Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa rc 126554
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaDeclarar mal concedido el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido (art. 278, CPCC); con costas.
C. 126.554 "ROYO JOSÉ LUIS C/ STRADALE FRANCISCO MIGUEL S/ COBRO DE MEDIANERÍA"
I. El Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial n°1 del Departamento Judicial de Morón hizo lugar a la pretensión por cobro de medianería instaurada por José Luis Royo contra Francisco Miguel Stradale y fijó la condena en tal concepto en la suma de $ 34.539 -con más intereses-, rechazando la indemnización por daños y perjuicios también reclamados por el primero. Por otro lado, admitió la reconvención del señor Stradale contra el señor Royo por daños y perjuicios y, en su consecuencia, estableció que el actor debía abonarle el importe de $ 3.028.844, con más los intereses que fijó (v. sent. de 1-II-2022).
Apelada tal sentencia por ambas partes, la Sala I de la Cámara de Apelación del fuero departamental, a su turno, la confirmó en lo sustancial, modificándola únicamente respecto de la condena impuesta al legitimado activo y elevó el rubro por incapacidad sobreviniente-daño psicológico a la suma de $ 450.000 (v. sent. de 4-IV-2023).
Frente a dicho pronunciamiento, el actor reconvenido interpuso recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. escr. de 24-IV-2023 y arch. adj.), el que fue concedido (v. resol. de 2-V-2023).
II. Al respecto, cabe observar en relación al cumplimiento del recaudo establecido en el art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial que, en el caso, el valor del agravio se encuentra representado para el recurrente, de acuerdo a la pretensión deducida parcialmente acogida y a los planteos desplegados en su impugnación, por la suma reclamada en concepto de daños y perjuicios que fuera desestimada ($ 353.910 -v. dem. arch. adj. escr. de 7-X-2020 y fallos cits.-), con más el importe de la condena fijada en su contra por la reconvención que se admitiera ($ 3.308.844 -sents. cits.-; doctr. causas C. 122.582, "Dioguardi", resol. de 15-VIII-2018; C. 122.670, "Weigel", resol. de 18-II-2021; C. 124.227, "Suris", resol. de 8-VI-2021; C. 122.605, "Marti", resol. de 14-VI-2021).
Así, en el caso, la suma correspondiente a tales tópicos (arriba referidos), no alcanza el mínimo establecido en el art. 278 citado (de $ 4.264.500, según ley 14.141 y Acordada 4.100/2023 vigente al momento de la articulación de la vía extraordinaria), sin que corresponda, como se ha sostenido reiteradamente, adicionar a dicho importe intereses ni actualizar (art. 7 y concordantes de la ley 23.928 -texto según ley 25.561-; conf. doctr. causas C. 122.757, "Cardano" y C. 122.699, "Vallejos", ambas resols. de 26-II-2020; C. 122.670, "Weigel" y C. 122.856, "Rodríguez", ambas resols. de 18-II-2021; C. 122.605, cit.).
Finalmente, cabe agregar que tampoco se advierte, en principio, la existencia de un agravio federal que suscite la apertura de esta instancia, toda vez que si bien se alega la supuesta vulneración de garantías constitucionales y convencionales del embate subyacen denuncias concernientes a la interpretación y aplicación de derecho común procesal que denotan que en el caso -de acuerdo a los términos de la decisión atacada- no se encuentra involucrada, de manera directa e inmediata, una cuestión de tal carácter (doctr. causas C. 119.442, "Figliuolo", resol. de 26-VIII-2015; C. 119.450, "Acosta", resol. de 25-XI-2015; C. 123.685, "Schmale", resol. de 25-XI-2020; C. 125.859, "Pelaez", resol. de 11-VII-2023; C. 126.476 "E. N. G.", resol. de 1-VIII-2023).
De lo expuesto se concluye que la vía extraordinaria intentada resulta inadmisible (art. 278 cit.).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Declarar mal concedido el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido (art. 278, CPCC); con costas.
Regístrese y notifíquese por medios electrónicos (conf. resol. SC 921/21 y Ac. 4013/21 y sus modif. -t.o. por Ac. 4039/21-) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por el Actuario interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 12/10/2023 09:32:01 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 12/10/2023 13:22:24 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 18/10/2023 09:16:54 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 12/11/2023 20:48:43 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 14/11/2023 14:14:46 - CAMPS Carlos Enrique - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 15/11/2023 14:02:50 hs. bajo el número RR-735-2023 por CAMPS CARLOS ENRIQUE.
Fin de la sentencia