Abriendo la norma
Cámara II Civil y Comercial de La Plata, Sala I · Causa 131816
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaPOR ELLO: se confirma la apelada resolución de fecha 20/05/2024 en lo que ha sido materia de recurso y agravios. Costas de Alzada a la recurrente que reviste objetiva condición de perdidosa en el procedimiento de segunda instancia (arts. 68 y 69 del CPCC)
AL-YAN
TORTOSA CLAUDIO AGUSTIN C/ CASINGHINO OSMAR OSVALDO Y OTROS S/ DAÑOS Y PERJ.AUTOM. C/LES. O MUERTE (EXC.ESTADO)
Causa: 131816
La Plata, 5 de Noviembre de 2024
AUTOS Y VISTOS: CONSIDERANDO:
I. Que con fecha 16/05/2024 la Dra. Graciela Pagella, quien interviniera como mediadora en la etapa previa, solicita se intime al condenado en costas para que efectúe el depósito de sus emolumentos, bajo apercibimiento de ejecución.
Señaló que debe tenerse en cuenta que a la fecha del cierre de la mediación en la que intervino (08-11-2019) el mismo no contaba con beneficio de litigar sin gastos, el cual le fue concedido en fecha 22-04-2020 . II) Que frente a tal pretensión, la Sra. Jueza “a quo” hizo saber lo que resulta del acta de cierre de mediación y ordenó continuar las actuaciones conforme proveído de fecha 15/05/2024 en el cual y frente a otra pretensión de ejecución , había señalado que : “…en los autos caratulados "TORTOSA CLAUDIO AGUSTIN S/ BENEFICIO DE LITIGAR SIN GASTOS EXPTE: 55234-1", en trámite ante este Juzgado, se ha dictado sentencia con fecha10 de diciembre de 2021 por la cual se lo exime totalmente, del pago de las costas y gastos del juicio hasta que mejore de fortuna , no ha lugar, por el momento, a la intimación solicitada…)
La decisión -renvío de por medio – motivó el alzamiento de la citada letrada mediadora mediante recurso de apelación que funda con los agravios de fecha 21/05/2024 .
Aduce la recurrente en lo más relevante que: “… teniendo en cuenta que el acta de cierre de mediación es de fecha 8-11-2019 y la solicitud del beneficio de litigar sin gastos es de fecha 20-4-2020, y no teniendo el beneficio efectos retroactivos, solicito se de curso a la intimación solicitada. Todo ello está debidamente acreditado en autos. Y en referencia a que en el acta de cierre consta que el requirente tiene beneficio de litigar sin gastos, ello obedeció a los dichos del letrado interviniente, lo cual aconteció, pero con posterioridad a la instancia de mediación. …)
La critica llega con la réplica de fecha 16/09/2024.
III. Que como principio de orden genérico cabe señalar que beneficio de litigar sin gastos es una franquicia que se concede a ciertos justiciables de actuar sin la obligación de hacer frente, total o parcialmente, a las erogaciones incluidas en el concepto de costas, sea en forma definitiva o solamente provisional (Podetti, cit. por Morello-Sosa-Berizonce, “Códigos…”, t. II, Abeledo Perrot, 4ta. edición, 2015, pág. 997).
Su fundamento reposa en garantizar el acceso a la justicia, lo cual hace a la preservación de la garantía constitucional de la defensa en juicio (arts. 18, Const. Nac.; 15, Const. Prov.; 1 y 2, C.C.C.N.; 278, L.C.). Hace a la igualdad procesal de los litigantes, a fin de superar el desequilibrio derivado de la condición económico social de los justiciables. (esta Sala doct. Causa 122495 2 RR152 I 21/03/2023).
Esta Sala ha tenido oportunidad de decidir antes de ahora que conforme se desprende de la directiva que fluye del art. 83 del CPCC, y hasta tanto recaiga resolución, el peticionario goza provisionalmente del beneficio de litigar sin gastos.(causa B 81014 RSD-197-95 S 17-8-1995)el cual se le concede automáticamente desde que se entabla el pedido, sin necesidad de resolución expresa que así lo disponga.
En efecto la franquicia prevista por el art. 83 del CPCC tiene vigencia desde el mismo momento en que se solicita el beneficio, siendo irrelevante que exista un proveído donde se consigne que se lo acuerda en forma provisional; por lo cual, a partir de aquel momento y hasta tanto quede firme una eventual resolución desestimatoria, el peticionante actúa liberado de las imposiciones económicas respectivas.( conf. CC0101 MP 129069 RSI-1594-4 I 07/09/2004; CC0103 LP 239892 RSD-15-4 S 12/02/2004).
No debe perderse de vista , que el beneficio provisorio está sujeto a la condición resolutoria de su reconocimiento en la sentencia que resuelve el incidente (SCBA, B 66807 I 15-2-2006, CARATULA: Milagro S.A. c/ Provincia de Buenos Aires s/ Daños y perjuicios”), interpretación esta , por lo demás, acorde con la calidad de la resolución, estimatoria o no, del pedido de beneficio, que en tanto “declara” la situación del beneficiario, resulta retroactiva al momento en que fue solicitado el beneficio con lo cual, si lo concede impide que se ejecuten los créditos contra el patrimonio que el beneficiario ostente al momento de la petición y si se lo rechaza torna exigibles y ejecutables los créditos, aún los que se hayan generado durante el tiempo en que se dispuso del beneficio provisorio.(Esta Sala doct.110637 RSD-111-10 S 13/07/2010).
IV. Que sobre la base de lo expuesto, se aprecia claramente que en la especie la demanda fue interpuesta con fecha 23/09/2019, oportunidad en la cual se solicitó el beneficio para litigar sin gastos, mientras que la mediación tiene fecha de cierre el día 08/11/2019. Luego, mediando posteriormente resolución que concedió la franquicia legal con efecto retroactivo a la fecha en que fuera solicitada, el crédito por honorarios de la mediadora carece al presente de exigibilidad, debiendo ratificarse la solución dada en la instancia de origen. , que resulta ajustada a derecho (Ver actuaciones de fs.40/49 del expediente físico, arts. 78,79, 82, 83 y 84 del CPCC).
POR ELLO: se confirma la apelada resolución de fecha 20/05/2024 en lo que ha sido materia de recurso y agravios. Costas de Alzada a la recurrente que reviste objetiva condición de perdidosa en el procedimiento de segunda instancia (arts. 68 y 69 del CPCC) REG. NOT. DEV.
Fin de la sentencia