Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rc 122890
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Declarar mal concedido el recurso extraordinario de nulidad incoado (arts. 278, 296 y 297, CPCC), reputándolo inoficioso a los fines regulatorios (art. 30, ley 14.967) y 2) desestimar la queja traída por el de inaplicabilidad de ley (arts. 278 y 292 cit. y Acordada 1.790). Con costas.
C. 122.890 "QBE ARGENTINA ART S.A. C/ EMPLA TEL S.R.L. S/ COBRO SUMARIO DE SUMAS DE DINERO"
I. La Sala I de la Cámara Segunda de Apelación en lo Civil y Comercial del Departamento Judicial de La Plata confirmó lo resuelto por el juez de grado quien, a su turno, rechazara la excepción de prescripción deducida por Empla Tel S.R.L. y, en consecuencia, hiciera lugar a la pretensión por cobro de pesos interpuesta por QBE Argentina A.R.T. S.A. por la suma de $ 157.112,63, con más los intereses que se establecieron en el fallo (v. sentencias de fechas 19-IV-2018 y 6-IX-2018, fs. 215/220 y 243/247).
Frente a dicho pronunciamiento, el apoderado del legitimado pasivo dedujo recursos extraordinarios de nulidad e inaplicabilidad de ley (v. presentación electrónica del 27-IX-2018, fs. 252/262 vta.), siendo concedido únicamente el primero y denegado el segundo -con sustento en la insuficiencia del valor del agravio conforme al recaudo del art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial- (v. fs. 265). La desestimación de esta vía motivó la articulación de una queja ante esta sede (art. 292, CPCC; v. escrito electrónico de 9-X-2018, fs. 284/293 vta.).
II. Con relación a la vía extraordinaria de nulidad concedida es del caso recordar que, conforme ha resuelto este Tribunal en repetidas oportunidades, la misma sólo puede sustentarse en la omisión de tratamiento de alguna cuestión esencial, en la falta de fundamentación legal, en el incumplimiento de la formalidad del acuerdo y voto individual de los jueces o en la no concurrencia de la mayoría de opiniones (arts. 168 y 171 de la Constitución de la Prov. de Bs. As.; causas C. 123.071, "Mogaburu", resol. de 10-IV-2019; C. 123.590, "Martínez", resol. de 13-XI-2019; C. 123.760, "Perugini", resol. de 12-II-2020; C. 123.417, "Morgan", resol. de 4-III-2020 y C. 124.154, "Perroni", resol. de 19-II-2021).
En tal sentido, del análisis del escrito impugnativo resulta que en su fundamentación no obstante mencionar la violación del art. 168 de la Constitución provincial (v. págs. 12/15 del escrito electrónico del 27-IX-2018), no se han expuesto ni desarrollado agravios sustentados en el contenido normativo de tal precepto.
Así, de su lectura se observa que si bien se denuncia la omisión de tratamiento de una cuestión esencial, en rigor los planteos expuestos en sostén del referido recurso apuntan a controvertir el acierto de lo resuelto en el fallo de la Cámara puesto en crisis, disconformándose con la interpretación de la normativa aquí aplicada efectuada por el Tribunal de Alzada y alegando en tal sentido no haber atendido el a quo sus argumentos ni la interpretación pretendida de los preceptos de la ley 24.557 que menciona. Tales manifestaciones se erigen, en rigor, en cuestionamientos al acierto jurídico de la sentencia, planteos que no son propios del carril recursivo en consideración pues reposan sobre el mérito de la decisión (causas C. 120.425, "Paz", resol. de 9-III-2016; C. 121.593, "Gómez", resol. de 6-IX-2017; C. 122.241, "Cañas", resol. de 16-V-2018; C. 123.323, "Vargas", resol. de 18-IX-2019; C. 123.453, "Millach", resol. de 6-XI-2019; C. 123.659, "Lanfranchi", resol. de 26-II-2020; C. 123.417 y C. 124.154, cits.).
Cabe así concluir que la impugnación extraordinaria de nulidad resulta inadmisible y ha sido mal otorgada (art. 296, CPCC).
Se impone, asimismo, reputarla inoficiosa a los fines regulatorios (art. 30, ley 14.967; causas C. 121.635, "Rodríguez Vigo", resol. de 28-VI-2017; C. 121.913, "Portela", resol. de 4-IV-2018; C. 123.725, "Vera", resol. de 11-V-2020 y C. 124.154, cit.)
III. En cuanto al recurso de hecho articulado por la denegatoria de la restante vía extraordinaria deducida, es de observar que el demandado no desconoce la insuficiencia del monto invocada por la Cámara con fundamento en el art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial -texto según ley 14.141 y Acordada 3.903/2018-, representado en el caso por el importe de la condena fijada en el fallo que se impugna (causas C. 121.382, "Barrionuevo", resol. de 8-III-2017; C. 122.442, "Caverzasi Ortin y Cía. S.R.L.", resol. de 30-V-2018; C. 123.069, "Elicalde", resol. de 20-III-2019 y C. 124.074, "Lusin", resol. de 25-XI-2020). Frente a ello pretende que se deje de lado tal limitación para acceder a la revisión extraordinaria por haberse alegado la existencia de una cuestión federal en los términos del art. 14 de la ley 48, ello con sustento en la conocida doctrina de la Corte Suprema de Justicia de la Nación in re "Strada" (Fallos: 308:490), "Di Mascio" (Fallos: 311:2478) y "Christou" (Fallos: 310:324).
Sobre la base de tal planteo, la competencia revisora de este Tribunal queda circunscripta a verificar si se configura en autos el supuesto de excepción señalado por el recurrente (causas C. 123.331,"Orona", resol. de 16-IV-2019; C. 123.597, "Agliani", resol. de 29-IV-2020 y C. 124.074, cit.).
En este sentido, esta Corte tiene dicho que el criterio jurisprudencial que emana de los precedentes invocados condiciona la validez de las restricciones procesales locales para el acceso a los superiores tribunales de la causa, a la circunstancia de que las mismas no sean aplicadas para limitar el trámite de reclamos que porten agravios federales.
Aquí, de acuerdo a los planteos esgrimidos en la causa y los términos del fallo atacado, no se advierte en los presentes prima facie la existencia de un agravio federal que suscite la apertura de esta instancia, toda vez que, si bien se alega la supuesta afectación de garantías constitucionales, el embate se sustenta en denuncias relativas a la interpretación y a la aplicación del derecho común que denotan que en el caso no se encuentra involucrada, de manera directa e inmediata, una cuestión de aquel linaje (art.15 de la ley 48; causas C. 122.943, "Bertone", resol. de 20-II-2019; C. 123.546, "Maglione", resol. de 18-XII-2019; C. 123.979, "Sismail", resol. de 3-VIII-2020; C. 123.975, "Colman", resol. de 2-IX-2020 y C. 124.074, cit.).
En consecuencia, la vía extraordinaria de inaplicabilidad de ley intentada resulta inadmisible (art. 278 cit.) y se impone el rechazo de la queja.
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
1. Declarar mal concedido el recurso extraordinario de nulidad incoado (arts. 278, 296 y 297, CPCC), reputándolo inoficioso a los fines regulatorios (art. 30, ley 14.967) y 2) desestimar la queja traída por el de inaplicabilidad de ley (arts. 278 y 292 cit. y Acordada 1.790). Con costas.
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. art. 1, acápite 3."c", resol. Presidencia SCBA 10/20) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto y registrado por el Actuario firmante, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20 y modif.).
Firmas
Funcionario Firmante: 12/03/2021 13:53:28 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 12/03/2021 16:17:39 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 13/03/2021 18:07:17 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 15/03/2021 09:47:58 - PETTIGIANI Eduardo Julio - JUEZ
Funcionario Firmante: 31/03/2021 12:15:39 - CAMPS Carlos Enrique - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Fin de la sentencia