Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rc 127171
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaDeclarar competente para continuar interviniendo en las presentes actuaciones al Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial n°4 del Departamento Judicial de Moreno-General Rodríguez.
C. 127.171 "SORIA CARLOS ALBERTO C/ VALDEZ BRAIN LEONEL Y OTRO/A S/ DAÑOS Y PERJ. AUTOM. C/ LES. O MUERTE (EXC. ESTADO)"
I. El señor Carlos Alberto Soria -domiciliado en la localidad de Zelaya, partido de Pilar- promovió, el 14 de febrero de 2023, ante el Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial n°14 del Departamento Judicial de San Isidro, demanda por los daños y perjuicios ocasionados por el accidente de tránsito ocurrido el día 20 de junio de 2022, en La Lonja, partido de Pilar. Accionó contra Brian Leonel Valdez, domiciliado en Villa Rosa, partido de Pilar, en su carácter de conductor y titular del rodado que identificó o quien resulte civilmente responsable. Asimismo, citó al "Triunfo Cooperativa de Seguros Limitada" como aseguradora del accionado (v. sist. Augusta, trámite: "Demanda-se presenta", de fecha 14-II-2023, y PDF adjs.).
A continuación, el magistrado interviniente dio curso al proceso (v. trámite: "Primer despacho/Se provee", de fecha 23-II-2023), tuvo por contestada la demanda en término con relación a la citada en garantía, corrió traslado de la documental acompañada y de las oposiciones formuladas por ésta, todo lo cual fue contestado por el legitimado activo (v. trámites: "Contesta demanda", de fecha 11-V-2023 y PDF adjs.; "Demanda-contestada/Se provee", de fecha 16-V-2023 y "Traslado-contesta", de fecha 30-V-2023).
Luego, denunciado el fallecimiento del accionado (v. trámite: "Informe x mandamientos...", de fecha 5-VI-2023), el Registro de Juicios Universales informó que el señor Brian Leonel Valdez falleció el día 19 de julio de 2022 y que su proceso sucesorio tramita ante el Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial n°4 del Departamento Judicial de Moreno-General Rodríguez (v. trámite: "Oficio-solicita se libre/se provee", de fecha 11-VII-2023 y PDF adj.).
Seguidamente, el magistrado a cargo se declaró incompetente para continuar interviniendo. Basó su postura en lo establecido por los arts. 2336 y 2356 del Código Civil y Comercial de la Nación y giró los autos al Juzgado referido (v. trámite: "Competencia-se resuelve", de fecha 7-VIII-2023 y PDF adj.).
Recibidos, el juez del sucesorio no aceptó la atribución endilgada. Destacó que el fuero de atracción debe ser interpretado restrictivamente y que no corresponde el desplazamiento de la competencia cuando existe aseguradora del vehículo generador de los daños. Ello, en tanto no se encuentra involucrado, ni se verá afectado el acervo del difunto, sino el de la entidad citada, en tanto por la póliza de seguros se obligó a mantener indemne el patrimonio de aquél. De allí que, a su modo de ver, la aplicación del art. 2336 del Código Civil y Comercial de la Nación implicaría un perjuicio para el accionante y para la aseguradora, al tener que presentarse ante el juez del sucesorio. Así, atento a la contienda negativa de competencia planteada, devolvió los autos al preventor, quien mantuvo su postura y los elevó a esta Corte (v. trámites: "Competencia se resuelve", de fecha 4-X-2023, "Sentencia interlocutoria", de fecha 20-X-2023 y "Por devuelto. Hágase saber", de fecha 24-X-2023).
Tal el conflicto a dirimir (art. 161, inc. 2. Const. prov.).
II. Se ha señalado, reiteradamente, que la finalidad del proceso sucesorio radica en la determinación objetiva -de los bienes dejados por el causante- y subjetiva -de las personas que habrán de recibirlos- de las circunstancias atinentes a la sucesión de que se trate.
El propósito del fuero de atracción, en lo que respecta a los procesos universales, es la concentración ante un mismo magistrado que entiende en el principal, en principio, de todas las causas que involucren al patrimonio como universalidad. Ello en cuanto esas acciones posean virtualidad potencial de incidir sobre la meta de transmisión (causas C. 119.376, "Sconza", resol. de 30-IX-2014; C. 119.806, "E. S., N. D.", resol. de 6-V-2015; C. 120.614, "R., G. R.", resol. de 19-X-2016 y C. 120.554, "Giannetti", resol. de 14-XII-2016; C. 121.697, "Carovini de Geuna", resol. de 29-VIII-2017; C. 122.464, "Bolufer", resol. de 16-V-2018; C. 123.385, "Gonzalez", resol. de 26-II-2020).
Además, en cuanto a la determinación objetiva del acervo, se ha sostenido que el fuero de atracción de los juicios sucesorios tiene efecto cuando el causante es demandado. Doctrina que se mantiene vigente, en virtud de lo dispuesto por el art. 2336 del nuevo Código Civil y Comercial (causas C. 120.614, "G. R.", cit.; C. 120.442, "Municipalidad de Exaltación de la Cruz ", resol. de 21-XII-2016 y C. 120.689, "Dignani", resol. de 21-XII-2016 y CSJN, causa CIV 12515/2006/CS1, "Vilchi de March, María Angélica y otros c/ PAMI (INSSJP) y otros s/ daños y perjuicios", 8-IX-2015 y Fallos: 340:850; 340:24).
También ha entendido esta Corte que el fuero de atracción del juicio sucesorio opera en tanto se haya dispuesto su apertura (conf. C. 112.672, "L., E.V.", resol. de 29-IX-2010; C. 116.641, "R., A. A.", resol. de 27-VI-2012; C. 120.554, "Giannetti", resol. de 14-XII-2016) y se extingue con la partición de los bienes que componen el acervo hereditario (causas C. 119.495, "Ferreyra", resol. de 29-IV-2015; C. 119.854, "Araujo" resol. de 13-V-2015; C. 121.019, "Galar", resol. de 28-XII-2016).
Sentado ello, se pone de relieve que -conforme la consulta efectuada vía MEV- en los autos "Valdez, Brian Leonel s/ Sucesión ab-intestato" (expte. MG 1420-2022), se dictó declaratoria de herederos (v. autos citados: "Declaratoria de herederos/se resuelve", de fecha 28-XII-2022), siendo esta la última actividad procesal, por lo que el proceso no se encuentra concluido.
En consecuencia, corresponde declarar que resulta hábil para intervenir en estos obrados el órgano que conoce en el juicio universal en trámite, es decir, el Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial n°4 del Departamento Judicial de Moreno-General Rodríguez.
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Declarar competente para continuar interviniendo en las presentes actuaciones al Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial n°4 del Departamento Judicial de Moreno-General Rodríguez.
Regístrese y hágase saber por medios electrónicos (conf. resol. SC 921/21 y Ac. 4013/21 y sus modif. -t.o. por Ac. 4039/21-) y remítase por la vía correspondiente.
Suscripto por el Actuario interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 13/03/2024 12:24:42 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 13/03/2024 13:11:26 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 14/03/2024 10:03:38 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 23/04/2024 16:03:04 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 24/04/2024 11:37:48 - CAMPS Carlos Enrique - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 25/04/2024 10:43:02 hs. bajo el número RR-208-2024 por CAMPS CARLOS ENRIQUE.
Fin de la sentencia