Abriendo la norma
Cámara II Civil y Comercial de La Plata, Sala II · Causa 130865
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaSe revoca la resolución apelada de fecha 24/09/2021, debiendo analizarse en la instancia de origen la justeza de la liquidación practicada el día 23/08/2021, previa sustanciación con la ejecutada en el domicilio electrónico “[email protected]” (arts. 42, 135 inc. 8°, 143, 143 bis CPCC; 10 Ac. 4013/21, texto según Ac. 4039/21, SCBA). Las costas de Alzada se imponen en el orden causado toda vez que se trata de agravios generados de oficio y que la parte demandada no ha dado motivo al dictado de la providencia recurrida (art. 68, segundo párrafo, CPCC).
La Plata, 3 de marzo de 2022.
VISTOS Y CONSIDERANDO:
1. El señor juez de grado hizo saber a la parte actora, en uso de las facultades que le confiere el art. 10 última parte del Código Civil y Comercial de la Nación -CCyC-, que no proveería futuras liquidaciones hasta tanto se encuentre agotada la última de las practicadas en el expediente, teniendo en consideración para ello que aún restan sumas por percibirse de dicho cálculo, que en la cuenta abierta a nombre de las actuaciones existe un saldo de dinero depositado y que conforme lo dispone el art. 501 del Código Procesal Civil y Comercial -en adelante, CPCC- la liquidación debe practicarse dentro de los 10 días contados desde que la sentencia fuere ejecutable, es decir, que la oportunidad para practicar liquidación es una sola.
2. Dicha forma de decidir agravia a la actora recurrente quien se disgusta de la imposibilidad de practicar liquidación actualizada a consecuencia de tener que ceñirse -conforme lo resuelto en la instancia de grado- a una liquidación anterior que no contiene intereses hasta el efectivo pago.
3. A. Ingresando en el análisis de la apelación incoada, cabe destacar que habiendo la parte actora practicado la primigenia liquidación que fuera aprobada el 24/09/2018 (hojas 92), se retiró a través de sendas transferencias bancarias de fechas 16/05/2019, por las sumas de $770 y $1.548,80 (ver respuestas electrónicas del 27/05/2019 -hojas 99 y 100-) la totalidad de los fondos depositados en dicha oportunidad en la cuenta de estos obrados (ver saldo transcripto en el proveído del 06/05/2019 -hojas 95-).
Ello así, nótese que la actual liquidación presentada por la accionante con fecha 23/08/2021 -hojas 115- obedece a la existencia de nuevas sumas ingresadas en la referida cuenta bancaria, con posterioridad a las mandas del 02/07/2019 y 10/03/2021 -hojas 103 y 109- (arts. 557, 589, CPCC); es decir, no se trata en este caso del supuesto en que la ejecutante hubiera dejado un saldo sin percibir en la cuenta del expediente, pues las transferencias premencionadas -por los conceptos que surgen de las mismas- abarcaron la totalidad de los fondos depositados que en dicho momento ascendían a $2.318,80.
B. Precisamente y más allá de la cita del art. 501 CPCC que formula el sentenciante, la oportunidad para practicar liquidación en esta clase de juicios está señalada por los artículos 557 y 589 del Código Procesal Civil y Comercial, de cuya normativa se desprende que constituye un presupuesto para su admisibilidad la existencia de fondos en el expediente, sea que éstos provengan de embargo de dinero, de la subasta de los bienes o del pago realizado voluntariamente por el deudor y aceptado por el ejecutante (esta Sala, causa 117273, RSI 253/19, 29/08/2019).
C. Conforme lo anterior, repárase que el actor no capitaliza en manera alguna los intereses adeudados de la anterior liquidación aprobada en las actuaciones, sino que al saldo pendiente de percepción (capital $1.768,80 e intereses -remanente- $2.308,78) le adita los intereses devengados desde ese último cálculo y hasta el día de la presentación del nuevo numeral ($4.015,87), arrojando así el total de $8.093,45 para ser afrontado con los fondos existentes en la cuenta abierta a nombre de esta causa ($12.155,16 según saldo agregado al trámite del 12/08/2021 -hojas 114-).
El art. 865 del Código Civil y Comercial de la Nación prescribe que el pago es el cumplimiento de la prestación que hace al objeto de la obligación. Si, como en el caso, la deuda es una suma de dinero con intereses, el pago no se estimará íntegro sino pagándose todos los intereses con el capital (art. 870 CCyC); como así, debiéndose capital con intereses, no puede el deudor, sin consentimiento del acreedor, imputar el pago al principal. El pago hecho por cuenta de capital e intereses, se imputará primero a los intereses, a no ser que el acreedor diese recibo por cuenta de capital (arts. 900 y 903 del CCyC).
Siendo entonces el pago el cumplimiento de la prestación, la imputación del mismo debe darse al momento en que se percibe efectivamente el crédito (total o parcialmente) o, en su caso, cuando los fondos depositados en el expediente fueron aceptados y los mismos queden a entera disposición del acreedor.
De consuno con todo lo precedentemente reseñado, cabe colegir que el proceder adoptado por el actor se compadece con las previsiones de los citados arts. 557 y 589 del CPCC y, por ende, la apelación deducida debe prosperar.
D. Más aún, se advierte en esta instancia que en principio el saldo actual obrante en la cuenta abierta a nombre de estos obrados que, como se dijo, asciende a la suma de $ 12.155,16, alcanza -a primera vista- para satisfacer la totalidad de la liquidación presentada ($8.093,45), restando regularse los honorarios por la conclusión de la ejecución una vez que en la instancia anterior se haya analizado la justeza de la aludida liquidación, previa sustanciación con la ejecutada en el domicilio electrónico “[email protected]” (arts. 42, 135 inc. 8°, 143, 143 bis CPCC; 10 Ac. 4013/21, texto según Ac. 4039/21, SCBA).
La posibilidad concreta de arribar a la conclusión de la ejecución, así como las demás consideraciones precedentemente vertidas, echan por tierra la aplicación del art. 10 del CCyC alegada por el magistrado de grado y sellan la suerte favorable del remedio bajo análisis.
4. Por todo lo expuesto, corresponde revocar la resolución apelada de fecha 24/09/2021, debiendo analizarse en la instancia de origen la justeza de la liquidación practicada el día 23/08/2021, previa sustanciación con la ejecutada en el domicilio electrónico “[email protected]” (arts. 42, 135 inc. 8°, 143, 143 bis CPCC; 10 Ac. 4013/21, texto según Ac. 4039/21, SCBA), desde que la anterior providencia de fecha 25/08/2021 no dispuso esa forma de notificación (arts. 18 Constitución Nacional; 15 Constitución de la Provincia de Buenos Aires).
Las costas de Alzada deben imponerse en el orden causado toda vez que se trata de agravios generados de oficio y que la parte demandada no ha dado motivo al dictado de la providencia recurrida (art. 68, segundo párrafo, CPCC).
POR ELLO, se revoca la resolución apelada de fecha 24/09/2021, debiendo analizarse en la instancia de origen la justeza de la liquidación practicada el día 23/08/2021, previa sustanciación con la ejecutada en el domicilio electrónico “[email protected]” (arts. 42, 135 inc. 8°, 143, 143 bis CPCC; 10 Ac. 4013/21, texto según Ac. 4039/21, SCBA). Las costas de Alzada se imponen en el orden causado toda vez que se trata de agravios generados de oficio y que la parte demandada no ha dado motivo al dictado de la providencia recurrida (art. 68, segundo párrafo, CPCC). REGÍSTRESE. NOTIFÍQUESE en los términos del art. 10 del Ac. 4013/21, texto según Ac. 4039/21, SCBA. DEVUÉLVASE.
DR. LEANDRO A. BANEGAS DR. FRANCISCO A. HANKOVITS
JUEZ PRESIDENTE
(art. 36 ley 5827)
Fin de la sentencia