Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rc 94221
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaSe declara mal concedido a fs. 480 vta. el recurso de inconstitucionalidad y se resuelve intimar: a) a los doctores Vazquez, Beccar Varela y García Perez Colman -por el recurso deducido por derecho propio- para que en el término de cinco días acompañen comprobante de haber depositado a la orden de la Cámara que dictó el fallo impugnado las sumas de dos mil quinientos pesos ($ 2500), ocho mil quinientos pesos ($ 8500) y seis mil pesos ($ 6000), respectivamente, bajo apercibimiento de declarar desierto el recurso de inaplicabilidad de ley de fs. 430/436 a quien no lo haga; b) al actor Hugo Schwarts -recurrente de fs. 438/441- a acompañar, en el plazo de cinco días, el comprobante de haber depositado a la orden de la Cámara que dictó el fallo impugnado, en concepto de integración, la suma adicional de dos mil setecientos veinte pesos ($ 2720) más, bajo apercibimiento de deserción del recurso deducido a su respecto; y c) al contador Aller Atucha para que en el lapso de cinco días acompañe comprobante de haber depositado a la orden del tribunal que dictó el fallo impugnado, la suma de trece mil novecientos dieciséis pesos ($ 13.916), bajo apercibimiento de declarársele desierto el recurso de inaplicabilidad de ley interpuesto (párrafo cuarto, art. 280 cit.).
Ac. 94.221 "Schwartz, Hugo c/ Gramblicka, Mónica. Consignación".
//Plata, 20 de Setiembre de 2006.
AUTOS Y VISTO:
1. En los presentes obrados, en lo que aquí corresponde destacar, la Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial de San Isidro confirmó el rechazo de la excepción de falta de legitimación pasiva opuesta por Mónica A. Gramblicka y, modificando la sentencia de origen, hizo lugar a la demanda de pago por consignación contra la mencionada y "Fiestas y Eventos S.A.". Asimismo, adecuó las regulaciones de honorarios de los profesionales intervinientes (fs. 379/387 vta.).
El apoderado de la sociedad accionada planteó aclaratoria respecto de la imposición de costas y la regulación practicada (fs. 392 y vta.). También articularon el mencionado remedio los doctores Vazquez, Beccar Varela y García Pérez Colman, por derecho propio en cuanto a sus honorarios (fs. 393/394 vta.) y el letrado del actor (fs. 395 y vta.).
La alzada aclaró su decisión, sosteniendo que el monto regulatorio de este proceso estaba dado por el consignado a fs. 68 y, en consecuencia, corrigió los honorarios por la consignación que prosperó y, en cuanto a la acción por cumplimiento de contrato rechazada, confirmó los establecidos en primera instancia (fs. 396/398).
Contra el pronunciamiento de fs. 379/387 vta. dedujeron recurso extraordinario de nulidad los doctores Vazquez, Beccar Varela y García Pérez Colman -por sus propios derechos- (fs. 399/403 vta.), incoando además, en nombre de sus representadas -Mónica Gramblicka y "Fiestas y Eventos S.A."-, los de nulidad e inaplicabilidad de ley (fs. 404/421 vta.).
Intimados los mencionados letrados a manifestar si mantenían el recurso de nulidad de fs. 399/403 vta. en virtud de la sentencia aclaratoria (fs. 422), los mismos expresaron adecuar el de nulidad e interponer el de inaplicabilidad de ley como consecuencia del pronunciamiento aclaratorio (fs. 430/436).
La alzada concedió los articulados por los demandados, así como los de nulidad e inaplicabilidad de ley de los letrados (fs. 437 y vta.).
Asimismo, también dedujeron sendos recursos de inaplicabilidad de ley el apoderado de la actora, cuestionando la sentencia modificada por la aclaratoria (fs. 438/441) y el perito contador contra la que reguló sus honorarios (fs. 447/463), habiendo otorgado la Cámara el de inaplicabilidad de ley del accionante y los de inconstitucionalidad e inaplicabilidad de ley de fs. 447/463 (fs. 480 y vta.).
2. Respecto de los remedios incoados por los letrados de las colegitimadas pasivas por derecho propio, y sin perjuicio de otras consideraciones que ulteriormente pudieran formularse, es dable señalar que, en cuanto al de inaplicabilidad de ley que manifiestan deducir, no se ha cumplido con la carga establecida en el art. 280 del Código Procesal Civil y Comercial, la que, tratándose de impugnaciones de los profesionales en su propio interés, debe ser satisfecha en forma individual, en la medida del valor de lo cuestionado por cada interesado (conf. doct. Ac. 61.610, 21-XI-1995; Ac. 92.906, 1-XII-2004; Ac. 94.214, 22-VI-2005).
Así, atento la cuantía de lo que es motivo de agravio ante esta instancia por los referidos letrados, representado por la diferencia entre las regulaciones practicadas por la acción rechazada y las que -como mínimo y de acuerdo a los cálculos realizados en la impugnación (ver fs. 434 vta./435)- resultarían de aplicar la base pretendida (conf. doct. Ac. 90.854, 2-III-2005; Ac. 89.729, 27-IV-2005), corresponde intimar a los doctores Vazquez, Beccar Varela y García Pérez Colman a depositar las cantidades de dos mil quinientos pesos, ocho mil quinientos pesos y seis mil pesos respectivamente, bajo apercibimiento de deserción (párrafo cuarto, art. 280 cit.).
3. En cuanto al remedio incoado por la actora (fs. 438/441), cuestionándose en el mismo lo resuelto en el pronunciamiento aclaratorio, el valor del agravio traído ante esta instancia, a los fines de cumplir con el depósito del ya citado art. 280, está representado al menos por las regulaciones practicadas en la referida aclaratoria por la acción rechazada (conf. doct. Ac. 88.839, 6-VIII-2003; Ac. 95.366, 28-X-2005). Así, el depósito realizado a fs. 472 deviene insuficiente para cumplir cabalmente con la indicada carga, debiendo en consecuencia intimarse a integrar por la diferencia de dos mil setecientos veinte pesos, bajo apercibimiento de deserción (párrafo cuarto, art. 280 cit.).
4. Pasando a analizar la impugnación traída por el perito contador, se observa que dedujo recurso de inaplicabilidad de ley, con sustento en que, a su entender, se le regularon honorarios por debajo del mínimo legal arancelario, manteniendo el planteo de inconstitucionalidad de las leyes de emergencia en cuanto a la actualización del monto a los fines regulatorios.
De modo liminar cabe señalar que, si bien la Cámara le concedió al referido impugnante los recursos de inaplicabilidad de ley e inconstitucionalidad (fs. 480 y vta.), de la lectura del remedio articulado no se advierte interpuesto el de inconstitucionalidad, por lo que el mismo ha sido mal otorgado (conf. doct. Ac. 94.218, 1-VI-2005).
Asimismo, en referencia a la carga prevista en el ya citado art. 280 para el de inaplicabilidad de ley, es de observar que no corresponde considerar al recurrente comprendido en la excepción prevista en dicha norma, en virtud del carácter de su actuación, desde que tal exención es otorgada cuando el recurso se deduce en ejercicio o interés para el cual se ha efectuado tal designación, pero no cuando el agravio es atinente al suyo propio (Ac. 77.052, 29-II-2003; Ac. 89.863, 26-XI-2003; Ac. 88.914, 23-XII-2003). En consecuencia, atento la cuantía económica de la impugnación traída a esta sede -representada por el menoscabo patrimonial mínimo que el mismo estima le ha irrogado la regulación practicada (ver fs. 460; conf. doct. Ac. 89.863, 26-XI-2003; Ac. 93.990, 22-VI-2005)-, corresponde intimar el depósito de trece mil novecientos dieciséis pesos.
Por ello, se declara mal concedido a fs. 480 vta. el recurso de inconstitucionalidad y se resuelve intimar: a) a los doctores Vazquez, Beccar Varela y García Perez Colman -por el recurso deducido por derecho propio- para que en el término de cinco días acompañen comprobante de haber depositado a la orden de la Cámara que dictó el fallo impugnado las sumas de dos mil quinientos pesos ($ 2500), ocho mil quinientos pesos ($ 8500) y seis mil pesos ($ 6000), respectivamente, bajo apercibimiento de declarar desierto el recurso de inaplicabilidad de ley de fs. 430/436 a quien no lo haga; b) al actor Hugo Schwarts -recurrente de fs. 438/441- a acompañar, en el plazo de cinco días, el comprobante de haber depositado a la orden de la Cámara que dictó el fallo impugnado, en concepto de integración, la suma adicional de dos mil setecientos veinte pesos ($ 2720) más, bajo apercibimiento de deserción del recurso deducido a su respecto; y c) al contador Aller Atucha para que en el lapso de cinco días acompañe comprobante de haber depositado a la orden del tribunal que dictó el fallo impugnado, la suma de trece mil novecientos dieciséis pesos ($ 13.916), bajo apercibimiento de declarársele desierto el recurso de inaplicabilidad de ley interpuesto (párrafo cuarto, art. 280 cit.).
Notifíquese.
DANIEL FERNANDO SORIA
HECTOR NEGRI JUAN CARLOS HITTERS
LUIS ESTEBAN GENOUD EDUARDO NESTOR DE LAZZARI
SILVIA PATRICIA BERMEJO
Secretaria
Fin de la sentencia