Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rc 123375
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Hacer lugar a la queja, conceder los recursos extraordinarios de nulidad e inaplicabilidad de ley (arts. 278, 289, 292 y 296 del CPCC y Acordada 1.790);
2Habiéndose estimado otros recursos en casos sustancialmente análogos, brindar favorable acogida al conducto extraordinario deducido, anulándose la resolución de fs. 72/73 por no cumplir con la formalidad impuesta por el art. 168 de la Constitución provincial (arts. 31 bis, ley 5.827, texto según ley 13.812 y 298, cód. cit.), ordenándose que los autos sean devueltos a la Cámara de origen para que, integrada como corresponda, dicte un nuevo pronunciamiento y 3) declarar abstracto el tratamiento del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido.
Costas por su orden (conf. art. 298, in fine , CPCC y doctr. causas C. 118.577, "Luna de Eyheragaray", resol. de 1-IV-2015; C. 120.852, "E., E.", resol. de 23-XI-2016; C. 121.213, "Oberti", resol. de 23-V-2017; C. 122.227 "Pilman S.A.", resol. de 18-IV-2018).
C. 123.375 "LUIS BLANCO S.A. C/ CASTELL JOSE S/ COBRO EJECUTIVO"
I. La Sala II de la Cámara Primera del Departamento Judicial de Bahía Blanca, en el marco de un juicio ejecutivo iniciado por la empresa "Luis Blanco S.A." contra José Castell, confirmó la sentencia dictada por el magistrado de grado quien, a su turno, rechazara las excepciones de incompetencia e inhabilidad de título y mandó llevar adelante la ejecución hasta tanto el ejecutado haga al actor íntegro pago de la suma de 102.020 dólares estadounidenses con más los intereses allí establecidos. Para así decidir, el Tribunal de Alzada consideró -centralmente- que en virtud de las operaciones realizadas por las partes, las calidades de las mismas -sociedad de venta de insumos para el agro y productor agropecuario- y el importe de la obligación, conducían a desechar la existencia de una relación de consumo, basamento de las defensas esgrimidas por el demandado (v. sent. electr. de 24-X-2018 y fs. 72/73).
Frente a ello, el ejecutado dedujo los recursos extraordinarios de nulidad e inaplicabilidad de ley (v. fs. 74/77 vta. y 78/80), cuya denegatoria -fundada en la falta de definitividad de la resolución impugnada- (v. fs. 81) motivó la articulación de la presente queja (v. fs. 99/103; art. 292, CPCC).
II. Al respecto, es oportuno recordar que esta Corte ha sostenido, reiteradamente, que las resoluciones recaídas en un juicio ejecutivo no revisten, en principio, carácter definitivo en el concepto de los arts. 278 y 296 del Código Procesal Civil y Comercial (doctrina causas Ac. 104.368, "Raverta", resol. de 13-VIII-2008; C. 111.212, "Seguros de Depósitos S.A.", resol. de 12-X-2011; C. 119.848, "Silvestri", resol. de 26-VIII-2015; C. 120.675, "Romano", resol. de 11-V-2016; C. 123.145, "Casarin", resol. de 14-VIII-2019; C. 122.740, "Obregon", resol. de 26-II-2020).
Sin embargo, en el sub lite , siguiendo la línea de las alegaciones desarrolladas por el accionado en su recurso no puede soslayarse que la desestimación de la caracterización de la relación subyacente como de consumo, propuesta en sustento de sus excepciones, y la inviabilidad que señala de replantear tal relevante circunstancia aquí ventilada y resuelta en un juicio ordinario posterior -con cita del art. 551 CPCC-, determinaría en su hipótesis la violación de sus derechos económicos como consumidor, el derecho de defensa en juicio y el debido proceso legal, invocando en tal sentido la infracción a los arts. 17, 18, 19, 28, 31 y 42 de la Constitución nacional. Las circunstancias expuestas, llevan a determinar que el fallo de la Cámara debe equipararse a una sentencia definitiva pues genera al apelante un agravio de imposible o insuficiente reparación ulterior.
En consecuencia, corresponde hacer lugar a la queja traída y conceder las vías extraordinarias de nulidad e inaplicabilidad de ley deducidas (art. 292 cit.).
III. Ahora bien, ingresando al análisis del intento anulativo, por medio del cual la legitimada pasiva denuncia la falta de voto individual en la decisión atacada, con fundamento en el art. 168 de la Constitución provincial, se anticipa que el mismo debe progresar (conf. art. 31, ley 12.961, modif. por ley 13.812).
En efecto, conforme doctrina de esta Suprema Corte, ya sea que se trate de una sentencia definitiva en sentido estricto o de una decisión equiparable a tal a los fines de los recursos extraordinarios, si en ella se deciden (como en autos) cuestiones esenciales -entendiéndose por tales aquellos tópicos que conforman la estructura principal de la litis y el esquema jurídico que el fallo debe atender para la correcta solución del litigio-, los jueces no pueden dejar de observar la forma de acuerdo y voto individual (C. 99.745, "BBVA Banco Francés S.A.", sent. de 29-XII-2009; C. 117.449, "Athier S.A.", resol. de 13-XI-2013; C. 119.283, "Sfeir", resol. de 15-X-2014; C. 122.227 "Pilman S.A.", resol. de 18-IV-2018).
Y así, el pronunciamiento que resolviera en este juicio una cuestión esencial, a saber, la inaplicabilidad al caso del régimen protectorio de los consumidores y sus relevantes consecuencias (conf. doctrina causas C. 121.684, "Asociación Mutual Asís", sent. de 14-VIII-2019; C. 122.124, "Recupero On Line S.A.", resol. de 18-IX-2019; C. 122.121, "Garbarino S.A.", resol. de 11-III-2020), invocado por el demandado como sustento de las excepciones de incompetencia e inhabilidad de título, exige el cumplimiento de la formalidad constitucional del acuerdo previo y voto individual de los jueces (conf. doctr. Ac. 82.472 "Banco de la Provincia de Bs. As.", resol. 10-X-2001; C. 112.332 "Agronomía El Galpón S.A. ", resol. de 29-IX-2010), requisitos incumplidos en el fallo en crisis (v. fs. 72/73), tal como lo denunciara el recurrente. Por consiguiente, la sentencia atacada debe ser anulada (arts. 31 bis y 298, cits.).
IV. En virtud de lo expuesto, no corresponde abordar la restante vía extraordinaria incoada.
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
1. Hacer lugar a la queja, conceder los recursos extraordinarios de nulidad e inaplicabilidad de ley (arts. 278, 289, 292 y 296 del CPCC y Acordada 1.790); 2) habiéndose estimado otros recursos en casos sustancialmente análogos, brindar favorable acogida al conducto extraordinario deducido, anulándose la resolución de fs. 72/73 por no cumplir con la formalidad impuesta por el art. 168 de la Constitución provincial (arts. 31 bis, ley 5.827, texto según ley 13.812 y 298, cód. cit.), ordenándose que los autos sean devueltos a la Cámara de origen para que, integrada como corresponda, dicte un nuevo pronunciamiento y 3) declarar abstracto el tratamiento del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido.
Costas por su orden (conf. art. 298, in fine , CPCC y doctr. causas C. 118.577, "Luna de Eyheragaray", resol. de 1-IV-2015; C. 120.852, "E., E.", resol. de 23-XI-2016; C. 121.213, "Oberti", resol. de 23-V-2017; C. 122.227 "Pilman S.A.", resol. de 18-IV-2018).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. art. 1 acápite 3."c", resol. Presidencia SCBA 10/20) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto y registrado por el Actuario firmante, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20 y modif.).
Firmas
Funcionario Firmante: 26/06/2020 13:12:24 - KOGAN Hilda
Funcionario Firmante: 26/06/2020 13:43:49 - GENOUD Luis Esteban
Funcionario Firmante: 26/06/2020 14:48:10 - PETTIGIANI Eduardo Julio
Funcionario Firmante: 26/06/2020 17:53:51 - TORRES Sergio Gabriel
Funcionario Firmante: 29/06/2020 11:30:43 - CAMPS Carlos Enrique - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Fin de la sentencia