Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rc 122007
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Por mayoría hacer lugar a la revocatoria interpuesta, dejándose sin efecto lo resuelto a fs. 293/294 y 2) atento a lo expuesto por la interesada a fs. 327 vta./328 y lo que aquí se decide, declarar abstracta y carente de virtualidad la sustanciación del recurso extraordinario federal incoado a fs. 329/341 vta. (doctr. arts. 14, ley 48; 3 inc. "c", Acordada 4/2007).
"DILLON MONICA S/ CONCURSO PREVENTIVO S/ INCIDENTE DE PRESCRIPCION E INEFICACIA"
La Plata, 10 de Abril de 2019.
El señor Juez doctor de Lázzari dijo:
I. Esta Corte declaró mal concedida la vía de inaplicabilidad de ley interpuesta por la incidentista concursada, por resultar extemporánea (v. fs. 293/294).
II. Contra tal pronunciamiento, la legitimada activa articula recursos de revocatoria en los términos del art. 290 del Código Procesal Civil y Comercial (v. fs. 319/328 vta.) y extraordinario federal (v. fs. 329/341 vta.).
Alega, en la pieza de fs. 319/328 vta., que el expediente no estuvo visible o "en letra" entre la fecha de la resolución dictada por el a quo - el 25 de abril de 2017- y el 5 de mayo de 2017, momento ese último en que el juez de origen tuvo por devueltas las actuaciones y ordenó la notificación personal o por cédula de esa sentencia, con cita del art. 135 inc. 6 del Código de forma (v. fs. 320/321 y 322 vta.).
Asimismo señala que "Mi parte razonablemente entendió [...] tal como lo había ordenado el juez de primera instancia, que la sentencia interlocutoria que ponía fin al proceso debía ser notificada por "personalmente o por cédula", tal la orden cuando mi parte pudo tomar contacto por primera vez con el expediente luego de la sentencia (fs. 258, auto del 5 de mayo de 2017)..." (v. fs. 320 vta./322 vta.).
III. Entrando en el examen de la revocatoria traída ante esta sede, se anticipa que ese recurso merece una respuesta favorable.
En efecto, un nuevo análisis me conduce a considerar de plena aplicación al presente la doctrina legal de este Tribunal referida a los cambios de las reglas procesales de hecho que generan una modificación en las exigencias de notificación estipuladas por el Código de forma y la Ley de Concursos y Quiebras.
Los predecentes C. 74.853, "Fisco de la Provincia de Buenos Aires s/ Incidente verificación crédito en ‘García Paz, Ángel y otros. Concurso Preventivo’. Recurso de queja", sent. de 16-VI-2004 y C. 118.073, "Armando", sent. de 26-III-2014, como en tantos otros, mencionan que la Corte Suprema de Justicia de la Nación ha resuelto que debe notificarse por cédula lo decidido en los incidentes incoados en los procesos concursales por tratarse de sentencias interlocutorias y por aplicación de lo previsto en el art. 135 inc. 13 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación -art. 135 inc. 12 del ordenamiento adjetivo local- (conf. "Banco los Pinos Coop. Ltdo. -quiebra- s/ inc. de verif. por Musella, Vicente", sent. de 28-IX-1993, en "Jurisprudencia Argentina", 1994-II-445, "Banco los Pinos Coop. Ltdo. -quiebra- s/ inc. de verif. por Garay, Oscar", sent. de 5-IV-1994, "Jurisprudencia Argentina", 1994-IV-102).
Posteriormente, el máximo Tribunal de la Nación ha señalado también que "... la ley especial que regula el procedimiento de la quiebra privilegia los principios de rapidez y economía a efectos de dar seguridad en los plazos y definición en las etapas y ello justifica el régimen de las notificaciones consagrado en el inc. 5 del art. 296. Sin embargo, las reglas formales no se agotan en esa norma y, en todas aquellas situaciones no reguladas expresamente, corresponde la aplicación del procedimiento local en tanto sea compatible con los principios estructurales del concurso". "Que al margen de la integración del procedimiento concursal con las normas procesales locales" ha existido "una variación abrupta de las reglas de juego a las que debía atenerse el litigante, que lo coloca en grave indefensión y justifica la descalificación del fallo..." ("Banco Mesopotámico Coop. Ltdo.", sent. de 28-VI-1994, Fallos: 317:700)..." (argumentos extraídos del voto del doctor Pettigiani al que prestara adhesión en la citada causa C. 118.073).
Lo cierto es que en el caso lo que se está notificando es la decisión de la Cámara en grado de apelación respecto del pronunciamiento que pone fin a un incidente que, conforme a lo visto, debe comunicarse por cédula.
Resulta llamativo que lo que en la instancia en decisión final se debe notificar por cédula, luego en la alzada se pretenda hacerlo por nota.
También se advierte que si el juez decidió el notifíquese "por cédula" (con cita expresa de esa forma prevista en el art. 135) ¿Cuál ha sido el objeto de tal notificación por cédula del auto "por devueltos", sino el anoticiamiento de que desde allí comienza el plazo para impugnar? De otro modo, ¿qué sentido tiene notificar por cédula (es decir rompiendo la regla general del ministerio legis ) una mera providencia simple como un "por devueltos"?
Claramente ese "notifíquese" ha significado algo con mayor trascendencia que no puede ser otra cosa que la puesta en conocimiento, a partir de ese auto, de lo decidido por la Cámara y la consecuente fijación del dies a quo del plazo para impugnar.
Tal como el recurrente lo afirma, así lo ha entendido la instancia, así también el Tribunal de Alzada que concediera el recurso y por tanto resulta lógico que así lo haya comprendido el recurrente (más allá de su falta de prudencia en no dejar nota en la Cámara interviniente); luego, y ya en esta sede, no puede ponerse en cabeza del profesional el cambio de reglas que expresa o tácitamente los órganos jurisdiccionales le han aplicado al caso.
Por todo lo expuesto, entiendo que corresponde hacer lugar a la revocatoria planteada, dejando sin efecto lo decidido por este órgano a fs. 293/294.
El señor Juez doctor Soria dijo:
Observo en el presente caso una variación abrupta de las reglas de juego a las que debía atenerse el litigante y que legítimamente generaron una razonable expectativa de que de la resolución final sería notificada por cédula, lo cual me lleva a propugnar, sin más, la recepción favorable de la revocatoria traída (conf. mi voto en la causa C. 108.700, "Vázquez", sent. de 16-III-2011).
El señor Juez doctor Genoud dijo:
Por los mismos fundamentos adhiero al sufragio del doctor de Lázzari.
El señor Juez doctor Pettigiani dijo:
He de disentir con la opinión de los distinguidos colegas que me preceden.
En efecto, y si bien comparto la doctrina legal referida a los cambios de las reglas procesales por vía de hecho que generan una modificación en las exigencias de notificación estipuladas en la ley falimentaria y en el Código de rito provincial, lo cierto es que en mi parecer la aplicación de la misma no puede tener como consecuencia liberar a la parte afectada de impugnar lo actuado sin quebrar la garantía de igualdad de armas en el proceso (arts. 18, Const. nac. y 15, Const. prov.).
En el caso concreto de autos, si la sentencia de Cámara de fs. 248/257 vta. debía notificarse -como alega la recurrente- por cédula en lugar de tácitamente o por nota -tal lo que ocurrió-, debió haber planteado la interesada la nulidad de la forma de notificación por la vía correspondiente (art. 169 y sigs., CPCC).
Ello así pues, operada en los términos del art. 133 del mencionado cuerpo legal, no es dable a posteriori pretender que la misma se produjo por otro carril sin revocar aquella.
En virtud de lo expresado, postulo entonces el rechazo del recurso bajo estudio.
La señora Jueza doctora Kogan dijo:
Adhiero al voto del distinguido colega doctor Soria.
El señor Juez doctor Negri dijo:
Adhiero a la opinión del doctor Soria con el alcance de mi voto en la causa C. 108.700, "Vázquez", sent. de 16-III-2011.
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
1. Por mayoría hacer lugar a la revocatoria interpuesta, dejándose sin efecto lo resuelto a fs. 293/294 y 2) atento a lo expuesto por la interesada a fs. 327 vta./328 y lo que aquí se decide, declarar abstracta y carente de virtualidad la sustanciación del recurso extraordinario federal incoado a fs. 329/341 vta. (doctr. arts. 14, ley 48; 3 inc. "c", Acordada 4/2007).
Regístrese, notifíquese y sigan los autos según su estado.
EDUARDO JULIO PETTIGIANI
EDUARDO NESTOR DE LAZZARI HECTOR NEGRI
DANIEL FERNANDO SORIA LUIS ESTEBAN GENOUD
HILDA KOGAN
CARLOS ENRIQUE CAMPS
Secretario
Registrada bajo el n°
Fin de la sentencia