Abriendo la norma
Cámara Contencioso Administrativo Federal, Sala Sala V (CAF) · Causa TF 91491269-I
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Declarar desierto el recurso de apelación deducido por la actora el 9 de noviembre de 2021 (art. 195 de la Ley Nº 11.683), de conformidad con lo dispuesto por el artículo 266 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación;
2Sin costas en atención a la falta de sustanciación.
CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA V
19430/2022 CORDOBA, STELLA MARIS (TF 91491269-I) c/ DIRECCION GENERAL IMPOSITIVA s/RECURSO DIRECTO DE ORGANISMO EXTERNO Buenos Aires, de agosto de 2023.- RBG Y VISTOS; CONSIDERANDO:
Los Jueces de Cámara, Dr. Guillermo F. Treacy y Dr. Pablo Gallegos Fedriani dijeron:
I. Que el 9 de noviembre de 2021 la parte actora interpuso recurso de apelación contra la resolución dictada por el Tribunal Fiscal de la Nación el 27 de septiembre de 2021, el que fuera concedido por dicho Tribunal el 25 de noviembre de 2021.
II. Que el artículo 195 de la Ley N° 11.683, prescribe:
“[e]l escrito de apelación se limitará a la mera interposición del recurso. Dentro de los QUINCE (15) días subsiguientes a la fecha de su presentación, el apelante expresará agravios por escrito ante el TRIBUNAL FISCAL DE LA NACION, el que dará traslado a la otra parte para que la conteste por escrito en el mismo término, vencido el cual, haya o no contestación, se elevarán los autos a la Cámara Nacional competente, sin más sustanciación, dentro de las cuarenta y ocho (48) horas siguientes (…)”.
III. Que toda vez que la recurrente no expresó agravios dentro del plazo establecido en el artículo anteriormente citado, el recurso interpuesto por la actora resulta pasible de la sanción que prevé el artículo 266 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación, de aplicación supletoria según lo dispuesto por el artículo 197 de la Ley N° 11.683 (conf. esta Sala, in re: “OFIS SA (TF 28284-I) c/ DGI s/COMPETENCIA”, del 31/3/15).
ASI VOTAMOS.
El Juez de Cámara, Dr. Jorge F. Alemany dijo:
Alta en sistema: 30/08/2023 I.- Que adhiero a la descripción de los hechos expresada en el considerando primero de mis colegas.
II. Que respecto a la interposición del recurso ante esta Cámara, el artículo 195 de la Ley Nº 11.683 dispone expresamente que “…[d]entro de los 15 (quince) días subsiguientes a la fecha de su presentación, el apelante expresará agravios por escrito ante el Tribunal Fiscal de la Nación, el que dará traslado a la otra parte para que la conteste por escrito en el mismo término, vencido el cual, haya o no contestación, se elevarán los autos a la Cámara Nacional competente, sin más sustanciación…”.
Siendo ello así, y toda vez que la parte actora no ha expresado agravios a los que se refiere el artículo transcripto dentro del plazo establecido correspondía que el Tribunal Fiscal de la Nación, en ejercicio de las facultades que derivan de su jurisdicción, considerara la aplicación del artículo 266 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación. En consecuencia, corresponde remitir las presentes actuaciones al Tribunal Fiscal de la Nación, a dichos efectos.
ASI VOTO.
En virtud de lo expuesto el Tribunal, por mayoría, RESUELVE: 1) Declarar desierto el recurso de apelación deducido por la actora el 9 de noviembre de 2021 (art. 195 de la Ley Nº 11.683), de conformidad con lo dispuesto por el artículo 266 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación; 2) Sin costas en atención a la falta de sustanciación.
Regístrese, notifíquese y devuélvase.
Jorge Federico ALEMANY Guillermo F. TREACY (en disidencia)
Alta en sistema: 30/08/2023 CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA V Pablo GALLEGOS FEDRIANI Alta en sistema: 30/08/2023
Fin de la sentencia