Abriendo la norma
Cámara Civil y Comercial de Morón, Sala II · Causa 67164
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaSe revoca la resolución apelada, debiendo continuarse la tramitación del proceso según su estado.-
Sin costas, atento la ausencia de contradicción (art. 68 2° p. CPCC).-
Causa Nº MO-67164-2016 R.S.287/2019
///la Ciudad de Morón, Provincia de Buenos Aires, el 26 de Noviembre de 2019, reunidos en la Sala de Acuerdos del Tribunal, los Señores Jueces de la Excma. Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial, Sala Segunda, del Departamento Judicial de Morón, Doctores Jose Luis Gallo y Roberto Camilo Jorda, para pronunciar sentencia interlocutoria en los autos caratulados: "MONTIVERO PRISCILA RUTH C/ HERVELLO DIEGO MARTIN Y OTRO/A S/ DAÑOS Y PERJ.AUTOM. C/LES. O MUERTE (EXC.ESTADO) " , Causa N º MO-67164-2016 , habiéndose practicado el sorteo pertinente -arts. 168 de la Constitución de la Provincia de Buenos Aires- resultó que debía observarse el siguiente orden: GALLO-JORDA , resolviéndose plantear y votar la siguiente:
¿Es ajustada a derecho la resolución apelada?
A LA CUESTION PROPUESTA EL SEÑOR JUEZ DOCTOR GALLO , dijo:
1. Llega apelada, por la parte actora, la declaración de caducidad de instancia de fs. 75/vta., el recurso de apelación es concedido en relación -auto del 17/9/2019- y fundado con el memorial de fs. 81/6, al cual cabe remitirse, en homenaje a la brevedad; bilateralizado el mismo mediante la providencia del 4/10/2019, no mereció réplica.-
2. Sentado ello, y para abordar la cuestión planteada, es oportuno recordar que esta Sala en la causa 39.829, R.S. 60/13 ha sostenido en relación al instituto de la caducidad de instancia que: "es uno de los modos anormales de terminación del proceso, apunta a objetivos en los cuales está interesado el servicio de justicia a través del principio de economía procesal (Arts. 34 inc, 5 e del C.P.C.C.) y la paz social a través del interés particular de quien está encartado en un litigio y que viene asistido del legítimo derecho de ver finiquitada la incertidumbre que todo reclamo implica. Hace a los principiosínsitos en la economía procesal el descongestionamiento del servicio de justicia cuando quien ha promovido una acción exterioriza desinterés en su prosecución a través de la falta de impulso procesal por el plazo que la ley fija, plazo que tiene carácter de presunción "iuris et de iure". Y hace a la paz social en tanto la subsistencia de litigios individuales atenta contra la misma existiendo asimismo un tutelable interés de los individuos en ver dirimidos sus conflictos de intereses.-
Como bien dicen Morello-Sosa-Berizonce (Códigos Procesales IV A, pág. 24) citando a Lascano "la caducidad se funda menos en la presunta voluntad de las partes de abandonar el juicio, que en la necesidad pública o social de que las acciones ante la justicia no se demoren indebidamente en su tramitación; más que una sanción para con el litigante remiso, la caducidad se propone dar fin a la situación patológica que supone la litis o apurar la realización de los efectos jurídicos que se persiguen con el proceso".-
Y el tema se emparenta también con el principio dispositivo que inspira nuestro sistema procesal civil en el cual los titulares del interés litigioso asumen no sólo la carga de la afirmación y de la prueba sino también de la activación del proceso (Cfe. Morello, obra citada página 23).-
Pero también esta sala viene sosteniendo que la caducidad de instancia debe apreciarse con criterio restrictivo (esta Sala en causa nro. 42.515 R.S. 329/02, entre otros).-
Bajo tales premisas, analizaremos el caso traído a decidir.-
Es sabido que, a los efectos de la caducidad, el plazo de inacción debe computarse desde la última actuación procesal útil para impulsar el proceso (doct. art. 311 del CPCC).-
Ello, generalmente, surge de la compulsa del expediente.-
Pero puede ocurrir que, en ciertos casos, se trate de actividad procesal que no se documente, inmediatamente, en las actuaciones.-
Al respecto, se ha dicho (causa nro. 43.410, R.S. 334/00) que " cuando se practica una diligencia fuera del trámite del expediente, resulta idónea como actividad impulsoria del proceso, siempre que haya sido ordenada por el Juzgado, siendo indiferente el momento en que la misma se cristalice en las actuaciones " (en igual sentido ver esta Sala en causas 43.138 R.S. 106/00; 45.366 R.S. 518/01; 49379 R.S. 473/04, entre otras).-
Pues bien, en el caso, el fallo apelado toma como última actuación procesal útil la del 26 de Marzo de 2019 (fs. 74), pero -en realidad- existía una cédula (notificando el traslado de demanda al accionado) diligenciándose, retirada según constancia de fs. 73vta., presentada en la oficina de mandamientos con fecha 28 de Mayo de 2019, diligenciada con fecha 24 de Junio de 2019, y con salida el día 26 de Junio de 2019 (ver fs. 77/78vta.).-
Es decir, todo ello con anterioridad a la declaración de caducidad de instancia.-
Así entonces, y a la luz de lo expuesto, es claro que tomando cualquiera de esas datas, al momento de decretarse la caducidad, no había transcurrido, aun, el plazo trimestral contemplado por el art. 310 inc. 3 del CPCC para este tipo de procesos.-
Consecuentemente, a la luz de lo expuesto y con el criterio restrictivo antes enunciado, habrá de revocarse la resolución apelada, continuándose la tramitación del proceso según su estado.-
Todo ello sin imponer costas, atento la ausencia de contradicción (art. 68 2° p. CPCC).-
Lo expuesto me lleva a votar en la cuestión propuesta por
LA NEGATIVA
A la misma cuestión, el Señor Juez Doctor JORDA , por iguales consideraciones y fundamentos a los expuestos precedentemente, adhiere votando en el mismo sentido que el Dr. Gallo.-
Con lo que terminó el Acuerdo, dictándose la siguiente:
AUTOS Y VISTOS : CONSIDERANDO : Conforme al resultado obtenido en la votación que instruye el Acuerdo que antecede, SE REVOCA la resolución apelada, debiendo continuarse la tramitación del proceso según su estado.-
Sin costas, atento la ausencia de contradicción (art. 68 2° p. CPCC).-
REGISTRESE. REMITASE encomendándose a la Instancia de Origen las pertinentes notificaciones.-
Dr. JOSÉ LUIS GALLO Dr. ROBERTO CAMILO JORDA
Juez Juez
si////
////gue una firma.-
Ante mí: Dr. GABRIEL HERNAN QUADRI
Secretario de la Sala Segunda de la
Excma. Cámara de Apelación en lo Civil
y Comercial del Departamento Judicial
de Morón
Fin de la sentencia