conforme lo resuelto con fecha 6 de Julio de 2023, SE REGULAN sus emolumentos en la suma equivalente a UN JUS CON CINCUENTA CENTESIMOS (1,50 JUS) , ambas sumas con más la adición legal pertinente; y, finalmente, SE ELEVAN los honorarios fijados a favor de la Perito Calígrafa Carmen Silvia RICO a la suma de PESOS DIECISEIS MIL ($16.000.-) , con más los aportes si correspondieren.
A sus efectos, se transcribe la siguiente normativa: ARTICULO 54 LEY 14.967 : Las providencias que regulen honorarios deberán ser notificadas personalmente, por cédula a sus beneficiarios, al mandante o patrocinado y al condenado en costas, si lo hubiere. Asimismo, será válida la notificación de la regulación de honorarios efectuada por cualquier otro medio fehaciente, a costa del interesado. …
Causa Nº MO-17245-2022
En la fecha indicada al pie, celebrando Acuerdo en los términos de los arts. 5, 7 y 8 de la Ac. 3975 de la SCBA, los Señores Jueces de la Excma. Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial, del Departamento Judicial de Morón, Doctores José Luis Gallo y Andrés Lucio Cunto , con la presencia del Sr. Secretario, Dr. Gabriel Hernán Quadri y utilizando para suscribir la presente sus certificados de firma digital, para pronunciar sentencia definitiva en los autos caratulados: "SOLER SONIA VILMA C/ MORENO SILVIA GRACIELA (6) S/ COBRO EJECUTIVO Causa N º MO-17245-2022" habiéndose practicado el sorteo pertinente -arts. 168 de la Constitución de la Provincia de Buenos Aires- resultó que debía observarse el siguiente orden: GALLO-CUNTO resolviéndose plantear y votar la siguiente:
¿Es ajustada a derecho la resolución apelada?
A LA CUESTION PROPUESTA EL SEÑOR JUEZ DOCTOR GALLO , dijo:
1. Contra el decisorio dictado el 8 de agosto del 2023, se alzó el Dr. Gabriel Gonzalez interponiendo el 9 de agosto, recurso de apelación; siendo concedido en relación y teniéndoselo por fundado con la misma presentación recursiva, confiriéndose en tal oportunidad traslado de dicho escrito.
2. El 14 de noviembre del 2023, se llamó "AUTOS" , providencia que al presente se encuentra consentida, procediéndose al sorteo del orden de estudio y votación, dejando las actuaciones en condición de ser resueltas.
Abordando el tema, cabe recordar que desde esta Sala se ha dicho (causa nro. 42590 RI 53/21) que:
"es necesario señalar que -en vigencia del ordenamiento anterior- se ha dicho que "la pauta fundamental para la fijación de la base arancelaria, en asuntos susceptibles de apreciación pecuniaria, es su cuantía (arts. 16 inc. a) y 23 del Dec. Ley 8904/77). Así se ha dicho que: "Para determinar el monto del juicio a los efectos del dec. ley 8904 debe mensurarse en términos económicos, el interés puesto en juego por las partes pues éste -cuando es susceptible de apreciación pecuniaria- constituye la base regulatoria" (Sup. Corte de Bs. As. 10/11/1998, "Ido Bentivogli S.A. v Galante D Antonio s/Daños y Perjuicios", BA B10373)" (causa nro. 46.572 R.S. 203/04, entre otras).
Viene cierto, también, que -en vigencia del régimen anterior- se ha venido señalando que en supuestos de demanda rechazada, la normativa arancelaria manda a computar el valor del pleito sin prever el aditamento de intereses (esta Sala en causa nro. 51.825 R.S. 458/05).
Ahora bien, el párrafo final del art. 23 del Dec. Ley 8904/77 no dice que no deban computarse intereses, sino que solamente no lo menciona; y lo expuesto precedentemente es fruto de una interpretación jurisprudencial, incluso a la luz de los precedentes de la SCBA (Sup. Corte Bs. As., 04/06/1996, "Liberal, Mario c/Loma Negra C.I.A.S.A. s/Indemnización accidente de trabajo, etc.", entre otros).
Por lo demás, hay un elemento de suma relevancia: el art. 23 de la ley 14.967 establece que "cuando fuere íntegramente desestimada la demanda o reconvención, se tendrá como valor o monto del pleito el total reclamado, incluyéndose los intereses si hubieran integrado la pretensión ".
En esta causa, y siguiendo el criterio señalado por la SCBA en "Morcillo", dado que se han efectuado labores con anterioridad y con posterioridad a la vigencia de esa ley, habría que aplicar cada régimen por tramos.
Lo cual arrojaría el resultado, poco razonable ciertamente, de que, con una (Dec. Ley 8904/77), el valor de la controversia sería uno (capital sin intereses) y con la otra (ley 14.967), un valor diverso (capital con intereses).
O sea, la misma demanda tendría diversa trascendencia económica aplicando una y otra norma, lo que incluso -llegando al extremo- nos lleva a pensar en una infracción al principio lógico de no contradicción, lo cual se deriva no ya de el texto expreso de la norma, en cuyo caso no cabría mas que atenernos a ella (salvo declaración de inconstitucionalidad) sino de una interpretación que se ha efectuado de la misma.
Y, aquí lo dirimente para resolver la cuestión, consideramos que -mas allá de la interpretación de la Suprema Corte (anterior a la entrada en vigencia de la ley 14.967- los intereses sí integraron la pretensión.
Prueba de ello es que, si la demanda hubiera prosperado, los intereses -en condiciones normales- podrían haber llegado a incluirse en la condena que hubiera recibido su patrocinado; y en cuanto al monto, hubiera quedado condenado en las mismas condiciones que los restantes sujetos procesales.
Esto, a juicio de los suscriptos, es un elemento de trascendencia para ponderar el valor económico puesto en juego.
A todo ello, cabe agregar un ingrediente final: en materia arancelaria, la pauta capital es la adecuada proporción entre la retribución resultante y las labores cumplidas (art. 1255 CCyCN).
En tal contexto, difícilmente ello pueda acontecer si, en reclamos de varios años atrás, solo computáramos el monto del capital, desatendiendo los intereses, lo que nos llevará a considerar una cuantía que no se ajusta, del todo, a la importancia de lo que se debatió en el proceso.
A lo dicho se suma, por cierto, el carácter alimentario de los estipendios profesionales y, fundamentalmente, las condiciones económicas actuales (de público y notorio conocimiento) que hacen que los valores nominales de algunos años atrás, a la fecha se vuelvan prácticamente irrisorios.
En tal contexto, entiende la Sala que corresponde modificar el criterio que hasta ahora se venía sosteniendo y, de este modo, computar -para la base arancelaria en caso de demanda rechazada- tanto el monto del capital como el de los intereses, cualquiera sea la normativa arancelaria que atrape el caso ".
Consecuentemente, y por tales razones, deberá revocarse la resolución atacada, dejando sin efecto la regulación de honorarios apelada y debiendo -en la instancia previa- practicar liquidación el quejoso, que incluya capital e intereses y, tramitada la misma, será la suma que arroje la que deba adoptarse para regular los honorarios del letrado recurrente.
Ello sin costas, atento el carácter de la resolución (art. 68 2° p. CPCC).
Por otra parte, con relación al monto de los restantes estipendios apelados, atento la naturaleza, importancia y eficacia de las tareas desarrolladas en autos, tomando como base regulatoria el monto reclamado liminarmente -$200.000-, que llega firme a esta Alzada, y de conformidad con lo preceptuado por los arts. 13, 14, 15, 16, 21, 22, 23, 24, 26, 28, 29, 34, 51 y ccdtes. de la Ley 14.967, operando con base a las pautas de los arts. 16 y 22 citados, es que, resultando reducidos los honorarios fijados en la resolución recurrida a favor del Dr. Néstor Eduardo MASSAD, deberán elevarse a la suma equivalente a CINCO JUS CON CINCUENTA CENTESIMOS (5,50 JUS) y, por la labor en esta Alzada, conforme lo resuelto con fecha 6 de Julio de 2023 y lo normado en el art. 31 de la ley arancelaria, deberán regularse sus emolumentos en la suma equivalente a UN JUS CON CINCUENTA CENTESIMOS (1,50 JUS); ambas sumas con más la adición legal pertinente.
Finalmente, por la labor pericial llevada a cabo en autos, y de conformidad con lo normado por la Ley 20.243/73 y lo dispuesto por el art. 1.627 del Código Civil (actual art. 1.255 C.C.C.N.), resultando reducidos los honorarios fijados a favor de la Perito Calígrafa Carmen Silvia RICO, deberán elevarse a la suma de PESOS DIECISEIS MIL ($16.000.-), con más los aportes si correspondieren.
Lo expuesto me lleva a votar en la cuestión propuesta por
LA NEGATIVA
A la misma cuestión, el Señor Juez Doctor CUNTO , por iguales consideraciones y fundamentos a los expuestos precedentemente, adhiere votando en el mismo sentido que el Doctor GALLO.
Con lo que terminó el Acuerdo, dictándose la siguiente:
AUTOS Y VISTOS : CONSIDERANDO : Conforme al resultado obtenido en la votación que instruye el Acuerdo que antecede, SE REVOCA la resolución apelada, dejando sin efecto la regulación de honorarios cuestionada y debiendo -en la instancia previa- practicar liquidación el quejoso, que incluya capital e intereses; cumplido ello y, tramitada la misma, será la suma que arroje la que deba adoptarse para regular nuevamente los honorarios del letrado recurrente. Sin costas, atento el carácter de la resolución (art. 68 2° p. CPCC).
Asimismo, SE ELEVAN los honorarios allí fijados a favor del Dr. Néstor Eduardo MASSAD a la suma equivalente a CINCO JUS CON CINCUENTA CENTESIMOS (5,50 JUS) y, por la labor en esta Alzada, conforme lo resuelto con fecha 6 de Julio de 2023, SE REGULAN sus emolumentos en la suma equivalente a UN JUS CON CINCUENTA CENTESIMOS (1,50 JUS) , ambas sumas con más la adición legal pertinente; y, finalmente, SE ELEVAN los honorarios fijados a favor de la Perito Calígrafa Carmen Silvia RICO a la suma de PESOS DIECISEIS MIL ($16.000.-) , con más los aportes si correspondieren.
A sus efectos, se transcribe la siguiente normativa: ARTICULO 54 LEY 14.967 : Las providencias que regulen honorarios deberán ser notificadas personalmente, por cédula a sus beneficiarios, al mandante o patrocinado y al condenado en costas, si lo hubiere. Asimismo, será válida la notificación de la regulación de honorarios efectuada por cualquier otro medio fehaciente, a costa del interesado. Los honorarios a cargo del mandante o patrocinado quedarán firmes a su respecto si la notificación se hubiere practicado en su domicilio real y a la contraparte en su domicilio constituido. Habiendo cesado el patrocinio o apoderamiento y constituido el ex cliente nuevo domicilio, la notificación de honorarios a éste podrá ser efectuada en este último domicilio. En todos los casos, bajo pena de nulidad, en el instrumento de notificación que se utilice para ello, deberá transcribirse este artículo. Los honorarios regulados por trabajos judiciales deberán abonarse dentro de los diez (10) días de haber quedado firme el auto regulatorio. Los honorarios por trabajos extrajudiciales se abonarán dentro de los diez (10) días de intimado su pago, cuando sean exigibles. Operada la mora, el profesional podrá optar por: a) reclamar los honorarios expresados en la unidad arancelaria Jus prevista en esta ley, con más un interés del 12% anual. b) reclamar los honorarios regulados convertidos al momento de la mora en moneda de curso legal, con más el interés previsto en el artículo 552 del Código Civil y Comercial de la Nación.
REGISTRESE. NOTIFIQUESE en los términos del Acuerdo 4013 de la S.C.J.B.A., mediante resolución autonotificable, remitiendo copia de la presente a los siguientes domicilios electrónicos:
DEVUELVASE SIN MAS TRAMITE AL JUZGADO DE ORIGEN, DEJANDO CONSTANCIA DE QUE, PARA EL CASO DE SER NECESARIA LA ELEVACION DE LAS ACTUACIONES FRENTE A ALGUNA PRESENTACION DE LAS PARTES, LAS MISMAS SERÁN REQUERIDAS POR ESTE TRIBUNAL.
Firmas
Funcionario Firmante: 13/03/2024 12:11:49 - CUNTO Andres Lucio - JUEZ
Funcionario Firmante: 13/03/2024 12:39:53 - GALLO Jose Luis - JUEZ
Funcionario Firmante: 13/03/2024 12:55:42 - QUADRI Gabriel Hernan - SECRETARIO DE CÁMARA
Registrado en REGISTRO DE SENTENCIAS el 13/03/2024 12:55:43 hs. bajo el número RS-83-2024 por QUADRI GABRIEL HERNAN.
Fin de la sentencia