Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa rc 127326
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaAnte la insuficiente fundamentación, rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (arts. 31 bis, ley 5.827, texto según ley 13.812 y 279 y 289, CPCC).
Costas al recurrente vencido (art. 68, CPCC).
C. 127.326 "ANDRADA LEANDRO MACIEL C/ IRIGOITI JUAN DOMINGO Y OTRO/A S/ DAÑOS Y PERJ. AUTOM. C/ LES. O MUERTE (EXC. ESTADO)"
I. La Sala III de la Cámara Segunda de Apelación en lo Civil y Comercial del Departamento Judicial de La Plata modificó el fallo de origen que -a su turno- hiciera lugar la acción de daños y perjuicios incoada por Leandro Maciel Andrada contra Juan Domingo Irigoiti y la citada en garantía Provincia Seguros SA. En tal sentido, readecuó el porcentaje de responsabilidad en el evento dañoso (v. sentencias de fecha 3-V-2023 y 10-X-2023).
II. Frente a ello, el accionante -por medio de asistencia letrada- interpone recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley por el que denuncia errónea interpretación de la ley 24.449 y los arts. 902, 903, 904 y 1113 del Código Civil. Asimismo, alega los vicios de absurdo y arbitrariedad (v. escrito electrónico de fecha 29-X-2023).
III. El remedio no puede prosperar, en virtud de la insuficiencia técnica que porta (conf. art. 279, CPCC).
III.1. Tanto el análisis de las circunstancias y de las pruebas que llevan a establecer la responsabilidad, como determinar la relación de causalidad entre éste y el daño, o reconocer en su caso la culpa de la víctima, conforman -como quiera que se trata de un estudio fáctico- típicas cuestiones de hecho extrañas a la competencia de esta Corte a menos que a su respecto concurra la denuncia y consecuente demostración del vicio de absurdo (conf. doctr. causas C. 120.312, "Seco", resol. de 2-XII-2015; C. 120.509, "Vouilloud", resol. de 24-II-2016; C. 121.116, "Cisterna", resol. de 22-III-2017; entre muchas), yerro lógico que, más allá de haber sido esbozado, no se avizora configurado en la especie (art. 279, cit.).
En efecto, los fundamentos expuestos por el Tribunal de Alzada que -a la luz de las pruebas colectadas en la especie- le permitieran modificar el porcentaje de responsabilidad en el suceso dañoso, al sostener que "Es en esta actitud omisiva, donde el demandado ha actuado con cierta indemnidad creyéndose amparado por el derecho absoluto de paso, la que me lleva a adjudicar una responsabilidad concurrente en el evento." (v. pág. 27), no logran ser conmovidos por los reproches expuestos en las págs. 8/35 del escrito electrónico, en tanto su detenida lectura deja advertir que los mismos (emparentados con la responsabilidad endilgada, la revisión de las circunstancias fácticas del evento lesivo, la presunción normativa, la prioridad de paso y el análisis de la mecánica del hecho) se han limitado a discrepar con las razones expuestas por el sentenciante de grado anterior, exteriorizando una mera disconformidad con el resultado obtenido y esgrimiendo un punto de vista subjetivo y discrepante sobre la cuestión debatida (conf. doctr. art. 279 y causas C. 119.454, "Giunta", resol. de 18-III-2015; C. 120.818, "Ceriani", resol. de 21-IX-2016; C. 121.064, "Franchini", resol. de 5-IV-2017; etc.), lo que no basta para demostrar el error imputado.
En este sentido, ha dicho esta Suprema Corte que un recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley que enarbola un relato que desconoce el camino lógico del pronunciamiento, se aparta de la idea rectora del mismo y de sus bases esenciales surgidas de la evaluación integral de los elementos habidos en la causa, parcializándose el ataque, deviene -indefectiblemente- ineficaz a los fines de rever lo resuelto (conf. art. 279, CPCC y doctr. causas C. 119.419, "Fernández", resol. de 1-IV-2015; C. 120.573, "Cabrera", resol. de 31-VIII-2016 y C. 120.848, "Fisco Nacional", resol. de 8-II-2017; entre tantas).
Lo dicho, basta para repeler esta parcela revisora y permite, además, descartar las infracciones legales que se aducen en la pieza bajo estudio (arts. 279 y 289, CPCC).
III.2. Finalmente, idéntica respuesta merece la tacha de arbitrariedad que se hace en la pág. 8 y sigs. de la pieza impugnativa, ya que ella no se erige en elemento útil a los fines de enervar lo decidido. Conviene recordar que la simple enunciación de su existencia no es suficiente para habilitar esta instancia extraordinaria si no se demuestra -como sucede en el caso- que la operación intelectual desarrollada en la formación de la sentencia carece de bases aceptables, con arreglo a los mandatos legales que gobiernan la apreciación de las constancias (conf. doctr. causas C. 118.323, "Gaetan", resol. de 4-III-2015; C. 120.917, "Gasparroni", resol. de 21-IX-2016; C. 121.414, "Ramírez", resol. de 12-IV-2017; entre otras).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Ante la insuficiente fundamentación, rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (arts. 31 bis, ley 5.827, texto según ley 13.812 y 279 y 289, CPCC).
Costas al recurrente vencido (art. 68, CPCC).
Regístrese y notifíquese por medios electrónicos (conf. resol. SC 921/21 y Ac. 4013/21 y sus modif. -t.o. por Ac. 4039/21-) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por el Actuario interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 07/02/2024 09:21:17 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 07/02/2024 12:23:16 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 07/02/2024 13:41:07 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 14/02/2024 16:38:14 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 19/02/2024 13:35:02 - CAMPS Carlos Enrique - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 20/02/2024 10:59:53 hs. bajo el número RR-72-2024 por CAMPS CARLOS ENRIQUE.
Fin de la sentencia