Abriendo la norma
Tribunal Fiscal de la Nación, Sala E · Causa EX-2021-32726192-APN-SGASAD#TFN
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaHacer lugar al amparo interpuesto en autos por la firma COFCO INTERNATIONAL ARGENTINA S.A. y ordenar a la DGA que en el plazo de noventa (90) días de quedar firme el presente, dé trámite y resuelva el sumario por infracciones que tramita mediante la actuación SIGEA 12197-8497-2014, bajo apercibimiento de que, en caso de incumplimiento, se ponga el hecho en conocimiento del Administrador Federal de Ingresos Públicos, con costas a la DGA.
República Argentina - Poder Ejecutivo Nacional 2021 - Año de Homenaje al Premio Nobel de Medicina Dr. César Milstein Informe Firma Conjunta Transferible Número: IF-2021-57986447-APN-VOCXIII#TFN CIUDAD DE BUENOS AIRES Martes 29 de Junio de 2021 S.A. s/recurso de amparo En el día de la fecha se reúnen los Vocales miembros de la Sala “E”, doctores Juan Manuel Soria, Cora M. Musso y Héctor Hugo Juárez, con la presidencia de la Vocal mencionada en segundo término, para resolver en los autos caratulados: “COFCO INTERNATIONAL ARGENTINA S.A. c/DGA s/recurso de amparo” EX-2021-32726192--APN-SGASAD#TFN;
El Dr. Soria dijo:
I. Que, con fecha 15.03.21, la firma recurrente interpone recurso de amparo por mora, en los términos del art. 1160 del Código Aduanero (“CA”). Se agravia de la demora excesiva de la Aduana en resolver el sumario por infracciones que tramita en la actuación SIGEA 12197- 8497-2014, en la que se imputa a su mandante la infracción del art. 970 del CA con relación a la DIT 12 001 IT14 001216 S. Manifiesta que mediante dicha destinación -oficializada el 14.02.12- importó bajo el Régimen de Importación Temporaria para Perfeccionamiento Industrial del Decreto 1330/04, 110 toneladas de poliésteres para la producción de PET para aceite comestible de distintos tamaños, según la relación insumo/producto detallada en el CTIT n.º 5688/2010. Afirma que, a pesar de haber acreditado debidamente el cumplimiento del régimen de importación temporaria mediante la reexportación de la mercadería, en el mes de noviembre de 2014 la Sección Procedimientos Técnicos dispuso la instrucción del sumario. Agrega que, con fecha 02.10.18, el servicio aduanero le corrió la vista del art. 1101 del CA, que se contestó el 22.04.19. Explica que, ante el silencio de la administración, el 23.12.20 solicitó el pronto despacho y que hasta la fecha de interposición del presente recurso no fue notificada de ninguna resolución. Sostiene que resulta evidente la demora de la Aduana para resolver. Señala que el expediente lleva casi tres años sin movimientos conducentes a su resolución y que, en virtud de dicha demora, se ve obligada a recurrir ante el tribunal a fin de obtener una resolución de la Aduana. Agrega que la demora excesiva le causa graves perjuicios a su mandante porque mantiene una reserva en sus estados contables frente a lo que el servicio aduanero pueda eventualmente determinar. Solicita que se dicte sentencia y se fije un plazo breve y perentorio para que la DGA se expida, y que se determine un apercibimiento en caso de incumplimiento. Ofrece prueba documental, confiere autorizaciones y solicita que se haga lugar al recurso de amparo, con costas.
II. Que, con fecha 22.04.21, se libra oficio a la DGA a fin de que, en el plazo de ocho días, remita a este Tribunal el expediente administrativo y produzca el informe sobre la demora imputada y la forma de hacerla cesar, de conformidad con lo previsto por los arts. 1160 y 1161 del CA.
III. Que, previa solicitud de prórrogas, mediante IF-2021-49666455-APN-DTD#JGM de fecha 03.06.21, la representación fiscal produce el informe requerido y acompaña de manera digitalizada las actuaciones administrativas. Manifiesta que su mandante ha actuado conforme a derecho y, en subsidio, hace su reseña. Manifiesta que la acción de amparo configura una garantía para asegurar el efectivo acceso a la jurisdicción, con el objetivo de tutelar la vigencia de los derechos constitucionales. Afirma que la jurisprudencia establece que la acción de amparo solo puede ser admitida en situaciones de extrema emergencia, donde puedan verse conculcados los derechos. Solicita se rechace el amparo, con costas.
IV. Que la actuación SIGEA 12197-8497-2014, registrada el 12.11.14 y que se agrega mediante IF-2021-49666769-APN-DTD#JGM, se inicia a fs. 1 con la Multinota 8092 del 20.09.12, mediante la cual el despachante de aduana de la firma NIDERA S.A. solicita la cancelación de la importación temporaria y la liberación de la garantía. A fs. 2/7 acompaña el listado de los permisos de embarque y a fs. 8/11 el CTIT 05688/2010. A fs. 12 y vta. se agrega la DIT 12 001 IT14 001216 S oficializada el 14.03.12 ante la aduana de Buenos Aires. A fs. 14 obra el acta-denuncia 1541/2014 de fecha 20.11.14 formalizada por la presunta infracción del art. 970 del CA respecto de la destinación involucrada en autos. A fs. 15/16, mediante Nota 2827/14 (SE PRTE) de fecha 20.11.14, la Sección Procedimientos Técnicos emite el informe de su competencia, manifestando que la denuncia se formula respecto de la totalidad de la mercadería, por cuanto el CTIT no tipifica el producto.
Asimismo, determina el momento imponible (11.03.13). A fs. 17, con fecha 11.12.14, la División Verificación realiza el aforo de la mercadería y en la misma fecha se remiten las actuaciones a la Sección Liquidaciones para su intervención. A fs. 18 el Dr. Jorge E. Rodríguez Larreta, en su carácter de letrado apoderado del recurrente, solicita la vista de las actuaciones. A fs. 25 la Sección Liquidaciones practica la liquidación de los tributos y mediante Nota 474/2014 (SE LIQUI) de fecha 22.02.15, remite las actuaciones al Departamento Procedimientos Legales Aduaneros, la cual gira las actuaciones al instructor el 03.03.15 (fs. 25 vta.). Con fecha 28.09.18 -sin foliatura- se dispone la apertura del sumario.
A continuación, se agrega la presentación del 14.08.18, mediante la cual el Dr. Juan Pablo Giambastiani, en su carácter letrado apoderado de la recurrente solicita la vista de las actuaciones y la autorización para extraer fotocopias. Luego obra la planilla de determinación de los tributos y la multa y con fecha 02.10.18 se corre vista del sumario a la recurrente. Con sello parcialmente legible de agosto de 2018, los Dres. Jorge E. Rodríguez Larreta, Enrique C. Barreira y Omar C. Burgos renuncian al mandato y patrocinio de la recurrente y se agrega nuevamente el pedido de vista del Dr. Giambastiani del 14.08.18. A continuación, el nuevo letrado de la recurrente acompaña la documental que acredita la personería y el 05.04.19 se notifica de la corrida de vista Con fecha 22.04.19 contesta la vista.
El 23.12.20 solicita el pronto despacho.
V. Que, con fecha 28.06.21 se elevan los autos a la Sala “E”, por lo que la causa ha quedado en estado de dictar sentencia.
VI. Que el art. 1160 del C.A., según ley 27.430 (B.O. 29/12/17), que regula el instituto del amparo por mora en materia aduanera ante este Tribunal Fiscal, prevé que “La persona individual o colectiva perjudicada en el normal ejercicio de un derecho o actividad por demora excesiva de los empleados administrativos en realizar un trámite o diligencia a cargo del servicio aduanero podrá ocurrir ante el Tribunal Fiscal mediante recurso de amparo de sus derechos. El recurrente deberá, previamente, haber interpuesto pedido de pronto despacho ante la autoridad administrativa y haber transcurrido un plazo de quince (15) días sin que se hubiere resuelto su trámite”.
Que este último requisito se encuentra debidamente acreditado con la documental aportada por la amparista mediante RE-2021-32726016- APN-SGASAD#TFN que, con fecha 23.12.20, solicitó ante la Aduana el pronto despacho del sumario contencioso, así como el transcurso del plazo de 15 (quince) días sin que la DGA se expidiera.
VII. Que entonces corresponde resolver si se ha producido la demora excesiva prevista en el art. 1160 del Código Aduanero. Que de la compulsa de las actuaciones surge que las mismas se iniciaron con la Multinota 8092 del 20.09.12, en virtud de la cual el despachante de aduana solicitó la cancelación de la importación temporaria y, luego de dos años, la Sección Procedimientos Técnicos formuló la denuncia en los términos del art. 970 del CA con fecha 20.11.14.
Que desde esa fecha hasta la remisión de las actuaciones al Departamento Procedimientos Legales Aduaneros el 22.02.15, se observa que se siguieron las etapas propias del procedimiento como la emisión del informe de la Sección Procedimientos Técnicos y la intervención de la División Verificación y de la Sección Liquidaciones para el aforo de la mercadería y la liquidación de los tributos, respectivamente. Que, sin embargo, desde que el Departamento Procedimientos Legales Aduaneros gira las actuaciones al instructor el 03.03.15, hay un lapso de tres años y seis meses hasta el dictado del auto de apertura del sumario de fecha 28.09.18. Luego, el 02.10.18 se corre vista a la recurrente, pero no surge del expediente que se hubiera librado la cédula de notificación correspondiente. Recién el 05.04.19, el nuevo letrado de la actora se notifica en forma personal de la vista y la contesta el 22.04.19. Dicha contestación no fue proveída ni se tuvo presente la renuncia de los letrados anteriores de la firma recurrente.
Nótese que, luego de la contestación de la vista, no hubo ningún movimiento en las actuaciones a pesar de la presentación del pronto despacho con fecha 23.12.20, el cual tampoco tuvo respuesta alguna ni se dictó una resolución en el sumario por infracciones.
Que ello así, se configura la demora excesiva prevista en el art. 1160 del C.A. dado que además de los dos períodos en los cuales no hubo actividad en el expediente, esto es, desde la presentación de la Multinota hasta la formulación de la denuncia y luego del giro de las actuaciones al instructor hasta el dictado de la apertura del sumario, desde el 22.04.19 (fecha en la que el recurrente contestó la vista) no se constata ninguna intervención útil en el expediente. Debe así aplicarse en autos el criterio sentado por la Corte Suprema in re “HOLLYWOOD STORES S.R.L. S/RECURSO DE AMPARO” (sentencia fecha 23.04.1971): cuando la demora en el trámite por parte del servicio aduanero surge de la prolija compulsa de las actuaciones administrativas y tal circunstancia es imputable a la Aduana, se justifica el amparo promovido por la actora.
Que, en consecuencia, corresponde hacer lugar al amparo interpuesto en autos y ordenar a la DGA que en el plazo de noventa (90) días de quedar firme el presente, dé trámite y resuelva el sumario por infracciones que tramita mediante la actuación 12197-8497-2014, con costas a la DGA.
Por ello, VOTO POR:
Hacer lugar al amparo interpuesto en autos por la firma COFCO INTERNATIONAL ARGENTINA S.A. y ordenar a la DGA que en el plazo de noventa (90) días de quedar firme el presente, dé trámite y resuelva el sumario por infracciones que tramita mediante la actuación SIGEA 12197-8497-2014, bajo apercibimiento de que, en caso de incumplimiento, se ponga el hecho en conocimiento del Administrador Federal de Ingresos Públicos, con costas a la DGA.
La Dra. Musso dijo:
Que adhiero al voto precedente.
Ell Dr. Juárez dijo:
Que adhiero al voto del Dr. Soria.
En virtud de la votación que antecede, por unanimidad, SE
Hacer lugar al amparo interpuesto en autos por la firma COFCO INTERNATIONAL ARGENTINA S.A. y ordenar a la DGA que en el plazo de noventa (90) días de quedar firme el presente, dé trámite y resuelva el sumario por infracciones que tramita mediante la actuación SIGEA 12197-8497-2014, bajo apercibimiento de que, en caso de incumplimiento, se ponga el hecho en conocimiento del Administrador Federal de Ingresos Públicos, con costas a la DGA.
Regístrese y notifíquese.
Date: 2021.06.29 11:35:57 -03:00 Date: 2021.06.29 13:13:36 -03:00 Cora Marcela Musso Hector Hugo Juarez Vocal Vocal Vocalía XIV Sala E Competencia Aduanera Vocalía XV Sala E Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación Tribunal Fiscal de la Nación Date: 2021.06.29 13:48:55 -03:00 Juan Manuel Soria Vocal Vocalía XIII Sala E Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación Electronica Date: 2021.06.29 13:48:57 -03:00
Fin de la sentencia