Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa B 77360
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaDeclarar que el caso no corresponde al fuero contencioso administrativo y, en consecuencia, remitir el expediente al Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial Nº6 del Departamento Judicial de Quilmes a los efectos que pudieren corresponder (art. 7, ley 12.008 -texto según ley 13.101-).
B.77.360 “MUNICIPALIDAD DE ARMSTRONG C/ SALVEMINI FAVIO DANIEL S/ COBRO EJECUTIVO - CUESTIÓN DE COMPETENCIA ART. 7 LEY 12.008”
I. La Municipalidad de Armstrong, perteneciente al Departamento de Belgrano, Provincia de Santa Fe, inició, a través de su apoderado, juicio ejecutivo contra el señor Favio Daniel Salvemini, con el fin de percibir la suma de $18.030,43 con más los intereses en concepto de multa impuesta por la jueza de faltas de esa localidad en virtud de la infracción cometida -exceso de velocidad- el día 27 de octubre de 2018 en la Ruta Nacional N° 9.
Según expone, el fundamento de su presentación ante el Poder Judicial de la Provincia de Buenos Aires, reside en el hecho de que en ese radio territorial se situaba, al tiempo de expedirse el certificado de deuda, el domicilio del infractor (cfr. arts. 5 inc. 3 y 7, CPCC y 69 inc. "h" y 71, ley nacional 24.449 y sus modificatorias). En tal sentido, también remarca que, dado su carácter de sujeto de extraña jurisdicción, su pretensión debe encauzarse por el carril del juicio de cobro ejecutivo y no del de apremio.
Aduce que, tras haber agotado "...todas las instancias de reclamos administrativos y extrajudiciales", el demandado seguiría guardando silencio.
Requiere, a efectos de asegurar el crédito aquí reclamado, se decrete, a través de la anotación en el Registro Nacional de la Propiedad Automotor y Créditos Prendarios, la inhibición general de bienes del demandado (v. presentación electrónica fecha 21-III-2021).
II. El expediente se radicó en el Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial Nº6 del Departamento Judicial de Quilmes, cuyo magistrado subrogante dispuso -sin apoyatura normativa- la vista del Agente Fiscal, a fin de que se expida sobre su competencia para entender en el caso (ver proveído de fecha 29-III-2021).
Ello cumplimentado, y en consonancia con lo dictaminado por el funcionario, se declaró incompetente en razón de ponderar, sobre la base del artículo 2 inciso 4 de la ley 12.008, la naturaleza de la demandante, pues -sostuvo- resulta ser "...un ente descentralizado del poder ejecutivo, por lo que ejerce funciones administrativas". En tal entendimiento, decidió que la causa debía ser remitida al fuero especializado departamental (conf. resol. electrónica de fecha 28-IV-2021).
Es así como tomó intervención el Juzgado de Primera Instancia en lo Contencioso Administrativo Nº1 del mencionado Departamento Judicial.
Empero, el titular del juzgado se negó a asumir la competencia que se le había asignado en autos.
Sopesó, a ese respecto, que al ser el presente un juicio promovido por una persona ajena a la jurisdicción provincial, como lo es la comuna Armstrong, correspondía, por razones de proximidad con los elementos del proceso, que sea un órgano con competencia en la Provincia de Santa Fe el encargado de entender en la cuestión.
Sin embargo, más allá de la ponderación de índole territorial que realizara, no advirtió que en la litis se encontrara comprometida la función administrativa de alguno de los órganos mencionados en la cláusula que define la materia contencioso administrativa (cfr. arts. 166, quinto párr., Const. prov. y 1 y 2, CCA).
A ello, adicionó que "...el cobro compulsivo destacado al fuero se refiere exclusivamente a gravámenes emergentes del sistema impositivo de la Provincia de Buenos Aires", lo cual no sucedía en la especie al haber optado la reclamante por la vía de cobro ejecutivo.
De tal suerte entonces, sin dejar de aludir a aquellas disposiciones constitucionales atinentes a la materia discutida (contravencional) en el sub examine (arts. 172 y 216, Const. prov.), dio por configurada una contienda negativa de competencia, que elevó a esta Suprema Corte de Justicia para que la dirima con arreglo al artículo 7 inciso 1 del código adjetivo (ver sent. electrónica de fecha 3-IX-2021).
III. A los fines de dirimir el conflicto negativo para conocer en el caso, es menester señalar, preliminarmente, que para establecer la competencia corresponde atender de modo principal a la exposición de los hechos que se hace en la demanda y, sólo en la medida que se adecue a ellos, al derecho que se invoca como fundamento de la pretensión (doctr. causas B. 68.059, "Baez", resol. de 3-XI-2004; B. 68.811, "Harguinteguy", resol. de 20-IX-2006; A. 69.484, "Ferrero Argentino SA", resol. de 18-III-2009; B. 71.816, "La Diana SA", resol. de 21-XII-2011; B. 72.723, "Añón", resol. de 24-IV-2013; B. 73.426, "Abaca", resol. de 29-XII-2014; B. 74.248, "Asociación Inquietudes Ciudadanas", resol. de 26-X-2016; B. 75.270, "Saldaña", resol. de 6-VI-2018; B. 76.135, "Castiñeira", resol. de 6-XI-2019; B. 76.368, "Casanova", resol. de 15-IV-2020; B. 76.381, "Colegio de Ingenieros de la Provincia de Buenos Aires", resol. de 2-IX-2020; B. 76.704, "Bello", resol. de 23-II-2021; B. 77.219, "Ríos" y B. 77.183, "Ignacio", ambas resol. de 19-VIII-2021; conf. CSJN Fallos: 309:229; 310:116; 311:172; 313:971; 318:298).
Bajo esa premisa, asiste razón al juez en lo contencioso administrativo en cuanto a que el caso no compete al fuero especializado, debido a que, como surge de las constancias de autos, la presente acción es promovida por una autoridad pública ajena al ámbito local, cuyo ejercicio de la función administrativa -en todo caso- resulta extraño a los supuestos enunciados por las cláusulas que diagraman la competencia del fuero en cuestión (cfr. arts. 166, último párr., Const. prov. y 1 y 2, CPCA).
Siendo ello así, toda vez que la actual contienda se ha suscitado entre un juez en lo civil y comercial y otro en lo contencioso administrativo de la jurisdicción provincial, procede devolver las actuaciones al primero. Ello, sin perjuicio de lo que en definitiva resolviera en atención a las particularidades que reviste la configuración de la litis , en la que interviene un sujeto público de extraña jurisdicción en un asunto que ha sido objeto de expresas previsiones legales cuando se trata de la ejecución de multas impuestas por infracciones cometidas en rutas nacionales (arts. 69 inc. h y 71 de la ley 24.449 -texto según ley 26.363).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Declarar que el caso no corresponde al fuero contencioso administrativo y, en consecuencia, remitir el expediente al Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial Nº6 del Departamento Judicial de Quilmes a los efectos que pudieren corresponder (art. 7, ley 12.008 -texto según ley 13.101-).
Hágase saber lo decidido al Juzgado de Primera Instancia en lo Contencioso Administrativo Nº1 departamental.
Regístrese y notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. art. 1 acápite 3 "c", resol. Presidencia SCBA 10/20; resol. SCBA 921/21).
Suscripto y registrado por el actuario, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de su firma digital (Ac.SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 13/10/2021 20:25:43 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 14/10/2021 10:57:47 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 14/10/2021 16:37:53 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 15/10/2021 09:28:36 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 15/10/2021 11:08:21 - MARTIARENA Juan Jose - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 15/10/2021 11:34:12 hs. bajo el número RR-714-2021 por DO\jmartiarena.
Fin de la sentencia