Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rc 124786
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Declarar mal concedido el recurso extraordinario de nulidad (art. 296, CPCC), reputándolo inoficioso a los fines regulatorios (art. 30, ley 14.967) y 2) ante la insuficiente fundamentación, rechazar su par de inaplicabilidad de ley (arts. 31 bis, ley 5.827, texto según ley 13.812 y 279 y 289, CPCC).
Costas a la recurrente vencida (art. 68, CPCC).
C. 124.786 "RUIZ NICOLAS FEDERICO C/ DI FRANCESCO ALFONSO DOMINGO Y LEGASPI HECTOR PEDRO S/ CUMPLIMIENTO DE CONTRATO"
I. La Sala II de la Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial del Departamento Judicial de Quilmes, en lo que importa destacar, declaró mal concedido el recurso de apelación incoado en nombre de la legitimada activa en atención a la ausencia de legitimación del firmante de dicha pieza procesal (v. sent. de fecha 4-X-2019).
Frente a ello, la parte actora interpuso recursos extraordinarios de nulidad e inaplicabilidad de ley (v. escrito del 24-X-2019), los cuales fueron concedidos (v. resol. de 18-XII-2020).
II. Ingresando en el análisis de la vía anulativa otorgada, es del caso recordar que, conforme ha resuelto este Tribunal en repetidas oportunidades, la misma sólo puede sustentarse en la omisión de tratamiento de alguna cuestión esencial, en la falta de fundamentación legal, en el incumplimiento de la formalidad del acuerdo y voto individual de los jueces o en la no concurrencia de la mayoría de opiniones (arts. 168 y 171 de la Constitución de la Prov. de Bs. As.; conf. doctr. causas C. 121.446, "Rodríguez", resol. de 6-IX-2017; C. 122.755, "Dortona", resol. de 17-X-2018; C. 123.071, "Mogaburu", resol. de 10-IV-2019; C. 123.590, "Martínez", resol. de 13-XI-2019; C. 123.760, "Perugini", resol. de 12-II-2020; C. 123.417, "Morgan", resol. de 4-III-2020; C. 123.872, "Arato", resol. de 28-IX-2020; C. 124.154, "Perroni", resol. de 19-II-2021).
En el caso, en la presentación articulada se advierte que no se han expuesto ni tampoco desarrollado agravios apoyados en el contenido normativo de los citados arts. 168 y 171 de la Constitución local cuya vulneración se predica (conf. causas C. 120.525, "Decunto", resol. de 4-V-2016; C. 120.916, "La Tilde S.A.", resol. de 26-X-2016; C. 121.516, "Recupero de Siniestros S.R.L.", resol. de 21-VI-2017 y C. 123.872, cit.).
Así, de su lectura se observa que las argumentaciones expuestas en sostén de la referida vía apuntan, en realidad, a controvertir el mérito de lo resuelto en el fallo de la Cámara puesto en crisis. En efecto, en su postulación anulatoria aduce que dicho órgano ingresó a analizar cuestiones precluidas violando el principio del debido proceso legal. Denuncia violación de garantías constitucionales por llevar adelante una interpretación dogmática y subjetiva de las constancias de autos, dictando una sentencia arbitraria (v. cap. III "Recurso de nulidad extraordinario" del escrito electrónico de 24-X-2019).
Tales manifestaciones se erigen, como se expresó, en cuestionamientos al acierto jurídico de la sentencia, planteos que no son propios del carril recursivo en consideración (conf. doctr. causas C. 120.425, "Paz", resol. de 9-III-2016; C. 121.593, "Gómez", resol. de 6-IX-2017; C. 122.241, "Cañas", resol. de 16-V-2018; C. 123.323, "Vargas", resol. de 18-IX-2019; C. 123.453, "Millach", resol. de 6-XI-2019 y C. 123.659, "Lanfranchi", resol. de 26-II-2020).
En consecuencia, cabe concluir que la vía extraordinaria de nulidad ha sido mal otorgada (art. 296, CPCC).
Se impone, asimismo, reputarla inoficiosa a los fines regulatorios (art. 30, ley 14.967; conf. doctr. causas C. 121.635, "Rodríguez Vigo", resol. de 28-VI-2017; C. 122.758, "Municipalidad De Olavarria", resol. de 21-XI-2018; C. 123.078, "Bramuel De Parra", resol. de 30-X-2019; C. 123.777, "Anselmi", resol. de 27-V-2020 y C. 124.236, "Piran", resol. de 4-V-2021).
III. Ingresando al restante medio impetrado por el que se aduce afectación de garantías constitucionales que citan e infracción a los arts. 34 inc. 5 apdo. "b", 42 inc. 1, 47, 48, 163 incs. 4, 5 y 6, 164, 243, 244, 245, 254, 266, 268, 345 inc. 2 y 352 inc. 4 del Código Procesal Civil y Comercial; 84, 362, 882 inc. "b", 1015, 1017 contrario sensu , 1017, 1319, 1320, 1781, 1789 y 1790 del Código Civil y Comercial y 1198, 1870 incs. 5 y 6, 1873, 1874, 1875, 1876, 2288 y 2304 del Código Civil, se anticipa que el mismo no puede prosperar, en virtud de la insuficiencia técnica que porta (conf. art. 279, CPCC).
III.1. Ha sostenido este Tribunal -reiteradamente- que quien afirma que el fallo transgrede determinados preceptos del derecho vigente o denuncia absurdo, anticipa una aserción cuya demostración debe luego llevar a cabo. El incumplimiento de esta exigencia provoca la insuficiencia del intento revisor (conf. doctr. causas C. 119.531, "Chirichimo", resol. de 4-III-2015; C. 120.072, "Rivara", resol. de 9-III-2016; C. 120.223, "Equity Trust Compañy (Argentina) SA", resol. de 23-V-2017; entre otras), tal como se verifica en el caso (art. 279, cit.).
En efecto, el Tribunal de Alzada en su sentencia de fecha 4 de octubre de 2019 -a la luz de las actuaciones sucedidas- para declarar mal concedido el recurso de apelación sostuvo que "En el caso, advirtiéndose que el escrito de apelación que abre la instancia revisora (fs. 439), ha sido presentado por el letrado patrocinante de la parte actora sin invocar la franquicia del artículo 48 del ritual, ante la ausencia de legitimación del firmante de la pieza procesal donde se formula la apelación contra la sentencia dictada en autos, se colige que el recurso ha sido mal concedido" (v. pág. 3).
Tal fundamento, que se erige en el pilar jurídico del fallo atacado, no logra ser conmovido por los reproches expuestos en las págs. 14/32 del embate, en tanto su detenida lectura deja advertir que los mismos (vinculados con la revisión de las circunstancias fácticas de la litis , la documentación acompañada, la representación invocada y las facultades y límites del Tribunal de Alzada) se desentienden de lo expuesto por el a quo , limitándose a ofrecer una mera disconformidad con el resultado obtenido, esgrimiendo un punto de vista subjetivo y discrepante acerca del alcance de la cuestión debatida (conf. doctr. art. 279 y causas C. 119.454, "Giunta", resol. de 18-III-2015; C. 120.818, "Ceriani", resol. de 21-IX-2016; C. 121.064, "Franchini", resol. de 5-IV-2017; etc.).
En este sentido, ha dicho esta Suprema Corte que un recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley que enarbola un relato que desconoce el iter lógico del pronunciamiento, se aparta de la idea rectora del mismo y de sus bases esenciales surgidas de la evaluación integral de los elementos habidos en la causa, parcializándose el ataque, deviene -indefectiblemente- ineficaz a los fines de rever lo resuelto (conf. art. 279, CPCC y doctr. causas C. 119.419, "Fernández", resol. de 1-IV-2015; C. 120.573, "Cabrera", resol. de 31-VIII-2016 y C. 120.848, "Fisco Nacional", resol. de 8-II-2017; entre tantas).
Lo dicho, basta para desestimar esta parcela impugnativa y permite, además, descartar las infracciones normativas indicadas en la pág. 11 del escrito electrónico (arts. 279 y 289, CPCC).
III.2. Finalmente, tampoco puede atenderse la aducida transgresión a las garantías constitucionales que se expresan a lo largo de la vía recursiva, ya que no se logra acreditar de qué manera la decisión colisiona con los derechos y prerrogativas que se dicen infringidos, faena a cargo de la interesada -en el caso insatisfecha- que no puede ser suplida por esta Corte (conf. doctr. causas C. 120.725, "Fisco de La Provincia de Buenos Aires", resol. de 1-VI-2016; C. 121.691, "Medina", resol. de 6-IX-2017 y C. 122.504, "Carrizo", resol. de 26-IX-2018).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
1. Declarar mal concedido el recurso extraordinario de nulidad (art. 296, CPCC), reputándolo inoficioso a los fines regulatorios (art. 30, ley 14.967) y 2) ante la insuficiente fundamentación, rechazar su par de inaplicabilidad de ley (arts. 31 bis, ley 5.827, texto según ley 13.812 y 279 y 289, CPCC).
Costas a la recurrente vencida (art. 68, CPCC).
Regístrese y notifíquese por medios electrónicos (conf. resol. SC 921/21 y Ac. 4013/21 y sus modif. -t.o. por Ac. 4039/21-) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por el Actuario interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 17/12/2021 14:00:53 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 20/12/2021 10:25:58 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 20/12/2021 12:42:52 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 20/12/2021 17:39:10 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 29/12/2021 14:08:11 - CAMPS Carlos Enrique - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 30/12/2021 11:11:05 hs. bajo el número RR-936-2021 por CAMPS CARLOS ENRIQUE.
Fin de la sentencia