Abriendo la norma
Cámara Civil y Comercial de San Martín, Sala II · Causa 86714
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Declarar COMPETENTE para entender en las presentes actuaciones es el Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial Nº 2 del Departamento Judicial San Martín, donde tramita el sucesorio de Salvador D’Antonino.
2COMUNICAR el resultado de la presente a la Receptoría General de Expedientes y disponer la remisión de las presentes actuaciones al citado órgano judicial, a los fines de su radicación definitiva.
Causa Nº 86.714/4 Reg. Elec. RR Nº /25.
Expte. N° SM 13755/2025 Sala Segunda.
General San Martín, diciembre de 2025.
El conflicto negativo de competencia suscitado entre los señores jueces titulares de los Juzgados en lo Civil y Comercial Nº 4 y Nº 1, ambos Departamentales.
Y CONSDERANDO:
I. Que el Juzgado en lo Civil y Comercial Nº 4 Departamental, mediante resolución de fecha 25/09/2025, luego de reseñar los antecedentes sucesorios de José D’Antonino, Antonina Puglia y Salvador D’Antonino, consideró que la acción articulada tiende a dirimir una contienda entre coherederos relativa a la administración de los bienes que integran el
acervo hereditario, por lo que, con fundamento en lo dispuesto por el art. 2336 del Código Civil y Comercial de la Nación, declaró su incompetencia para seguir conociendo en las presentes actuaciones y dispuso la remisión del expediente al Juzgado en lo Civil y Comercial Nº 1 Departamental.
Que recibidas las actuaciones, el Juzgado en lo Civil y Comercial Nº 1 Departamental, por resolución de fecha 06/10/2025, no aceptó la radicación efectuada, señalando que no correspondía atribuirle competencia para entender en el proceso, toda vez que el juzgado del sucesorio de Salvador D’Antonino (Juzgado Civil Comercial N° 2 Departamental) es el que detenta el fuero de atracción en los términos del art. 2336 del Código Civil y Comercial de la Nación. En consecuencia, dispuso remitir las actuaciones a esta Cámara a fin de que se dirima la contienda negativa de competencia.
II. De la compulsa de autos surge que la parte actora, Zulma Nora Ifran y Leonardo Jesús D’Antonino, promovió demanda por rendición de cuentas, entrega de documentación y cobro ordinario de sumas de dinero contra Norma Mariel D’Antonino y Leandro Alberto D’Antonino, con fundamento en la administración que estos habrían realizado respecto de bienes correspondientes al acervo sucesorio recibido por aquéllos de sus progenitores.
En el escrito de inicio se reseña que los inmuebles involucrados fueron adquiridos por José D’Antonino y su cónyuge Antonina Puglia, ambos fallecidos, haciéndose saber que el sucesorio del Sr. José D’Antonino tramita ante el Juzgado en lo Civil y Comercial Nº 1 Departamental y el de la Sra. Antonina Puglia ante el Juzgado en lo Civil y Comercial Nº 9 Departamental.
Asimismo, se expone que, fallecidos José D’Antonino y Antonina Puglia, la administración del patrimonio familiar fue ejercida por su hijo Salvador D’Antonino hasta su deceso, y que, a partir de allí, la aquí actora Zulma Ifran (esposa de Salvador) y sus hijos habrían intentado continuar con dicha administración, circunstancia que habría generado las diferencias que motivan la presente acción. Se deja constancia, además, de la existencia del trámite sucesorio de Salvador D’Antonino radicado ante el Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial Nº 2 Departamental.
De las constancias acompañadas por los juzgados intervinientes resulta que en la sucesión de José D’Antonino (Expte. 30986 – Juzgado Civil y Comercial Nº 1 Departamental) se dictó declaratoria de herederos con fecha 10/10/1985, declarándose que lo suceden en carácter de únicos y universales herederos su hijo Salvador D’Antonino y su cónyuge Antonina Puglia.
III. Por último, se advierte que en la sucesión de Antonina Puglia de D’Antonino (Expte. 64953 – Juzgado Civil y Comercial Nº 9 Departamental) se dictó declaratoria de herederos con fecha 05/09/2022, declarándose herederos universales a sus nietos José Hernán Fabio, Nora Mariel, Tania Elizabeth, Leonardo Jesús, Leandro Alberto y Salvador Sebastián D’Antonino, así como a Zulma Nora Ifran y Estefania Lucia D’Antonino e Ifran en representación de su padre pre-muerto Salvador D’Antonino.
En lo que concierne al sucesorio de Salvador D’Antonino, se encuentra acreditado que el mismo tramita ante el Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial Nº 2 Departamental, sin que surja de las constancias (MEV) la existencia, a la fecha, de declaratoria de herederos dictada en dicho proceso.
IV. Bajo este telón de fondo, la cuestión a resolver radica en determinar cuál es el órgano competente para entender en la presente acción de rendición de cuentas, suministro de documentación y cobro de pesos articulada entre coherederos, con fundamento en la administración de bienes que integran el acervo hereditario.
El art. 2336 del Código Civil y Comercial de la Nación establece, con carácter de orden público, el fuero de atracción sucesorio, disponiendo que el juez del último domicilio del causante conocerá, con jurisdicción exclusiva y excluyente, en todas las cuestiones relativas a la sucesión, incluidas las acciones que tengan lugar con motivo de la administración y liquidación de la herencia, de la ejecución de disposiciones testamentarias, del mantenimiento de la indivisión, de las operaciones de partición y de las que versen sobre la calidad de heredero o legatario.
De la propia exposición de la parte actora y de las resoluciones dictadas por los juzgados de primera instancia surge que la pretensión deducida se vincula de modo directo con la administración de bienes que integran el acervo hereditario de Salvador D’Antonino, así como con la rendición de cuentas por su utilización y la documentación relativa a dichos bienes, todo ello en el marco de una contienda entre coherederos.
Así, como se dejó expuesto en los antecedentes, la sucesión de Salvador D’Antonino se encuentra radicada ante el Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial Nº 2 Departamental. La circunstancia de que en dicho proceso aún no se haya dictado declaratoria de herederos no obsta a la operatividad del fuero de atracción previsto por el art. 2336 del Código Civil y Comercial, el cual se configura por la apertura del proceso sucesorio y por la naturaleza de las pretensiones deducidas en relación con el acervo hereditario, y no por la existencia de un pronunciamiento que declare herederos.
En tal sentido, corresponde concluir que el juez del sucesorio de Salvador D’Antonino –esto es, el titular del Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial Nº 2 Departamental– es quien debe conocer, con carácter exclusivo y excluyente, en la acción aquí promovida, en tanto ella versa sobre hechos y obligaciones atinentes a la administración de los bienes que integran su acervo hereditario, en el marco de una contienda entre coherederos.
Por consiguiente, no resulta ajustado a derecho atribuir competencia ni al Juzgado en lo Civil y Comercial Nº 4 ni al Juzgado en lo Civil y Comercial Nº 1 Departamental, los que correctamente han señalado la necesidad de remitir las actuaciones a este Tribunal a los fines de dirimir la contienda negativa de competencia, pero que, en definitiva, no detentan el fuero de atracción que la normativa citada asigna al juez del sucesorio.
En mérito a lo expuesto y a lo normado por los arts. 2336 del Código Civil y Comercial de la Nación y 4, 9, 11, 13 y concordantes del CPCC, corresponde declarar competente para entender en las presentes actuaciones al Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial Nº 2 Departamental, donde tramita el sucesorio de Salvador D’Antonino, debiendo remitirse las presentes para su radicación definitiva.
V. Por lo expuesto y artículos “supra” indicados, SE RESUELVE:
1. DECLARAR COMPETENTE para entender en las presentes actuaciones es el Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial Nº 2 del Departamento Judicial San Martín, donde tramita el sucesorio de Salvador D’Antonino. 2°) COMUNICAR el resultado de la presente a la Receptoría General de Expedientes y DISPONER la remisión de las presentes actuaciones al citado órgano judicial, a los fines de su radicación definitiva. 3°) HAGASE SABER lo aquí resuelto a los Juzgados en lo Civil y Comercial Nº 4 y Nº 1 Departamental. REGISTRESE. OFICIESE. DEVUELVASE.-
Fin de la sentencia