Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa rc 125900
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaIntimar a la recurrente para que, en el plazo de cinco días, acredite ante esta sede el depósito -a la orden de la Cámara que dictó el fallo impugnado-, en concepto de integración, de la suma adicional de ciento ochenta mil pesos ($ 180.000), bajo apercibimiento de declarar la deserción del remedio extraordinario de inaplicabilidad de ley concedido (art. 280, cuarto párrafo, CPCC).
C. 125.900 "PONTICO S.A. C/ SYNGENTA AGRO S.A. S/ COBRO ORDINARIO DE SUMAS DE DINERO"
I. El Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial n° 16 del Departamento Judicial de San Isidro, en el marco de un juicio por cobro de sumas de dinero y daños y perjuicios, hizo lugar a la demanda interpuesta por Pontico S.A. contra Syngenta S.A., condenando a la demandada a pagar a la actora las sumas de $ 473.139,48 y u$s 478.531,40, con más los intereses que fijó (v. sent. de fecha 25-X-2021).
Esa decisión fue apelada por ambas partes, y la Sala I de la Cámara del fuero departamental la revocó, rechazando la acción (v. sent. de 14-VI-2022).
II. Frente a ese pronunciamiento, la accionante (a través de su continuadora AGRINOA S.A., conforme lo denunciado en escrito electrónico de 5-VII-2022) interpuso recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, el que fue concedido (v. escrito electrónico de 5-VII-2022 y resol. de 6-VII-2022).
III. Pasando a analizar el cumplimiento de los recaudos de admisibilidad del remedio otorgado, se advierte que el valor del agravio previsto por el art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial -teniendo en cuenta los planteos de la impugnante y lo expuesto en su escrito de expresión de agravios- se encuentra representado para ella por el importe de la indemnización fijada a su favor en la sentencia de la instancia de grado que fuera revocada, con más la diferencia entre los intereses liquidados desde la mora fijada en la sentencia impugnada y la que la parte estima que debe computarse (conf. doctr. causas C. 111.667, "M. E. N.", resol. de 12-X-2011; C. 113.830, "Castagnini", resol. de 10-X-2012; C. 117.284, "Amestoy", resol. de 20-III-2013; C. 119.515, "Ciro", resol. de 11-III-2015; C. 121.666, "Sánchez Deliens", resol. de 5-VII-2017; C. 122.161, "Panozzo", resol. de 7-III-2018; C. 122.746, "Pared", resol. de 19-IX-2018; C. 122.743, "Parodi", resol. de 20-III-2019; C. 122.120, "Cisneros", resol. de 12-XI-2021 y C. 124.713, "Szutner", resol. de 10-VIII-2022). Asimismo, y estando expresada una de esas sumas en dólares estadounidenses, debe tomarse -a estos fines- el equivalente de la cotización de aquella moneda en pesos para adquirirla en el mercado a la fecha del recurso (conf. doctr. causas C. 105.819, "Marchetto", resol. de 3-XI-2010; C. 110.169, "Romero", resol. de 5-X-2011; C. 118.988, "Bellini", resol. de 28-V-2014; C. 124.844, "Lavorato", resol. de 10-IX-2021).
En consecuencia, es de toda evidencia que debe satisfacerse el depósito previo por el importe máximo establecido en el referido art. 280 del mencionado ordenamiento procesal, según ley 14.141 y Acordada 4.065/2022, vigente a la fecha del recurso (conf. doctr. causas C. 120.117, "Línea 18 S.R.L.", resol. de 21-X-2015; C. 122.006, "Rodríguez", resol. de 22-XI-2017; C. 124.844, cit.; C. 124.385, "Sakalis", resol. de 9-XI-2021 y C. 125.465, "R. F. G.", resol. de 15-VII-2022).
En consecuencia, resultando insuficiente el depósito efectuado en autos (por un total de $ 2.268.500, v. presentación 5-VII-2022 y sus archs. adjs.) para satisfacer cabalmente tal recaudo, corresponde intimar a integrar el mismo hasta alcanzar el monto máximo establecido en la citada norma ($ 2.448.500, conf. Ac. 4.065/22), bajo apercibimiento de deserción (conf. párrafo cuarto, art. 280 cit.).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Intimar a la recurrente para que, en el plazo de cinco días, acredite ante esta sede el depósito -a la orden de la Cámara que dictó el fallo impugnado-, en concepto de integración, de la suma adicional de ciento ochenta mil pesos ($ 180.000), bajo apercibimiento de declarar la deserción del remedio extraordinario de inaplicabilidad de ley concedido (art. 280, cuarto párrafo, CPCC).
Regístrese y notifíquese por medios electrónicos (conf. resol. SC 921/21 y Ac. 4013/21 y sus modif. -t.o. por Ac. 4039/21-).
Suscripto por el Actuario interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 22/02/2023 17:37:08 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 23/02/2023 09:25:58 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 23/02/2023 12:16:56 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 30/03/2023 13:40:56 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 31/03/2023 13:26:40 - CAMPS Carlos Enrique - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 31/03/2023 14:33:41 hs. bajo el número RR-96-2023 por CAMPS CARLOS ENRIQUE.
Fin de la sentencia