Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rc 122740
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Hacer lugar a la queja traída y conceder los recursos extraordinarios de nulidad e inaplicabilidad de ley (art. 292, cit. y Acordada 1.790);
2Intimar a los recurrentes para que en el plazo de cinco días -a contar desde la apertura de la cuenta judicial- acrediten ante esta sede en los términos del art. 280 del Código Procesal Civil y Comercial, el depósito a la orden de la Cámara que dictó la sentencia impugnada de la suma de ciento siete mil pesos ($ 107.000), bajo apercibimiento de declarar desierto el recurso interpuesto (cuarto párrafo, art. 280 cit.; conf. Acordada 3.896/18). En tal sentido, se oficiará a dicha Cámara remitiendo copia de la presente y requiriéndole que arbitre los medios para la apertura de la cuenta judicial e informe -por medio electrónico- a esta Corte la fecha en la que el banco proceda a su apertura. A dichos fines, se hace saber al referido tribunal que, a tenor de lo dispuesto en el Acuerdo 2.579/1993, no es necesario contar con el expediente para realizar dicho trámite, bastando con la carátula del mismo -dato que surge de la MEV- y 3) diferir las costas para el momento en que se resuelva el mérito de los recursos que se conceden y la regulación de honorarios para su oportunidad.
La Plata, 26 de febrero de 2020.
I. El Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial n° 3 del Departamento Judicial de San Nicolás -en etapa de cumplimiento de la sentencia dictada en un proceso ejecutivo iniciado por el señor Horacio Enrique Obregón contra los señores Armando René, Celeste Soledad, Marina y Verónica Valeria Baigorria y Graciela María Berta- desaprobó la liquidación efectuada por la parte actora y estableció los parámetros a los que debía ajustarse la misma -fijó la tasa anual por los intereses compensatorios en un 8%-. Para así resolver, sostuvo que la tasa de interés que supera el límite impuesto por el mercado, coloca al aditamento fuera de la realidad del ámbito financiero lo que implica una vulneración a la moral y a las buenas costumbres (v. fs. 151/153 vta.).
A su turno, la Cámara de Apelación departamental revocó tal resolución al considerar, por un lado, que la sentencia -firme y consentida- mandó llevar adelante la ejecución del capital con más los intereses punitorios del 3% mensual, sin perjuicio de que en caso de corresponder, en la etapa de practicarse la liquidación, se revería lo referente a su morigeración; en segundo lugar, estimó que se trataba de créditos carentes de garantía, considerando el concurso de uno de los coejecutados. Y, por último, adicionó que se trataba de un interés punitorio y no compensatorio por lo que, afirmó que la solución aplicada por la magistrada de origen desnaturalizaría el tipo de interés acordado, al privarlo de la función disuasoria y de la pena que le era propia. En consecuencia, aprobó la liquidación practicada (v. fs. 175/176 vta.).
Frente a tal pronunciamiento, los codemandados dedujeron recursos extraordinarios de nulidad e inaplicabilidad de ley (v. fs. 208/215), cuya denegatoria -sustentada en la no definitividad de la decisión recurrida (v. fs. 216 y vta.)-, motivó la presente queja (art. 292, CPCC; v. fs. 258/263 vta.).
II. Pasando a considerar el recurso de hecho traído, es oportuno recordar que esta Corte ha sostenido, en reiteradas oportunidades, que las resoluciones recaídas en un juicio ejecutivo no revisten, en principio, carácter definitivo en el concepto del art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial (causas Ac. 104.368, "Raverta", resol. de 13-VIII-2008; C. 111.212, "Seguros de Depósitos S.A.", resol. de 12-X-2011; C. 119.848, "Silvestri", resol. de 26-VIII-2015 y C. 120.675, "Romano", resol. de 11-V-2016 y C. 123.145, "Casarin", resol. de 14-VIII-2019).
Sin embargo, en el sub lite , siguiendo la línea de las alegaciones desarrolladas por los demandados en el escrito del recurso, no puede soslayarse que conforme a su parecer la aplicación de la tasa imputada por el actor (doble activa en dólares) por un lado, quintuplica el monto original en moneda de curso legal y además, duplica el límite del doble y medio de la tasa activa en pesos. En ese orden postulan que la tasa de interés utilizada, con un rendimiento efectivo del 32% anual sobre moneda fuerte dólar, deriva en confiscatoria, lesiva y usuraria, transgrediendo el orden público al romper con las normas de la razonabilidad en las contraprestaciones que debe existir en las relaciones entre deudor y acreedor (v. fs. 214 y vta.). La circunstancia expuesta lleva a determinar que el fallo del Tribunal de Alzada debe equipararse a una sentencia definitiva pues genera a los apelantes un agravio de imposible o insuficiente reparación ulterior.
En consecuencia, corresponde hacer lugar a la queja traída y conceder las vías extraordinarias de nulidad e inaplicabilidad de ley deducidas (art. 292 cit.).
En cuando al cumplimiento de los restantes recaudos de admisibilidad del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, es de observar que el valor del agravio está representado para los recurrentes por la diferencia entre los intereses establecidos a la tasa especificada en la liquidación aprobada por el a quo y la que pretenden se aplique -tasa fijada en la sentencia de primera instancia- (causas Ac. 96.730, "Montarce", resol. de 31-VIII-2007; C. 113.829, "Yanquilevich", resol. de 21-XII-2016 y C. 121.040, "Caja de Previsión Social para Abogados Pcia. Bs. As. contra Faiden, Sara Elsa. Apremio", resol. de 5-IV-2017). Y siendo ésta una suma de dólares estadounidenses, debe tomarse el equivalente de la cotización de aquella moneda en pesos para adquirirla en el mercado a la fecha del recurso -sin que implique la presente expedirse sobre el monto en sí, sino simplemente tomando el mismo en su estado actual a los fines del cómputo de la cuantía de la impugnación (causas Ac. 90.972, "Silva", resol. de 13-X-2004; Ac. 96.630, "Caldez", resol. de 17-V-2006; Ac. 97.471, "P., O. M.", resol. de 7-II-2007; C. 117.725, "B.I.D. Coop. Ltdo. (su Quiebra)", resol. de 22-V-2013 y C. 122.695, "Taselli", resol. de 26-IX-2018).
Y surgiendo de autos que no se ha efectuado el depósito previsto en el art. 280 del ordenamiento procesal citado, cabe intimar a su efectivización por el monto mínimo establecido en dicha norma a la fecha del recurso (art. 280 cit., conf. ley 14.141 y Acordada 3.896/2018).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
1. Hacer lugar a la queja traída y conceder los recursos extraordinarios de nulidad e inaplicabilidad de ley (art. 292, cit. y Acordada 1.790); 2) intimar a los recurrentes para que en el plazo de cinco días -a contar desde la apertura de la cuenta judicial- acrediten ante esta sede en los términos del art. 280 del Código Procesal Civil y Comercial, el depósito a la orden de la Cámara que dictó la sentencia impugnada de la suma de ciento siete mil pesos ($ 107.000), bajo apercibimiento de declarar desierto el recurso interpuesto (cuarto párrafo, art. 280 cit.; conf. Acordada 3.896/18). En tal sentido, se oficiará a dicha Cámara remitiendo copia de la presente y requiriéndole que arbitre los medios para la apertura de la cuenta judicial e informe -por medio electrónico- a esta Corte la fecha en la que el banco proceda a su apertura. A dichos fines, se hace saber al referido tribunal que, a tenor de lo dispuesto en el Acuerdo 2.579/1993, no es necesario contar con el expediente para realizar dicho trámite, bastando con la carátula del mismo -dato que surge de la MEV- y 3) diferir las costas para el momento en que se resuelva el mérito de los recursos que se conceden y la regulación de honorarios para su oportunidad.
Regístrese y notifíquese.
DANIEL FERNANDO SORIA
HILDA KOGAN EDUARDO JULIO PETTIGIANI
SERGIO GABRIEL TORRES
CARLOS ENRIQUE CAMPS
Secretario
Registrada bajo el n°
Fin de la sentencia