Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rc 123124
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaHabiéndose estimado otros recursos en casos sustancialmente análogos, corresponde brindar favorable acogida al conducto extraordinario deducido, anulándose la resolución de fs. 176/177 por no cumplir con la formalidad impuesta por el art. 168 de la Constitución provincial (arts. 31 bis, ley 5.827, texto según ley 13.812 y 298, cód. cit.), ordenándose que los autos sean devueltos a la Cámara de origen para que, integrada como corresponda, dicte un nuevo pronunciamiento.
Costas por su orden (conf. art. 298, in fine , CPCC y doctr. causas C. 118.577, "Luna de Eyheragaray", resol. de 1-IV-2015; C. 120.852, "E., E.", resol. de 23-XI-2016 y C. 121.213, "Oberti", resol. de 23-V-2017).
C. 123.124 "PILMAN S.A. C/ ESTEVEZ MARCELA ALEJANDRA S/ COBRO EJECUTIVO"
I. El Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial n° 10 del Departamento Judicial de La Plata, en el marco de un cobro ejecutivo iniciado por Pilman S.A. contra la señora Marcela Alejandra Estevez, hizo lugar -en etapa posterior al dictado de la sentencia de trance y remate- a lo solicitado por la Fiscalía de Transición y Ejecución Departamental del Ministerio Público y, en consecuencia, dejó sin efecto la liquidación aprobada y reformuló la sentencia de trance y remate dictada con fecha 3 de diciembre de 2014 en el sentido de dejar sin efecto la capitalización de los intereses dispuestos y mandó a practicar una nueva liquidación. Para así decidir, entendió que la deuda que originó estos obrados provino de una relación de consumo en donde se evidenció una clara situación asimétrica entre el prestamista -proveedor del servicio- y el prestatario -consumidor-, que ponía en una situación de desigualdad a este último (v. fs. 153/155 vta.).
A su turno, la Sala III de la Cámara Primera de Apelación departamental revocó dicho pronunciamiento. Consideró que pretender en este estadio revisar la capitalización decidida en la sentencia que se encontraba firme y preclusa, importaba una severa afectación del debido proceso (v. fs. 176/177).
Frente a ello, el señor Fiscal General departamental dedujo recurso extraordinario de nulidad (v. fs. 180/188 vta.), el que fue concedido (v. fs. 190).
II. En relación al intento anulatorio incoado por el funcionario del Ministerio Público, en el que se denuncia la falta de voto individual en el fallo atacado con pie en el art. 168 de la Constitución provincial, se anticipa que el mismo debe progresar, en atención a lo resuelto por este Superior Tribunal en casos sustancialmente análogos (v. fs. 185 vta./188; arts. 31 bis, ley 5.827, texto según ley 13.812 y 298, CPCC).
Conforme doctrina de esta Suprema Corte, ya sea que se trate de una sentencia definitiva en sentido estricto o de una decisión equiparable a tal a los fines de los recursos extraordinarios (como en autos), si en ella se deciden cuestiones esenciales -entendiéndose por tales aquellos tópicos que conforman la estructura principal de la litis y el esquema jurídico que el fallo debe atender para la correcta solución del litigio-, los jueces no pueden dejar de observar la forma de acuerdo y voto individual (causas C. 99.745, "BBVA Banco Francés S.A.", sent. de 29-XII-2009; C. 117.449, "Athier S.A.", resol. de 13-XI-2013; C. 119.283, "Sfeir", resol. de 15-X-2014; C. 122.227, "Pilman SA", resol. de 18-IV-2018 y C. 122.226, "Pilman S.A.", resol. de 30-V-2018).
En el sub lite , el tema debatido y llevado a conocimiento del Tribunal de Alzada presenta la referida nota de definitividad -conforme lo arriba anticipado- al igual que la de esencialidad. En efecto, la impugnación a la capitalización de intereses sobre la liquidación aprobada en autos, en tanto integra la medida del derecho en juego, constituye una cuestión esencial pues lo resuelto a su respecto influye decididamente en el alcance cuantitativo del monto adeudado (causas C. 96.921, "Aristi", sent. de 6-V-2009; C. 98.506, "Arzuaga", sent. de 6-IV-2011; C. 119.457 "Gaona", resol. de 29-IV-2015; C. 117.449, C. 119.283, C. 122.227 y C. 122.226, cits.).
En consecuencia, de la simple confrontación del fallo en crisis con la vía intentada permite advertir la razón que asiste al recurrente, toda vez que la exigencia constitucional precedentemente aludida, ha sido soslayada por la Cámara (v. fs. 176/177; conf. art. 168, Const. Prov.). Por consiguiente, la sentencia atacada debe ser anulada (arts. 31 bis y 298, cits.).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Habiéndose estimado otros recursos en casos sustancialmente análogos, corresponde brindar favorable acogida al conducto extraordinario deducido, anulándose la resolución de fs. 176/177 por no cumplir con la formalidad impuesta por el art. 168 de la Constitución provincial (arts. 31 bis, ley 5.827, texto según ley 13.812 y 298, cód. cit.), ordenándose que los autos sean devueltos a la Cámara de origen para que, integrada como corresponda, dicte un nuevo pronunciamiento.
Costas por su orden (conf. art. 298, in fine , CPCC y doctr. causas C. 118.577, "Luna de Eyheragaray", resol. de 1-IV-2015; C. 120.852, "E., E.", resol. de 23-XI-2016 y C. 121.213, "Oberti", resol. de 23-V-2017).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. art. 1, acápite 3."c", resol. Presidencia SCBA 10/20) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto y registrado por el Actuario firmante, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20 y modif.).
Firmas
Funcionario Firmante: 14/08/2020 12:11:20 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 14/08/2020 12:40:03 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 14/08/2020 16:22:21 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 14/08/2020 16:25:25 - DE LAZZARI Eduardo Nestor - JUEZ
Funcionario Firmante: 14/08/2020 18:53:22 - PETTIGIANI Eduardo Julio - JUEZ
Funcionario Firmante: 14/08/2020 19:35:27 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 19/08/2020 12:52:56 - CAMPS Carlos Enrique - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Fin de la sentencia