Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 129649
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido, en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n° 2 del Departamento Judicial de Mar del Plata, en lo que interesa, desestimó la demanda incoada por Griselda Paola Miranda contra Elena Rodríguez Valderrey mediante la cual perseguía el cobro de los rubros salariales e indemnizatorios que especificó (v. pronunciamiento de 2-VIII-2022).
Para así decidir, juzgó que la accionante no había logrado acreditar el vínculo de linaje laboral invocado en el escrito de inicio de las actuaciones.
II. Contra dicha decisión, la legitimada activa dedujo recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. presentación de 23-VIII-2022), el que fue concedido por el a quo en el marco del art. 55, primer párrafo in fine , de la ley 11.653 (v. resol. de 29-VIII-2022).
En sustancia, bajo la denuncia de absurdo en la valoración de las constancias de la causa, controvierte la decisión del tribunal de origen en cuanto juzgó no demostrada la existencia de una relación de índole laboral entre las partes.
III. El recurso no prospera.
III.1. Liminarmente, cabe señalar que, habiendo sido concedido el remedio procesal en examen en el marco de la excepción prevista en el art. 55, primer párrafo in fine , de la ley 11.653, por juzgar el a quo insuficiente el monto de lo cuestionado (v. resolución de 29-VIII-2022), la competencia revisora de esta Corte ha de quedar circunscripta a verificar si lo resuelto en el fallo en crisis se contrapone con la doctrina legal (causas L. 117.035, "Abregú", resol. de 25-IX-2013; L. 117.813, "Doufour", sent. de 1-VII-2015 y L. 124.706, "Álvarez", resol. de 15-IX-2020). Tal hipótesis que se configura cuando este Tribunal ha establecido una doctrina mediante la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo recurrido la transgrede, precisamente, en un caso similar (causas L. 121.663, "Cordero", resol. de 5-VI-2019; L. 124.135, "Bergara", resol. de 11-VI-2020 y L. 126.090, "Mercado", resol. de 12-II-2021).
III.2. En ese contexto, la exclusión de la hipótesis habilitante de la excepción contenida en la norma del régimen procesal laboral se impone nítida porque, mediante la denuncia de vulneración de doctrina legal de esta Corte, el recurrente sólo trae a consideración cuestiones cuyo análisis está reservado a los jueces de la instancia ordinaria -tales como la valoración de las pruebas producidas en la causa a los fines de determinar la existencia o no de una relación de dependencia o subordinación, típica del vínculo contractual de linaje laboral- detraídas de revisión en el acotado margen por el que transita el recurso (causas L. 122.637, "Barcala", resol. de 13-X-2020; L. 124.686, "Tuñon", resol. de 16-X-2020 y L. 125.039, "Peralta", resol. de 12-II-2021).
A lo expuesto, y en razón de los precedentes invocados por el interesado, corresponde añadir que esta Corte ha declarado reiteradamente que la doctrina relacionada al vicio de absurdo no resulta idónea a los fines de lograr la apertura del control casatorio por el excepcional conducto que prevé el citado art. 55 de la ley ritual (causas L. 121.571, "Crisostomi", sent. de 27-V-2020; L. 123.817, "Juncos", sent. 28-IV-2021 y L. 124.115, "Sabels", sent. de 13-XII-2021).
Finalmente, no es atendible el argumento relativo a la denunciada transgresión del art. 9 de la Ley de Contrato de Trabajo, pues, sin perjuicio de otras consideraciones, cabe recordar que tiene dicho este Tribunal que no se configura el supuesto receptado en la norma adjetiva citada cuando se alega la violación de doctrina legal elaborada sobre la base de presupuestos distintos a los que se verifican en la causa bajo juzgamiento (causas L. 119.933, "Botto", sent. de 27-VI-2018; L. 121.303, "Vargas", sent. de 12-II-2020; L. 121.841, "Sanchioni", sent. de 21-IV-2021).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido, en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. resol. Presidencia SCBA 10/20, art. 1 acápite 3 "c", resol SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 24/02/2023 09:50:51 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 24/02/2023 17:40:54 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 27/02/2023 09:32:40 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 27/02/2023 10:18:51 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 27/02/2023 11:09:28 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 27/02/2023 14:50:59 hs. bajo el número RR-110-2023 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia