Abriendo la norma
Cámara Civil y Comercial de Mar del Plata, Sala II · Causa 166843
Lo que resolvió el tribunal
I. Hacer lugar al recurso de apelación articulado a fs. 55/58 y revocar el auto de fs. 52 lo que fue materia de agravio (arts,. 242, 245 y cctes. del C.P.C.)
II. Imponer las costas en el orden causado dada la ausencia de controversia (arts. 68 "a contrario" y 69 del C.P.C.).
III. Diferir la regulación de honorarios para su oportunidad (art. 31 de la ley 14.967)
CÁMARA DE APELACIÓN CIVIL Y COMERCIAL - SALA SEGUNDA.
REGISTRO N° . 493-R FOLIO N° . 896/7
EXPEDIENTE N° 166843. JUZGADO N ° 2.
"SOC CIVIL CONS COP EDIF TATOMAR IX S CONC PREV HOY S QUIEBRA S/ INCIDENTE CONCURSO/QUIEBRA -LIQUIDACION DEPTO 4 "F" (UF 35)-".
Mar del Plata,14 de noviembre de 2019.
AUTOS Y VISTOS: Las presentes actuaciones caratuladas: " SOC CIVIL CONS COP EDIF TATOMAR IX S CONC PREV HOY S QUIEBRA S/ INCIDENTE CONCURSO/QUIEBRA -LIQUIDACION DEPTO 4 "F" (UF 35)- " son traídas a despacho a fin de resolver el recurso de apelación subsidiario deducido a fs. 55/58, contra la resolución de fs. 52.
I. En lo que aquí interesa del auto cuestionado el Sr. Juez a quo dispuso diferir el proveimiento de lo solicitado a fs. 51 (levantamiento de las medidas cautelares a fin de protocolizar las actuaciones) para el momento en que sea ordenada la inscripción de la subasta.
II. A fs. 55/58 el Dr. Gallo, haciendo uso de la franquicia establecida por el art. 48 del CPBA, interpuso revocatoria con apelación en subsidio.
Indicó que no resultaba necesario "ordenar" la inscripción de la subasta tal como lo manifestó el magistrado y fundó la procedencia del recurso en lo normado por el art. 584 del CPCC toda vez que, como paso previo a la inscripción del inmueble subastado, debía ser ordenado el levantamiento de las medidas cautelares que pesan sobre el bien, tal como lo había solicitado. Citó jurisprudencia en su apoyo.
Desestimado el primer embate, fue concedido el segundo.
Los fundamentos quedaron incontestados.
III. La controversia aquí suscitada en nada difiere con lo resuelto por este Tribunal en otro incidente promovido por la misma parte, por lo que seguidamente y en lo pertinente habremos de replicar los argumentos expresados en la causa nro. 166.841 RSI 24 del 14/02/2019.
De la compulsa del expediente observamos que a fs. 46 fue aprobado el remate y dado por satisfecho el saldo de precio, se ordenó dar la posesión al adquirente en subasta, lo cual fue efectivizado mediante el mandamiento glosado a fs. 53/54.
Frente a este panorama, consideramos que le asiste razón al recurrente.
Es que para inscribir la venta "libre de gravámenes" (v. edicto de fs. 14) resulta necesario que previamente, se ordene el levantamiento de las medidas cautelares que pesan sobre el bien (conf. art. 584 del CPCC) para que el notario interviniente pueda hacer constar la inexistencia de estos gravámenes al momento de la protocolización (GUARDIOLA Juan José, "Código Procesal Civil y Comercial de la Provincia de Buenos Aires" comentado y anotado con jurisprudencia , Director: López Mesa Marcelo J. - Coordinador: Rosales Cuello Ramiro, editorial La Ley, edición 2014, tomo IV, pág. 1028).
A su vez advertimos que no existe un paso procesal en el cual corresponda "ordenar la inscripción de la subasta" puesto que, una vez perfeccionada la transmisión dominial en cabeza del adquirente (art. 586 del CPCC), el escribano designado debe proceder a realizar la protocolización notarial correspondiente sin que para ello sea necesario una nueva orden judicial que así lo disponga.
En consecuencia, siendo que de acuerdo a las condiciones de venta enunciadas en el edicto obrante a fs. 14 la inscripción del inmueble debía realizarse " mediante escritura pública... " y que para poder efectivizar la protocolización resulta necesario que se haya cumplimentado con lo dispuesto por el art. 586 del CPCC tal como aconteció en autos (v. fs. 32/ 33 y 46) y que el magistrado ordene el levantamiento de las medidas que recaen sobre el inmueble subastado (conf. art. 584 del CPCC), corresponde hacer lugar al recurso de apelación deducido en subsidio a fs. 55/58 y revocar la providencia de fs. 52 debiendo darse cumplimiento con lo previsto por el art. 584 del CPCC.
Por lo expuesto y lo normado por los arts. 34, 36, 161, 243, 246 y cctes. del C.P.C., RESOLVEMOS:
I. Hacer lugar al recurso de apelación articulado a fs. 55/58 y revocar el auto de fs. 52 lo que fue materia de agravio (arts,. 242, 245 y cctes. del C.P.C.)
II. Imponer las costas en el orden causado dada la ausencia de controversia (arts. 68 "a contrario" y 69 del C.P.C.).
III. Diferir la regulación de honorarios para su oportunidad (art. 31 de la ley 14.967)
IV. Registrar el presente y una vez transcurrido el plazo previsto en el art. 267 in fine del C.P.C., devolver las actuaciones al Juzgado de origen.
RICARDO D. MONTERISI ROBERTO J. LOUSTAUNAU
Lucas M. Trobo
Auxiliar Letrado
Fin de la sentencia