Abriendo la norma
Tribunal Fiscal de la Nación, Sala F · Causa 35.398-A
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRevocar la resolución (AD SALO) 745/14, dictada en las actuaciones SIGEA 13289-14210-2009, con costas.
República Argentina - Poder Ejecutivo Nacional 1983/2023 - 40 AÑOS DE DEMOCRACIA Informe Firma Conjunta Transferible Número: IF-2023-96121780-APN-VOCXVI#TFN CIUDAD DE BUENOS AIRES Jueves 17 de Agosto de 2023 Reunidos los Señores Vocales miembros de la Sala “F”, Dres. Pablo A. Garbarino y Christian M. González Palazzo a fin de resolver en los autos caratulados “CONSULTORES NAVALES S.A. c/ DGA s/ recurso de apelación”; expte. N° 35.398-A, El Dr. Pablo Garbarino dijo:
I. Que a fs. 10/15 la empresa “Consultores Navales S.A.”, por apoderado, interpone recurso de apelación contra la Resolución nro. 745/2014, dictada por el Administrador de la Aduana de San Lorenzo en la actuación administrativa SIGEA 13289-14210-2009, por la que se confirma la determinación tributaria, plasmada en el cargo nro. 676/09, que asciende a la suma de U$S 11.257,92.-, en razón de un presunto faltante de mercadería no justificado que habría sido constatado al finalizar la descarga del medio de transporte “SIR ALBERT”. Señala que los tributos fueron abonados por la totalidad de la carga. Destaca que los conceptos IVA Adicional e Impuesto a las Ganancias no resultan aplicables por el carácter que ostenta de agente marítimo respecto de la titularidad de la mercadería. Explica que, si del pesaje que se realizó surge alguna diferencia entre las cantidades que se recibieron en el puerto de carga, ello tendrá sus causas en las inexactitudes propias de las mediciones. Añade que la exigua diferencia fue inferior al 1,3 % y que es habitual considerar que diferencias de dicha entidad son resultado natural de las inexactitudes de las mediciones en los embarques a granel y de las características particulares de la mercadería transportada. Menciona que no debería responder por la infracción imputada toda vez que se ha limitado a presentar la documentación correspondiente en base a las cifras que le son suministradas por el transportista marítimo y que a su vez, éste las ha recibido del cargador. Ofrece prueba, hace reserva de caso federal y solicita se revoque la sentencia apelada, con costas.
II. Que a fs. 22/26 el servicio aduanero contesta el traslado que le fue oportunamente conferido y acompaña las actuaciones administrativas antecedentes de esta causa. En primer lugar, efectúa una negativa de todos y cada uno de los asertos esgrimidos por la actora que no fueren objeto de un especial reconocimiento. Menciona que no existe controversia con relación a que la mercadería documentada en la destinación de importación en cuestión ha registrado diferencia faltando mercadería a la descarga sin justificación de la misma en los términos del art. 142 ap. 1 del Código Aduanero. Señala que de la simple lectura de la Resolución Ex-ANA nro. 2914/94 resulta admisible la tolerancia del 0,6 por mil sólo cuando el pesaje se realiza por el Sistema de Control de Calado y Sondaje de Tanques (Draft Survey) o balanza fiscal, destacándose que la elección del método de pesaje queda a cargo del importador y no es impuesto por su mandante. Manifiesta que el artículo 142 del Código Aduanero refiere a las obligaciones tributarias derivadas de la importación para consumo que comprenden, entre otros, las percepciones del IVA y de ganancias liquidados por la Aduana. En relación al argumento de que los importadores de la mercadería transportada habrían abonado la totalidad de los derecho, destaca que la obligación tributaria de los importadores alcanza a la mercadería efectivamente importada y lo que el servicio aduanero reclama es la diferencia advertida por el faltante de mercadería al momento del ejercicio de la facultad de control que le es propia. Sostiene que su mandante se encuentra plenamente facultado y, por ende, es competente para perseguir los importes reclamados. Ofrece prueba. Hace reserva del caso federal. Solicita que se confirme la resolución apelada, con costas.
III. Que, en primer término, cabe aclarar que, pese a que la recurrente argumenta no haber incurrido en una declaración inexata – penada en el art. 954 del CA – lo cierto es que no se le reprocha conducta infraccional alguna, sino que las actuaciones versan sobre una determinación tributaria, formulado en virtud de un presunto faltante no justificado de mercadería que habría sido constatado en oportunidad de finalizar la descarga del medio de transporte “SIR ALBERT”.
IV. Que corresponde entonces determinar si resulta ajustada a derecho la resolución n° 745/14 (AD SALO) que confirmó el cargo nro. 676/09, formulado contra la recurrente en los términos del artículo 142 ap. 2 del Código Aduanero, en virtud del presunto faltante no justificado de 184.760 kilogramos de la mercadería “AZUFRE”, clasificada en la posición arancelaria 2503.00.10.000Q, que habría sido constatado en oportunidad de finalizar la descarga del medio de transporte “SIL ABERT”.
Que, de la compulsa de las actuaciones administrativas, surge que, en fecha 08/04/09, arribó al puerto de San Lorenzo el buque “SIR ALBERT”, cuyo manifiesto marítimo de importación era 09 057 MANI 001130 T. En dicho conocimiento, se declaró que el buque transportaba mercadería por un total de 15.320.800 kilogramos; no obstante, concluida la descarga, el servicio aduanero constató que, de la cantidad consignada, se descargaron solamente 15.136.040 kgs., resultando un faltante de 184.760 kilogramos, diferencia que representa un 1,21% del total de la mercadería.
Que el servicio aduanero consideró que el referido faltante se encuentra fuera de la tolerancia legal del 0,6%, motivo por el cual formuló el cargo mencionado. No obstante, dicho organismo aclaró que no correspondía endilgar la infracción prevista y penada en el artículo 954 del Código Aduanero pues el faltante de mercadería no supera la tolerancia del 2% y menos aún del 4%.
Que la firma recurrente sostiene que no le corresponde el pago de los tributos reclamados en el cargo nro. 676/09, toda vez que el importador habría abonado la totalidad de las cargas impositivas; cabe aclarar que los tributos reclamados en el cargo nro. 676/09 consisten en la tasa de estadística, el IVA Adicional e Impuesto a las Ganancias.
Que la firma importadora, al momento de oficializar la destinación nro. 09 057 IC05 000162 R, canceló los tributos liquidados para un total de 15.320.800 kilogramos de mercadería, es decir, la cantidad declarada en el manifiesto marítimo de importación nro. 09 057 MANI 001130 T .
Que, a fs. 20 de los ant. adm. se le liquida a la actora (en función del presunto faltante de 184.760 kilogramos de mercadería), una diferencia del 0.5% en concepto de tasa de estadística, 20% por IVA Adicional y 11% por la percepción del Impuesto a las Ganancias.
Que, en relación a la Tasa de Estadística, cabe señalar que la firma importadora obló los tributos por la totalidad de la mercadería declarada en el manifiesto 09 057 MANI 001130 T, por lo que no resulta lógico reclamar al agente marítimo un nuevo pago, toda vez que ello implicaría un indebido enriquecimiento por parte del Fisco. Ello así, corresponde revocar el reclamo de dicho concepto.
V. Que las percepciones de IVA Adicional e Impuesto a las Ganancias no fueron abonadas por la firma importadora al momento de oficializar la destinación de importación, pero sí resulta de aplicación al caso de autos la doctrina sustentada por la Corte Suprema de Justicia de la Nación en los autos caratulados “CLADD ITA S.A. (TF 22.343-A) c/ D.G.A.”, de fecha 26/11/2019, donde se expidió, con relación a las percepciones de IVA adicional e impuesto a las ganancias. Allí el Alto Tribunal expresó que “cerrado el término para presentar la declaración jurada de los tributos aquí examinados, se extingue la facultad del organismo recaudador para exigir el pago de esas percepciones, en razón de cesar la función que estas cumplen en el sistema tributario (arg. Fallos: 302:504; 303:1496), ya que en dicha oportunidad nace el derecho del Fisco a percibir el gravamen, es decir la obligación resultante del período fiscal.”; ello con fundamento en que en el caso "Volkswagen Argentina SA (TF 22.179-A) c/ DGA", fallado el 23 de agosto de 2011, la Corte consideró -tal como lo resumió la señora Procuradora Fiscal en su dictamen- que las percepciones establecidas en los citados reglamentos no constituyen pagos a cuenta de tributos cuyos hechos imponibles recaigan sobre las operaciones de importación.”. Ello así, habiendo transcurrido, en el presente caso, el período fiscal al que correspondían dichas percepciones (fecha en la se consideró importada a consumo la mercadería importada) corresponde declarar extinguida la facultad del servicio aduanero para reclamar dichos anticipos.
VI. Que, en consecuencia, corresponde hacer lugar al recurso interpuesto y dejar sin efecto el cargo n° 676/09, que fuera confirmado por la resolución fallo nro. 745/2014 (AD SALO), la que también se revoca.
Por ello, VOTO por:
Revocar la resolución (AD SALO) 745/14, dictada en las actuaciones SIGEA 13289-14210-2009, con costas. El Dr. Christian M. González Palazzo dijo:
Que adhiero al voto del Dr. Pablo Garbarino.
Que, por ello, SE RESUELVE:
Revocar la resolución (AD SALO) 745/14, dictada en las actuaciones SIGEA 13289-14210-2009, con costas. Regístrese. Notifíquese a la DGA (33-69345023-9) y, al Dr. Gerardo Raúl Cazou, Dr. Adrián Juan Dabinovic y Sr. Carlos Jorge Alberto Scharff, por Prosecretaría de Registro. Oportunamente, devuélvanse los antecedentes administrativos y archívese.
Suscriben la presente los Dres. Garbarino y González Palazzo por encontrarse vacante la Vocalía de la 18° Nominación (art. 1162 del C.A.).
Date: 2023.08.15 23:20:34 -03:00 Date: 2023.08.17 12:09:49 -03:00 Christian Marcelo Gonzalez Palazzo Pablo Adrian Garbarino Vocal Vocal Vocalía XVII Sala F Competencia Aduanera Vocalía XVI Sala F Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación Tribunal Fiscal de la Nación Electronica Date: 2023.08.17 12:09:49 -03:00
Fin de la sentencia