Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rc 126656
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaDeclarar competente para continuar interviniendo al Juzgado de Familia n°1 del Departamento Judicial de La Plata.
C. 126.656 "N. M. L. S/ CUADERNILLO DE COMPETENCIA"
I. El Juzgado de Garantías n°2 del Departamento Judicial de La Plata, en el marco de la IPP n°06-00-023780-23/00, el 16 de mayo de 2023 ordenó el resguardo físico y la internación provisional del señor M. L. N., DNI …, conforme lo normado por los arts. 63 y 168 tercer párrafo del Código Procesal Penal de la Provincia de Buenos Aires (v. trámite: "Oficio recibido" de 16-V-2023 y su PDF adj. titulado "Internación.PDF"). Seguidamente, en igual fecha, se ordenó la inmediata liberación del señor N., ya que el Fiscal había manifestado que no concurrían los supuestos para requerir la prisión preventiva del causante. Dichas medidas fueron notificadas al Juzgado de Familia n°1 del Departamento Judicial de La Plata, toda vez que allí tramitaban los autos "N. M. L. s/ internación" (expte. LP-84275-2022) iniciados el 21 de diciembre de 2022 (v. "Copia en escrito papel Ac. 3886/18" de 16-V-2023 y su PDF. adj. titulado "N.resolución.1").
En el marco de este escenario, el titular del Juzgado de Familia n°1 ordenó el traslado del señor N. -con auxilio de la fuerza pública- al Hospital "Dr. Alejandro Korn", así como su internación y permanencia en dicho nosocomio. Fundó su postura en lo normado por la ley 26.657 del derecho a la protección de la salud mental (v. "Sentencia interlocutoria" de 16-V-2023).
A continuación, el juez de familia se declaró incompetente para continuar interviniendo. Para así resolver, entendió que la situación procesal del señor N. se encontraba en la órbita del Juzgado de Garantías, ya que se encontraba bajo una medida de seguridad. Citó antecedentes de este Tribunal, ordenó formar el cuadernillo de competencia y elevarlo a esta Corte (v. "Sentencia interlocutoria" de 19-V-2023, "Despacho simple" del 30-V-2023 y "Pase a" de 1-VI-2023).
Compulsadas las actuaciones principales caratuladas "N. M. L. s/ internación" (expte. LP-84275-2022) a través la Mesa de Entradas Virtual, surge que el titular del Juzgado de Garantías n°2 rechazó la competencia atribuida. Para ello argumentó que no recae sobre el señor N. medida de coerción alguna y que en razón de lo normado por el art. 168 del Código Procesal Penal le correspondía intervenir al juez del fuero especializado (v. MEV c. LP-84275-2022, trámite: "Oficio recibido" de 4-VII-2023, PDF adj. titulado "Competencia.rechaza.pdf").
Tal el conflicto a dirimir (art. 161, inc. 2, Const. prov.).
II. Cabe señalar que esta Corte ha decidido, reiteradamente, que el magistrado que debe velar por el cumplimiento de la medida de seguridad dictada en los términos del art. 34 inc. 1 del Código Penal es el juez que la dispuso (causas C. 112.923, "D., M. J.", resol. de 26-X-2010; C. 114.908, "P., J. V.", resol. de 17-VIII-2011; C. 121.850, "L. T., G. E.", resol. de 11-X-2017; C. 122.923, "L., S. M.", resol. de 19-XII-2018; C. 123.067, "F., M. R.", resol. de 13-III-2019). En igual sentido se expresa la resolución de esta Corte n° 2914/19 y su Protocolo Anexo de actuación se circunscribe a supuestos de personas incapaces de culpabilidad, inimputables en los términos del art. 34 del Código Penal, en conflicto con la ley penal (conf. arg. C. 123.651, "B., M. E. ", resol. de 26-II-2020; e.o.).
Sin embargo, es menester resaltar que conforme la reseña de los hechos descripta y la situación procesal que detenta M. N. -la que fuera informada por el titular del Juzgado de Garantías n°2 del Departamento Judicial de La Plata-, no recayendo ninguna medida de coerción a su respecto (v. MEV c. LP-84275-2022, trámite: "Oficio recibido" de 4-VII-2023, PDF adj. titulado "Competencia.rechaza.pdf"), no cabe sino concluir que las previsiones formuladas por la resolución n° 2.914/19 de esta Corte y su protocolo de actuación no resultan aplicables al presente caso.
De este modo, siendo que la ley 13.634 que creó el fuero de Familia, dispuso la competencia en materia de internación en cabeza de los jueces de familia (art. 827 inc. "o", CPCC) sumado a que el organismo jurisdiccional que previno en la misma ha sido el Juzgado de Familia n°1 del Departamento Judicial de La Plata (arg. doctr. art. 830, CPCC), corresponde -sin más- asignarle la competencia para continuar entendiendo en la internación de M. N. y determinar la continuidad de dichas actuaciones según estime corresponder, de acuerdo al resultado de las evaluaciones periciales practicadas.
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Declarar competente para continuar interviniendo al Juzgado de Familia n°1 del Departamento Judicial de La Plata.
Regístrese y hágase saber por medios electrónicos (conf. resol. SC 921/21 y Ac. 4013/21 y sus modif. -t.o. por Ac. 4039/21-) y remítase por la vía correspondiente.
Suscripto por el Actuario interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 02/08/2023 14:27:29 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 02/08/2023 14:58:46 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 03/08/2023 09:18:31 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 29/09/2023 15:24:08 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 29/09/2023 16:05:16 - CAMPS Carlos Enrique - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 02/10/2023 12:12:00 hs. bajo el número RR-564-2023 por CAMPS CARLOS ENRIQUE.
Fin de la sentencia