Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 134117
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido, en atención a que ha sido desestimado en casos sustancialmente análogos (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n° 3 del Departamento Judicial de Mar del Plata hizo lugar parcialmente a la demanda instaurada por la señora Irene Alejandra Verfaillie y, en consecuencia, condenó a Atlas Shipping S.A. al pago de la suma que especificó en concepto de indemnización por despido y otros rubros laborales. En cambio, desestimó los reclamos por los que procuraba diferencias salariales, sueldo anual complementario, la multa prevista en el art. 132 bis de la Ley de Contrato de Trabajo y la sanción por temeridad y malicia. Finalmente, en lo que interesa, impuso las costas por los rubros que prosperaron a la demandada, con la limitación prevista en el art. 730 del Código Civil y Comercial, en el art. 277 de la LCT (conf. ley 24.432; v. pronunciamiento de fecha 11-V-2022).
II. Frente a lo así resuelto, la legitimada activa dedujo recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. escrito electrónico de fecha 22-V-2022), el que fue concedido por el a quo (v. resolución del 7-VI-2022).
En su presentación, cuestiona que el juzgador de grado limitara la responsabilidad por las costas a cargo de la demandada por la aplicación de los arts. 730 del Código Civil y Comercial y 277 de la Ley de Contrato de Trabajo, normas que -a su criterio- resultan inconstitucionales.
III. El recurso no prospera.
La impugnación no resulta atendible, toda vez que, sin perjuicio de otras consideraciones, la definición plasmada por el órgano judicial de grado encuentra respaldo en la doctrina legal de este Tribunal.
En efecto, en reiterados precedentes esta Suprema Corte ha declarado que la limitación introducida por la ley 24.432 respecto del alcance de la responsabilidad por el pago de las costas establecida en los arts. 505 del Código Civil y 277 de la Ley de Contrato de Trabajo, receptada en idénticos términos en el art. 730 del Código Civil y Comercial de la Nación, es constitucional y aplicable en el ámbito provincial (art. 31 bis, ley 5.827 y modif.; causas L. 77.914, "Zuccoli", sent. de 2-X-2002; L. 89.979, "Saucedo", sent. de 16-IV-2008; L. 93.064, "Vas da Silva", sent. de 2-III-2011; L. 98.065, "Cejas", sent. de 3-V-2012; L. 124.724, "Ibarra", sent. de 8-II-2021; L. 125.863, "Agustina", resol. de 26-V-2021; L. 125.491, "Mazzoleni", resol. de 8-VI-2021 y L. 129.283, "Bustos", resol. de 22-XI-2022).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido, en atención a que ha sido desestimado en casos sustancialmente análogos (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (cfr. resol. Presidencia 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 20/11/2025 14:19:24 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 25/11/2025 12:46:47 - KOHAN Mario Eduardo - PRESIDENTE DEL TRIBUNAL DE CASACIÓN PENAL
Funcionario Firmante: 25/11/2025 16:48:14 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 01/12/2025 14:47:01 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 02/12/2025 08:24:43 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 02/12/2025 10:12:44 hs. bajo el número RR-2010-2025 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia