Abriendo la norma
Cámara II Civil y Comercial de La Plata, Sala III · Causa 125772
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaSe confirman las decisiones dictadas los días 8 de diciembre de 2018 y 20 de marzo de 2019, con costas de Alzada a la recurrente vencida (art. 68 CPCC). Postérgase la regulación de honorarios para su oportunidad.
En la ciudad de La Plata, a los dieciocho días del mes de Julio de dos mil diecinueve reunidos en acuerdo ordinario los señores jueces de la Excma. Cámara Segunda de Apelación, Sala Tercera, doctores Andrés Antonio Soto y Laura Marta Larumbe, para pronunciar sentencia en los autos caratulados: “MARBIA SA C/ KNAUER LUCIANA SOLANGE S/ COBRO EJECUTIVO", (causa nº 125772), se procedió a practicar la desinsaculación prescripta por los arts. 168 de la Constitución Provincial, 263 y 266 del Código Procesal Civil y Comercial, resultando de ella que debía votar en primer término la doctora Larumbe.LA EXCMA. CAMARA RESOLVIO PLANTEAR LAS SIGUIENTES CUESTIONES:1ra. ¿Son justas las decisiones apeladas dictadas el día 26 de diciembre y el día 20 de marzo de 2019 ?2da.
¿Qué pronunciamiento corresponde dictar?A LA PRIMERA CUESTION PROPUESTA, LA DOCTORA LARUMBE DIJO:I. Mediante la sentencia de trance y remate dictada el día 26 de diciembre de 2018 el sentenciante de la instancia anterior rechazando las excepciones de novación, inhabilidad de título y pago parcial opuestas, mandó llevar adelante la ejecución por la suma reclamada con más intereses y costas.Para así resolver señaló que podían dirimirse las cuestiones con las constancias obrantes en la causa desestimando la recepción de las pruebas ofrecidas. Consideró que los recaudos para tener por configurada la novación no se encuentran satisfechos pues no advierte la intención del acreedor de obrar de dicho modo, proceder que debe aparecer en forma clara e inequívoca.
Agregó que las notas de débito se generaron al sólo efecto de documentar los gastos generados con motivo del rechazo de los cheques, sin que ello implique una modificación del título. Entendió que, aún en la posición más favorable atener por abastecido este presupuesto, una diferencia sustancial entre las obligaciones invocadas carece de demostración. Además afirmó que la nota de débito sirve sólo para exteriorizar la existencia de una presunta deuda asentada en los libros y anoticiar un estado contable al destinatario no resultando idónea por si sola para generar una obligación. En cuanto a la inhabilidad de título invocada, recordando la imposibilidad de abordar cuestiones que excedan de su aptitud ejecutiva, no visualizó anomalía u omisión formal extrínseca que perjudique su habilidad como tal.
Finalmente el pago parcial también fue rechazado, ello en atención a que no se acompañó recibo de pago ni imputación que pudiera avalar la cancelación de la deuda por los cheques ejecutados.En el pronunciamiento del día 20 de marzo de 2019 rechazó el levantamiento de embargo de haberes peticionado. Contra tal forma de resolver la ejecutada apeló sosteniendo sus agravios en el escrito del día 3 de mayo del año en curso. Solicitó que se proceda a la apertura de apertura a prueba, y para el supuesto de desestimarlo se haga lugar a las excepciones de novación, inhabilidad y a todo evento de pago parcial opuestas. Indicó que debía dejarse sin efecto la última parte de la resolución del 20 de marzo de 2019 en cuanto ordena la intimación solicitada por la actora.
Comenzó atacando la falta de producción de la prueba pericial contable alegando que resulta arbitraria la negativa e inaplicable la normativa citada al respecto (vgr. Arts. 36 y 546 del CPCC). Detalló que los puntos de pericia no ingresan en el examen de la causa del título (existencia de relación comercial entre las partes, cuenta corriente de larga data, verificación de contabilidad). Puntualizó que se modificó el planteo defensivo quitando toda referencia a la doctrina de los actos propios en el proceder consistente en realizar notas de débito por el importe de los cheques rechazados más los gastos haciendo la propia actora novación. Aclara que ella generó legalmente una nueva obligación extinguiendo la anterior lo que se ve en la cuenta corriente existente entre las partes.
El actuar descripto, a su entender, convirtió a los cheques en títulos inhábiles, carentes de valor, perjudicados en su fuerza ejecutiva. Asevera que ambas obligaciones difieren y resultan incompatibles. Reitera que las notas de débito denotan novación y no fueron meritadas debidamente. Nuevamente señaló que los efectos citados desmerecen los títulos, y con ello resultan inhábiles. A todo evento solicita se aplique la tasa pasiva. Requirió se levante el embargo indebidamente trabado citando el decreto ley 6754/43 de inembargabilidad recordando que la sentencia de remate no se encuentra firme resultando improcedente la traba. Finalmente solicitó se deje sin efecto la intimación pues no fue depositaria de los bienes embargados en la oportunidad de la intimación de pago y no tuvo participación alguna en esa diligencia (art. 246 CPCC; réplica del 17/5/19, dictamen Fiscal de Cámaras del 10/6/19).II.
Abordando los planteos sometidos a la revisión del Tribunal corresponde analizar si el Ministerio Público debe intervenir en las presentes actuaciones a los fines de que el proceso se encuentre integrado debidamente. Conforme con la naturaleza de las cuestiones en debate, tratándose del cobro ejecutivo de cheques, y de acuerdo con las constancias documentales agregadas al trámite, notas de débito y crédito, así como los términos de la demanda y oposición de excepciones indicando la existencia de una cuenta corriente mercantil, en este estado la participación prevista por los artículos 52 de la ley 24.240 y de la ley 13.133 no corresponde (esta Sala, causa 114925 reg. sent. 250/18, e.o). En consecuencia, atendiendo a que, como se dijo, la razón social accionante demandó el pago de los títulos agregados a fs. 27/35, por las sumas allí insertas, solicitada la producción de la prueba pericial contable ofrecida por la apelante para acreditar las excepciones opuestas, ha de mantenerse la decisión en torno a la misma.En efecto, tal como lo dispuso el Sr.
Juez de origen, no resulta necesario el dictamen pericial pudiéndose dictar pronunciamiento con las constancias acompañadas al juicio. Y ello es así puesto que, es facultativo del juez decidir si corresponde o no su apertura, pudiendo prescindir de esa etapa cuando los elementos obrantes en su poder son suficientes para resolver la causa sin necesidad de recurrir a ese medio o cuando la ofrecida no sea admisible o inconducente (art. 546 C.P.C.C.; Horacio Bustos Berrondo, "Juicio Ejecutivo", 8va. edición, pág. 468; esta Sala, causas B-69.689, reg. sent. 193/90; B-82.057, reg. sent. 341/95; B-90.163, reg. int. 31/99; 90.216, reg. int.141/99 y 97.378, reg. int. 131/05, 118293 reg. sent. 5/15, e.o).
Por otro lado, se puntualiza que la prueba ofrecida por la parte ejecutada, no resulta conducente a los fines pertinentes y no hacen más que incursionar en la causa de la obligación, vedada en esta clase de procesos. Y no resulta ocioso destacar que tal limitación legal, no vulnera disposiciones de derecho de fondo, puesto que las defensas de otro tipo pueden hacerse valer -eventualmente- en un juicio ordinario posterior (art 551, C.P.C.C.; Cám. Nac. Civil, Sala A., en "Doctrina Judicial", 1994-2, pág. 98; esta Sala, causas B-67.965, reg. int. 1145/89; B-68.006, reg. int. 1242/89; B-67.236, reg. int. 1483/89; 95.694, reg. sent. 195/01 y 109.758, reg. sent. 93/08, 118293 cit., entre muchas mas).Queda librado al prudente arbitrio del juzgador previo análisis de la excepción, su significación, y fundamento, establecer si la cuestión puede resolverse de puro derecho o si es necesaria la apertura a prueba.
La decisión de resolver la cuestión con los únicos elementos obrantes de la causa de ninguna manera configura indefensión. En autos, tal como lo ha entendido el sentenciante y afirmado en el pronunciamiento recurrido con los elementos obrantes en el expediente pueden ser resueltas las excepciones opuestas (arts. 542 inc. 8, 546, 547 párr. 3° y 549 CPCC).III. Superado el tramo referido a la prueba, se procederá a efectuar un breve resumen de las actuaciones relevantes agregadas al trámite.El ejecutante demandó el cobro de las sumas insertas en los cheques de pago diferido rechazados con más los gastos causados e intereses devengados (fs. 42/45). Acompañó a tales efectos los títulos citados (fs. 27/35) y notas de débito (fs. 36/42).
Expuso que a pesar de los reiterados reclamos la accionada se negó a abonar extrajudicialmente, debiendo entonces entablar el juicio. Se decretó el embargo sobre los haberes que percibe la demandada y sobre un rodado de su titularidad (fs. 46/47).La apelante opuso las excepciones de novación, inhabilidad de título y pago parcial agregando las constancias documentales de fs. 70/71, ofreció prueba pericial contable (fs. 72/73), solicitó se deje sin efecto el embargo sobre la remuneración que percibe como empleada pública conforme el decreto ley 6754/43 peticionando el rechazo de la ejecución o a todo evento, se admita el pago parcial.La accionante contestó a fs. 80/89. Fijada audiencia de conciliación no se arribó a acuerdo alguno, dictándose la sentencia de trance y remate y la resolución denegando el levantamiento del embargo apeladas.De acuerdo con los argumentos y fundamentos que serán dados a continuación, se adelanta la confirmación de los pronunciamientos citados.Se comienza por recordar que la sociedad ejecutante promovió la acción cambiaria de los títulos prevista en los artículos 40 y 41 de la ley 24.452, y con ello reclamó el pago de las sumas de capital, gastos e intereses incluidos en tales instrumentos.El apelante sustentó sus defensas en la documentación agregada por la parte contraria.
La novación de la deuda ejecutada, a su entender, se ha probado con las notas de crédito acompañadas al inicio, y la inhabilidad de los cheques también se justificó ante el cambio operado con dicha novación que resta fuerza ejecutiva a dichos cheques.Ahora bien la excepción de novación, como con claridad lo ha señalado el juzgador de la instancia de origen, debe estar instrumentada con las formalidades exigidas en las normas de fondo (arts. 933 y cc. Código Civil y Comercial; 542 inc. 8 y cc. CPCC). La procedencia de la misma ha sido desestimada cuando se trata del reemplazo de títulos abstractos por otros, o se ha refinanciado su cancelación, o escalonado su pago señalando que no se ha modificado la obligación sino sólo su monto o plazo (conf.
Osvaldo R. Gómez Leo, Tratado de los cheques, Lexis Nexis, Bs. As., 2004, ap. 53, p. 734 y sig. y jurisp. cit.).Al respecto reiteradamente se ha sostenido que la novación es de interpretación restrictiva y si bien la intención de extinguir una obligación con otra nueva puede no requiere que sea expresa, su configuración sólo puede ser admitida frente a signos inequívocos que demuestren la existencia de la voluntad en tal sentido (conf. Cám. Nac. Com. Sala E. Arecha Petroquímica Bahía Blanca SAIC c/Industrias Metalúrgicas Pescarmona SA, 19/2/92; Sala B, Banco Rio de la Plata c/Saubidet, Mariano s/ejecutivo, sent. 4/3/05, e.o ).Esa intención debe ser clara y no dudosa, porque la novación implica la renuncia del acreedor a una obligación precedente (conf.
Cám. Nac. Com. Sala A. Banco General de Negocios S.A – en quiebra – c/Fanti, Jorge s/ejecutivo, 19/9/06).La novación por cambio de objeto tiene lugar cuando la segunda obligación altera sustancialmente la prestación primitiva o introduce en el modo de satisfacerla un cambio de trascendencia o alteración de importancia (conf. Cám Nac Com Sala A, Horizonte SRL s/conc. Prev. s/inc. De revisión por la concursada al crédito de Afip, sent. 13/11/02, Viale Mides S.A Algodonera del Chaco s/Pedido de quiebra por la Meridional Cia Argentina de Seguros S.A sent. 21/12/93, eo).En razón de ello, deberá establecerse si en el supuesto opera la transformación de una obligación en otra con el propósito de extinguir la obligación anterior, arribando a la conclusión de que las modificaciones accidentales que se hicieran no importan novación (arg. art. 935 Código Civil y Comercial; arg. esta Sala, causa 99416 reg. sent. 185/04).
Siguiendo los lineamientos antes trazados se ha dicho que tanto el plazo de pago como el cumplimiento de la obligación, así como la inclusión de nuevos accesorios, no constituyen elementos esenciales del vínculo obligacional sino meramente accidentales cuya modificación no acarrea efectos novatorios (conf. Cám. Nac. Com. Sala C, Aerolíneas Argentinas Sociedad del Estado c/Desimone Horacio Anibal y otro s/ejecutivo, sent. 10/5/91).En consecuencia ni la aceptación de pagos parciales, ni el convenio de intereses configuran la novación pretendida porque se trata de una prestación accesoria que no afecta el objeto principal (conf. Cám. Nac. Com. Sla B, Royal oil S.A c/Vigna Hnos SRL, sent. 5/4/95).En efecto la procedencia de la excepción de novación exige la modificación de un elemento esencial de la relación -sujeto, objeto, causa- que permita inferir que el vínculo primitivo se ha consumido y constituido otro en su lugar, no siendo inferible así la existencia de novación si, vgr., los pagarés han permanecido en poder del ejecutante – en el caso los cheques -, pues requiere en su apoyo de la existencia de documento del que resulte la inequívoca voluntad de las partes de cancelar la primitiva obligación o, cuanto menos, la incompatibilidad de aquella con la nueva (conf.
Kielmanovich, Jorge L., "Código Procesal Civil y Comercial de la Nación", T. I, pág. 948, Ed Lexis Nexis - Abeledo Perrot, Buenos Aires, 2006 citado en Cám. Nac. Comercial Sala F., Calbi, Salvador c/Muñoz, Juan Manuel s/ejecutivo, sent. 22/2/11). Analizando las constancias de autos, considerando las pautas antes detalladas, se observa que el aporte probatorio consiste en las notas de débito emitidas por la acreedora, que resultan comprobantes de operaciones del emisor, previstas en el ordenamiento tributario.La Resolución General n 2485/08 de la AFIP, establece el régimen especial para el almacenamiento electrónico de comprobantes originales, para contribuyentes y/o responsables inscriptos al IVA y adheridos al monotributo.
En el artículo 3 dispone que están alcanzados por las disposiciones de la presente, los comprobantes que se detallan a continuación: a) Facturas o documentos equivalentes clase "A", "A" con la leyenda "PAGO EN C.B.U. INFORMADA" y/o "M", de corresponder. b) Facturas o documentos equivalentes clase "B". c) Notas de crédito y notas de débito clase "A", "A" con la leyenda "PAGO EN C.B.U. INFORMADA" y/o "M", de corresponder.d) Notas de crédito y notas de débito clase "B".e) Facturas o documentos equivalentes clase "C". f) Notas de crédito y notas de débito clase "C". g) Facturas de exportación clase "E". h) Notas de crédito y notas de débito por operaciones con el exterior.Las constancias referidas entonces carecen de aptitud probatoria para acreditar la novación, que supone la existencia de una nueva obligación en reemplazo de una anterior.Las citadas notas son soportes registrales de las operaciones cuyos datos contienen.Conforme con lo anteriormente expuesto, la voluntad de novar no se ha probado con las notas de débito, ni la incompatibilidad de una operación con la otra al incorporar un elemento accesorio – gastos -, extremos que conducen a desestimar la apelación (arts. 934, 935 y cc.
Código Civil y Comercial, 542 inc. 8 CPCC).De este modo, puesto que los cheques cuya firma no se ha negado, resultan títulos ejecutivos hábiles para el cobro ejecutivo que se promovió, corresponde confirmar la resolución en este tramo (arts. 40 y 41 ley 24.452; 542 inc. 4, 549 y cc. CPCC).IV. En cuanto a la tasa de interés pasiva solicitada, no mediando crítica contra la dispuesta por el sentenciante de la instancia anterior, se desestima la apelación (arts. 260 y 261 CPCC), cargando las costas a la apelante vencida (art. 68 CPCC).V. Respecto a la resolución dictada el día 20 de marzo del año en curso que denegó el levantamiento del embargo sobre la remuneración que percibe como empleada del Ministerio de Seguridad de la Provincia de Buenos Aires, el recurso no ha de tener favorable acogimiento.
La ejecutada señaló, en la pretensa crítica, que el juzgado ha decidido la cuestión de una manera discrecional y arbitraria violando la normativa vigente en su perjuicio y en contradicción con sus propios fallos dados ante similares circunstancias y citó decisiones de este Tribunal, y de otras Salas de Cámaras de Apelaciones de la Provincia. Agregó que los cheques de pago diferido reúnen las condiciones las condiciones de un documento de crédito y recién llegado su vencimiento, de pago.Los pronunciamientos enunciados se refieren a cobros ejecutivos de pagarés, instrumentos que difieren de los acompañados.A su vez la apelante ha afirmado que los cheques de pago diferido a su vencimiento son documentos de pago.Estas circunstancias conllevan a la confirmación de la decisión dictada puesto que, como se observa, los fundamentos que se trajeron en la memoria no atacan las premisas conclusivas que condujeron al sentenciante de la instancia anterior a rechazar el levantamiento del embargo.
Allí se aseveró que los cheques son instrumentos de pago y que, por ello, el título no constituye por sí mismo una obligación, resultando inaplicable el decreto ley citado puesto que el supuesto de autos no trata de una obligación de dar cantidades de cosas o dinero (arts. 219, 220, 529, 531 y cc. CPCC).Finalmente y en cuanto a la intimación cursada, resulta inapelable por falta de agravio (art. 242 CPCC), criterio reiteradamente sostenido por este Tribunal. Al respecto se ha resuelto que, para que para que resulte admisible la apelación la resolución objetada debe causar agravio o perjuicio al recurrente (esta Sala, causa B-80.124 reg. sent. 64/95, e.o). En otras palabras, carece de interés para recurrir quien no resulta agraviado por la decisión (SCBA, DJBA, t. 137 p. 9104).
Y esa necesidad de agravio o perjuicio deriva del principio general según el cual sin interés no hay acción (esta Sala, causas B-63.341 reg. sent. 241/87, B-61.317 reg. sent. 214/88 y B-70.216 reg. sent. 251/90, 95.787 reg. int. 304/10, e.o).Atendiendo al resultado obtenido, las costas de Alzada se imponen a la apelante vencida (art. 68 CPCC), propuesta que se pone a consideración del estimado colega de Sala.Voto por la AFIRMATIVA.Por los mismos fundamentos el doctor SOTO votó en igual sentido.A LA SEGUNDA CUESTION PROPUESTA, LA DOCTORA LARUMBE DIJO: Obtenido el necesario acuerdo de opiniones al tratar y decidir la cuestión anterior, corresponde confirmar las decisiones dictadas los días 26 de diciembre de 2018 y 10 de marzo de 2019, con costas de Alzada a la recurrente vencida (art. 68 CPCC).
ASÍ LO VOTO. El doctor SOTO adhirió en un todo al voto que antecede, con lo que se dio por terminado el Acuerdo, dictándose por el Tribunal la siguiente:S E N T E N C I A La Plata, 18 de Julio de 2019
CONSIDERANDO: Que en el precedente acuerdo ha quedado establecido que los decisorios dictados los días 26 de diciembre de 2018 y 20 de marzo de 2019 son justos (arts. 17, 18, 42 y cc. de la Constitución Nacional; 15, 38 y cc. de la Constitución de la Provincia de Buenos Aires; 933, 934 y cc. del C. Civil y Comercial; 40, 41 y cc. ley 24.452; 52 ley 24.240; 68, 219, 242, 260, 261, 542 incs. 4 y 8, 549 y cc. del C.P.C.C.; jurisprudencia citada).
POR ELLO:
se confirman las decisiones dictadas los días 8 de diciembre de 2018 y 20 de marzo de 2019, con costas de Alzada a la recurrente vencida (art. 68 CPCC). Postérgase la regulación de honorarios para su oportunidad. Regístrese. Notifíquese. Devuélvase.
Fin de la sentencia