Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rc 127117
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Declarar mal concedido el recurso extraordinario de nulidad (art. 296, CPCC), reputándolo inoficioso a los fines regulatorios (art. 30, ley 14.967) y 2) hacer lugar a la queja incoada y conceder el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto (arts. 278 y 292, CPCC).
C. 127.117 "BAINOTTO JUAN JOSÉ C/ LA CAJA DE AHORRO Y SEGURO S.A. S/ CUMPLIMIENTO DE CONTRATOS CIVILES/COMERCIALES"
I. La Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial del Departamento Judicial de Pergamino, en el marco de un proceso de daños y perjuicios iniciado por el señor Juan José Bainotto contra el Ministerio de Seguridad de la Provincia de Buenos Aires y Caja de Seguros S.A., confirmó lo resuelto por el magistrado de grado quien, a su turno, rechazara la acción promovida (v. fallos de 28-II-2023 y de 14-IX-2023).
Frente a tal decisión el legitimado activo interpuso recursos extraordinarios de inaplicabilidad de ley y de nulidad (v. presentación electrónica de 28-IX-2023). El Tribunal de Alzada denegó el primer remedio por insuficiencia del valor del agravio y concedió el segundo (v. resolución de 10-X-2023). Esa decisión en tanto desestimara la vía de inaplicabilidad de ley, motivo la articulación de la presente queja (v. escrito electrónico de 19-X-2023; art. 292, CPCC). Luego, arribados los autos principales a esta sede por el remedio otorgado, se agregó el recurso directo al expediente, recibiéndose posteriormente la causa en soporte papel (v. proveídos de 27-X-2023 y de 26-XII-2024 y actuac. recib. el 11-II-2025).
II. Respecto de la vía anulativa que llega concedida, es oportuno recordar que la misma sólo puede sustentarse en la omisión de tratamiento de alguna cuestión esencial, en la falta de fundamentación legal, en el incumplimiento de la formalidad del acuerdo y voto individual de los jueces o en la no concurrencia de la mayoría de opiniones (arts. 168 y 171 de la Constitución de la Prov. de Bs. As.; causas C. 124.153, "Manzo", resol. de 1-XII-2020; C. 124.490 "Agorreca", resol. de 10-III-2021; C. 124.505, "Aquino", resol. 24-VIII-2021; C. 124.366, "Locio", resol. de 9-III-2022; C. 126.297, "Tejeda", resol. de 29-IX-2023 y C. 126.834, "Coralini", resol. de 19-II-2024).
En el caso, del análisis del escrito impugnativo resulta que, no obstante alegar el recurrente la violación de los arts. 168 y 171 de la Constitución provincial, no se han expuesto ni desarrollado agravios sustentados en el contenido normativo de tales preceptos.
Así, en el remedio extraordinario articulado, si bien se denuncia la omisión de tratamiento de cuestiones esenciales, en concreto el impugnante desarrolla un planteo referido a la aplicación de la ley 24.240 y a la falta de vista al Ministerio Público Fiscal, todo lo cual no encuentra andamiaje en las causales anulativas previstas en el ordenamiento constitucional local (conf. arts. 168 y 171 citados y 296, CPCC; doctr. causas C. 119.363, "Garbizu de Gabarain", resol. de 26-III-2015; C. 118.577, "Luna de Eyheragaray", resol. de 1-IV-2015; C. 120.680, "L., C. H.", resol. de 29-VI-2016; C. 125.293, "Moliendas del Sur S.A.", resol. de 18-XI-2021; C. 124.943, "Hernández", resol. de 18-II-2022 y C. 126.897, "Metalúrgica Wolodarsky S.A.", resol. de 24-IV-2024).
Por su parte, en cuanto a la denuncia de transgresión del art. 171 de la Constitución provincial mencionada en la vía impugnativa, cabe observar que reiteradamente ha dicho esta Corte que ella sólo se produce cuando la sentencia carece de fundamentación jurídica, faltando la referencia de los preceptos legales pertinentes, circunstancia que no se configura en el caso, ya que la simple lectura del fallo en crisis demuestra que el mismo está basado en el texto expreso de la ley (v. decisión de fecha 14-IX-2023; causas C. 120.618, "Wichser", resol. de 29-VI-2016; C. 121.304, "L. M., R. C.", resol. de 8-III-2017; C. 123.992, "Russo", resol. de 1-XII-2020; C. 126.297, "Tejeda", resol. de 29-IX-2023 y C. 137.498, "Sucesores de Schammas", resol. de 16-IX-2025) cuestionándose en realidad el acierto de lo juzgado.
En tales condiciones, el intento anulatorio articulado es inadmisible (art. 296, CPCC; doctr. causas cits.), y se impone reputarlo inoficioso a los fines regulatorios (art. 30, ley 14.967; causas C. 121.635, "Rodríguez Vigo", resol. de 28-VI-2017; C. 121.913, "Portela", resol. de 4-IV-2018; C. 124.716 "Famca S.A.", resol. de 12-XI-2021; C. 125.568, "Grilli", resol. de 22-XI-2022 y C. 137.498, cit.).
III. Pasando a examinar la vía de hecho, respecto al monto para acceder a la revisión extraordinaria mediante la vía de inaplicabilidad de ley en los términos del art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial, se observa que en el escrito postulatorio, además de la suma de $160.000 por el rubro daño físico y de $50.000 por daño moral, se peticionó el daño punitivo previsto en la ley 24.240 el cual se dejó sujeto, en definitiva, a determinación judicial, por lo que en el caso, a tenor de los planteos traídos, resulta pertinente estimar el valor de lo cuestionado ante esta sede, en este estadio, como de monto indeterminado (v. demanda de fecha 23-XII-2013 de fs. 24/34; conf. doctr. causas Ac. 103.447, "Martínez", resol. de 18-III-2009; C. 123.277, "Tornaroli", resol. de 6-XI-2019; C. 123.441 "Campostrini", resol. de 4-IX-2021; C. 125.026,"Ranzini", resol. de 15-VII-2022 y C. 128.352, "M. O. R.", resol. de 24-II-2025).
En consecuencia, cabe concluir que el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley ha sido mal denegado y encontrándose reunidos los restantes recaudos, corresponde hacer lugar a carril de hecho aquí en tratamiento y conceder dicha vía (arts. 278 y 292, CPCC).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
1. Declarar mal concedido el recurso extraordinario de nulidad (art. 296, CPCC), reputándolo inoficioso a los fines regulatorios (art. 30, ley 14.967) y 2) hacer lugar a la queja incoada y conceder el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto (arts. 278 y 292, CPCC).
Regístrese y notifíquese por medios electrónicos (conf. resol. SC 921/21 y Ac. 4013/21 y sus modif. -t. o. por Ac. 4039/21-) y pasen los autos en vista a la Procuración General por el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (arts. 52, ley 24.240; 283, CPCC y RC 1578/21).
Suscripto por el Actuario interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 13/10/2025 13:29:45 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 14/10/2025 12:14:31 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 16/10/2025 12:17:20 - KOHAN Mario Eduardo - PRESIDENTE DEL TRIBUNAL DE CASACIÓN PENAL
Funcionario Firmante: 23/10/2025 20:41:52 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 24/10/2025 10:46:28 - CAMPS Carlos Enrique - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 24/10/2025 12:53:11 hs. bajo el número RR-796-2025 por CAMPS CARLOS ENRIQUE.
Fin de la sentencia