Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rc 124187
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaAnte la insuficiente fundamentación, rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (arts. 31 bis, ley 5.827, texto según ley 13.812 y 289, CPCC).
Costas a la recurrente vencida (art. 68, CPCC).
C. 124.187 "FARRULLA MARIA ALEJANDRA C/ CANALE MARIO EDUARDO S/ COBRO DE MEJORAS PREDIOS RURALES"
I. La Sala II de la Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial del Departamento Judicial de La Plata, en el marco de una acción por cobro de mejoras incoado por María Alejandra Farrulla contra Mario Eduardo Canale, declaró desierta la impugnación ordinaria impetrada por la accionante, en atención a su fundamentación extemporánea (v. sentencia electrónica de fecha 31-VII-2020).
II. Frente a ello, la legitimada activa -por medio de asistencia letrada- interpone recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley por el cual denuncia infracción a los arts. 1 y concs. de la Resolución 386/20; 1 y 4 de la Resolución 480/20; 34 inc. 4, 163 incs. 5 y 6 y concs. del Código Procesal Civil y Comercial; 1, 2, 955 y 956 del Código Civil y Comercial; 17, 18 y 19 de la Constitución nacional y 1, 10, 15, 25 y 31 de su par local (v. escrito electrónico de fecha 18-V-2020).
III. El remedio no puede prosperar, en virtud de la insuficiencia técnica que porta (conf. art. 279, CPCC).
III.1. Ha establecido este Superior Tribunal que la apreciación de la suficiencia de la expresión de agravios constituye una cuestión de hecho privativa de los jueces de grado y, en principio, ajena a esta instancia extraordinaria, salvo la denuncia y efectiva demostración de que se ha incurrido en el absurdo (conf. doctr. causas C. 102.983, "Flores", sent. de 17-XII-2008; C. 94.533, "Transporte Atlántico del Sud S.R.L.", sent. de 3-XI-2010 y C. 119.453, "Hugo Santiago e Hijos S.A.", sent. de 2-III-2016; entre otras), vicio que no se encuentra acreditado en la especie (art. 279, CPCC)
En efecto, el a quo en su sentencia electrónica de fecha 31-VII-2020 -a la luz de las actuaciones sucedidas- para declarar desierta la impugnación de grado sostuvo que "... Advirtiendo el Tribunal en este acto que dicha parte ha presentado la memoria fundante del mismo fuera del término que para hacerlo tenía (v. cédula de fecha 12/3/2020 y cargo de fecha 27/7/2020), toda vez que los plazos procesales en el Poder Judicial de la Provincia de Buenos Aires fueron suspendidos mediante la Ac. de la SCBA. N° 386/20, desde el día 16 de marzo de 2020 y reanudados, a partir del día 6 de mayo del corriente año, por la Ac. de la SCBA. N° 480/20, art. 4, corresponde declarar desierto dicho recurso ..." (v. pág. 2).
Tal fundamento, que se constituye en el eje central de la sentencia en crisis, no logra ser conmovido por los reproches volcados en las págs. 6/12 del escrito electrónico, en tanto su detenida lectura deja advertir que los mismos (relacionados con la tramitación del pleito, el ejercicio procesal y las medidas suspensivas de los términos) se desentienden de las razones expuestas por el a quo , exteriorizándose simplemente una mera disconformidad con el resultado obtenido y esgrimiendo un punto de vista subjetivo y discrepante sobre el tópico decidido (conf. doctr. art. 279 y causas C. 119.454, "Giunta", resol. de 18-III-2015; C. 120.818, "Ceriani", resol. de 21-IX-2016; C. 121.064, "Franchini", resol. de 5-IV-2017; etc.).
En este sentido, ha dicho esta Suprema Corte que un recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley que enarbola un relato que desconoce el iter lógico del pronunciamiento, se aparta de la idea rectora del mismo y de sus bases esenciales surgidas de la evaluación integral de los elementos habidos en la causa, parcializándose el ataque, deviene -indefectiblemente- ineficaz a los fines de rever lo resuelto (conf. art. 279, CPCC y doctr. causas C. 119.419, "Fernández", resol. de 1-IV-2015; C. 120.573, "Cabrera", resol. de 31-VIII-2016 y C. 120.848, "Fisco Nacional", resol. de 8-II-2017; entre tantas).
Asimismo, cuadra destacar que el canal bajo estudio exhibe un absoluto desentendimiento de las normas legales expresamente actuadas en la solución recurrida (arts. 254 y 320, CPCC y Ac. 3.886/18). En este aspecto, ha manifestado esta Corte que es insuficiente la vía revisora que no sólo no formula una réplica de las razones estructurales y definitorias del fallo sino que -además- omite denunciar como violados los arts. utilizados en él (conf. doctr. causas C. 119.728, "Sandoval", resol. de 20-V-2015; C. 119.856, "Ríos", resol. de 17-VI-2015 y C. 120.761, "Gauna", resol. de 13-VII-2016; entre varias).
Lo dicho, basta para repeler esta porción impugnativa y permite descartar las infracciones legales indicadas en la pág. 3 del recurso (arts. 279 y 289, CPCC).
III.2. El mismo déficit porta la transgresión a las garantías constitucionales citadas en la pág. 3 del escrito electrónico, ya que no se logra acreditar de qué manera la decisión colisiona con los derechos y prerrogativas que se dicen infringidos, faena a cargo de la interesada -en el caso insatisfecha- que no puede ser suplida por esta Corte (conf. doctr. causas C. 120.725, "Fisco de La Provincia de Buenos Aires", resol. de 1-VI-2016; C. 121.691, "Medina", resol. de 6-IX-2017 y C. 122.504, "Carrizo", resol. de 26-IX-2018).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Ante la insuficiente fundamentación, rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (arts. 31 bis, ley 5.827, texto según ley 13.812 y 289, CPCC).
Costas a la recurrente vencida (art. 68, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. art. 1, acápite 3."c", resol. Presidencia SCBA 10/20) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto y registrado por el Actuario firmante, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20 y modif.).
Firmas
Funcionario Firmante: 27/11/2020 12:39:18 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 27/11/2020 19:52:51 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 30/11/2020 08:19:03 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 30/11/2020 09:20:53 - DE LAZZARI Eduardo Nestor - JUEZ
Funcionario Firmante: 30/11/2020 10:01:06 - PETTIGIANI Eduardo Julio - JUEZ
Funcionario Firmante: 01/12/2020 12:23:42 - CAMPS Carlos Enrique - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Fin de la sentencia