Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 124794
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaDeclarar mal concedido el recurso extraordinario de inconstitucionalidad traído (arts. 279 y 300, CPCC y 63, ley 11.653); rechazar la vía extraordinaria de nulidad, ya que los planteos en él introducidos han sido desestimados en otros casos sustancialmente análogos; y desestimar el de inaplicabilidad de ley, en tanto no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.). Con costas (arts. 289, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n° 2 del Departamento Judicial de San Isidro, con asiento en dicha ciudad, hizo lugar a la consignación deducida por Restaurante Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. y rechazó parcialmente la reconvención articulada por Iván Nahuel La Rocca, condenando a la empleadora abonar al trabajador la suma que especificó en concepto de diferencias en la liquidación final y sueldo anual complementario primer semestre del año 2012. Asimismo, desestimó la pretensión respecto de los arts. 1 y 2 de la ley 25.323, el resarcimiento por despido discriminatorio y la sanción prevista en el art. 132 bis de la Ley de Contrato de Trabajo. Finalmente, denegó la extensión de responsabilidad respecto de Carlos Maria Gaona Munilla y Luis Pellegrino (v. fs. 523/534).
Para así decidir, y en lo que resulta de interés destacar por ser materia de agravios, tuvo por acreditado -con fundamento en el informe pericial contable- que el trabajador se encontraba debidamente registrado, respecto de su fecha de ingreso y remuneración percibida.
Luego, puntualizó que no se probaron en autos los presupuestos necesarios para tener por configurado un despido discriminatorio.
II. Frente a lo así resuelto se alza el demandado reconviniente con recursos extraordinarios de nulidad, inconstitucionalidad e inaplicabilidad de ley (v. fs. 555/565), los que fueron concedidos por el a quo mediante providencia electrónica de fecha 21 de julio de 2020, los dos primeros, y a fs. 577 y vta. el restante articulado.
III. En la vía de nulidad incoada denuncia violación de los arts. 168 y 171 de la Constitución de la Provincia de Buenos Aires, así como omisión de tratamiento de cuestión esencial, vinculada a la pretensión por despido discriminatorio. Luego, alega falta de fundamentación legal, tanto en los motivos del distracto como en la interpretación de la pericia contable.
III.1. Corresponde recordar que el remedio extraordinario de nulidad sólo puede fundarse en la preterición de tratamiento de alguna cuestión esencial, en la falta de fundamentación legal, en el incumplimiento de la formalidad del acuerdo y voto individual de los jueces o en la no concurrencia de la mayoría de opiniones (arts. 168 y 171 de la Const. prov.; causas L. 121.277, "Jara", resol. de 7-III-2018; L. 124.784, "Córdoba", resol. de 2-XI-2020 y L. 125.301, "Ruffo", resol. de 12-II-2021).
III.2. En este marco, el recurso deviene improcedente, pues la cuestión que se denuncia como preterida, ha sido expresamente tratada por el juzgador de grado en el pronunciamiento en embate (v. fs. 528/530) siendo ajeno al ámbito del canal revisor intentado el acierto de la solución ya que el análisis de un eventual error in iudicando , es extraño al ámbito del carril procesal bajo examen (causas L. 121.616, "Lareu", resol. de 5-XII-2018 y L. 123.950, "Arreguez", resol. de 2-XI-2020).
En este sentido, es oportuno recordar que ha establecido esta Corte que es infundado el recurso extraordinario de nulidad si las cuestiones cuya preterición se invoca fueron abordadas en el fallo dictado, sin que importe, a los efectos del recurso en tratamiento, la mayor o menor extensión de los fundamentos expuestos o el acierto jurídico de la decisión, tema propio del de inaplicabilidad de ley (causas L. 123.950, cit. y L. 123.648, "Barberis", resol. de 27-V-2020).
III.3. Finalmente, en cuanto a la denuncia que formula el impugnante en orden a la transgresión del art. 171 de la Constitución de la Provincia de Buenos Aires cabe destacar que el fallo se encuentra fundado en expresas disposiciones legales (causas L. 122.167, "Bizzanelli", resol. de 24-IV-2019 y L. 124.835, "Gavilán González", resol. de 16-X-2020).
IV.1. En su recurso de inconstitucionalidad, el recurrente denuncia violación de los artículos de la Constitución de la Provincia de Buenos Aires que cita. Entiende que el fallo atacado viola derechos de raigambre constitucional. Reitera los argumentos traídos en el recurso de nulidad.
IV.2. Al respecto, sin perjuicio de otras consideraciones que pueden efectuarse, corresponde recordar que, el remedio previsto en el art. 161 inc. 1 de la Constitución de la Provincia de Buenos Aires se abre únicamente en el caso en que en la instancia ordinaria se haya controvertido y decidido la constitucionalidad o inconstitucionalidad de leyes, decretos, ordenanzas o reglamentos provinciales confrontados con normas de la Carta local (causas L. 87.736, "Barrios", sent. de 2-XII-2009 y L. 118.990, "Tavernise", sent. de 3-IV-2018), supuesto ausente en la especie, en que -para más- no se advierte en el escrito impugnativo fundamentación idónea en los citados términos (causas L. 120.119, "Goyenetche", resol. de 23-XI-2016 y L. 119.402, "M., L. E.", sent. de 20-XII-2017).
Sentado ello, corresponde recordar que resulta improcedente el recurso extraordinario de inconstitucionalidad cuando lo que se alega, es la invalidez de la sentencia misma en cuanto resultaría conculcatoria de determinadas garantías constitucionales (causas L. 78.205, "González", sent. de 10-IX-2003; L. 118.301, "Villalba", resol. 5-XI-2014 y L. 122.906, "Valentini", resol. de 11-III-2020).
V.1. En su recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, el interesado denuncia la transgresión del art. 1 de la ley 23.592 y 39 de la ley 11.653. En esencia la objeción se dirige a cuestionar el rechazo del despido discriminatorio y el salario fijado por el juzgador.
V.2. De modo liminar, cabe destacar que el valor de lo cuestionado -representado por los rubros reclamados por el reconviniente que fueron rechazados y son motivo de agravio-, no supera el monto mínimo para recurrir fijado por el art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial, sin que corresponda adicionar -como propone el recurrente- intereses o realizar actualizaciones (causas L. 122.494, "Caballero Fernández", resol. de 11-IX-2019 y L. 126.090, "Mercado", resol. de 12-II-2021), razón por la cual la admisibilidad del recurso de inaplicabilidad de ley sólo puede justificarse en el marco de la excepción que contempla el art. 55 primer párrafo in fine de la ley 11.653.
En consecuencia, la función revisora de este Tribunal queda circunscripta a constatar si lo resuelto en autos contradice la doctrina legal vigente, violación que se configura cuando la Suprema Corte ha establecido la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo recurrido la transgrede, precisamente, en un caso similar (causas L. 125.062, "Serravalle", resol. de 21-XII-2020 y L. 125.750, "Di Tullio", resol. de 15-IV-2021).
V.3. En este marco, no se observa la concurrencia del supuesto de excepción previsto en el primer párrafo del art. 55 de la ley 11.653, dado que el recurrente no cita como transgredida doctrina legal alguna de esta Suprema Corte, presupuesto indispensable para la revisión de lo resuelto por conducto de esta impugnación (causas L. 116.169, "Da Rosa Pacheco", resol. de 21-VI-2012; L. 116.474, "Martín", resol. de 8-VIII-2012; L. 120.807, "Linares", resol. de 17-V-2017 y L. 125.162, "Navarro", resol. de 12-II-2021).
Finalmente, se recuerda que la doctrina legal que refiere el art. 279 del Código Procesal Civil y Comercial es la que proviene de los fallos de la Suprema Corte, no participando de tal esencia la emergente de precedentes de otros tribunales (causas L. 123.924, "Miño", resol. de 9-VI-2020; L. 125.062, cit. y L. 125.603, "Pérez", resol. de 29-III-2021).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Declarar mal concedido el recurso extraordinario de inconstitucionalidad traído (arts. 279 y 300, CPCC y 63, ley 11.653); rechazar la vía extraordinaria de nulidad, ya que los planteos en él introducidos han sido desestimados en otros casos sustancialmente análogos; y desestimar el de inaplicabilidad de ley, en tanto no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.). Con costas (arts. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. art. 1 acápite 3 "c", resol. Presidencia SCBA 10/20) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto y registrado por la Actuaria firmante, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 03/06/2021 12:20:23 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 03/06/2021 17:25:04 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 04/06/2021 09:52:15 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 08/06/2021 11:17:52 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 08/06/2021 13:43:18 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Fin de la sentencia