Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rc 137300
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaDeclarar competente para intervenir en los presentes autos al Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial n°6 del Departamento Judicial de Quilmes.
C. 137.300 "PATIÑO UBALDO IGNACIO C/ RAMÍREZ ALEJANDRO OSCAR Y OTRO/A S/ DAÑOS Y PERJ. AUTOM. C/ LES. O MUERTE (EXC. ESTADO)"
I. El señor Ubaldo Ignacio Patiño -con domicilio en Ezpeleta- promovió, el 27 de febrero de 2025 y ante el Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial n°6 del Departamento Judicial de Quilmes, demanda por los daños y perjuicios derivados del accidente de tránsito ocurrido el día 27 de abril de 2023 en Burzaco. Accionó contra el señor Alejandro Oscar Ramírez, domiciliado en esta última localidad, en su carácter de titular o conductor del automotor que identificó. Asimismo, dirigió su reclamo contra La Nueva Cooperativa de Seguros Limitada, como aseguradora del accionado, domiciliada en Concepción del Uruguay (v. Sist. Augusta, trámite: "Demanda-se presenta" del 27-II-25 y PDF adj.).
Seguidamente el magistrado se declaró incompetente para intervenir. Ello con sustento en que, tratándose de una acción personal derivada de delitos o cuasidelitos, resulta competente el juez del lugar de producción del hecho o el del domicilio del demandado a elección del actor, ubicándose ambos fuera de su jurisdicción (art. 5 inc. 4, CPCC). Agregó que el actor debía optar por una de las jurisdicciones habilitadas por el código de forma y por la ley 17.418 y remitió los presentes a la Receptoría General de Expedientes del Departamento Judicial de Lomas de Zamora para que se realice el sorteo del juzgado que deberá intervenir (v. trámite: "Interlocutoria registrable", de fecha 28-III-2025).
El Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial n°6 del Departamento Judicial de Lomas de Zamora que resultó desinsaculado (v. trámite: "Receptoría-oficio de respuesta", de fecha 21-IV-2025 y PDF adj.) no aceptó la atribución conferida. Argumentó para ello que el ordenamiento otorga a los litigantes la posibilidad de prorrogar la competencia en asuntos exclusivamente patrimoniales, por lo que la inhibitoria resultó prematura. Así, consideró que el actor ejerció tácitamente la prórroga de competencia, conforme lo estatuido por el art. 2 del Código Procesal Civil y Comercial de la Provincia de Buenos Aires. Consecuentemente, atento al conflicto de competencia negativo suscitado, elevó los autos a este Tribunal (v. trámites: "Competencia-se resuelve" y "Pase a", de fecha 8-V-2025).
Tal el conflicto a resolver (art. 161, inc. 2, Const. prov.).
II.1. Liminarmente, corresponde señalar que no se ha trabado debidamente la contienda negativa de competencia, toda vez que el juzgado que previno no se ha expedido respecto de los fundamentos brindados por el órgano asignado en segundo término, a fin de decidir si mantiene o no su anterior posición (doctr. arts. 13 y concs., CPCC; doctr. causas C. 126.506, "Cingolani", resol. de 14-XI-2023; C. 127.653, "Peretto", resol. de 4-VII-2024; C. 137.034, "Ruíz", resol. de 10-VII-2025 y C. 137.035, "Amaro", resol. de 14-VII-2025 y CSJN, Fallos: 317:1022; 327:6037; 341:684; entre otros). Sin embargo, razones de economía y celeridad procesal tornan aconsejable dirimir el conflicto, encomendando a los jueces intervinientes que -en lo sucesivo- eviten la elevación prematura de las actuaciones a esta Corte (art. 34, inc. 5 CPCC; CSJN, Fallos: 311:1965; 319:322; 340:850; 329:1348; entre otros).
II.2 En el caso, debe señalarse que la competencia se determina, en principio, por la naturaleza jurídica de los reclamos que el actor propone a decisión judicial, es decir, por la índole de la acción ejercida (causas C. 117.189, "Ingepro S.R.L.", resol. de 29-V-2013; C. 117.403, "Asociación Civil Jub. y Pens. Ingeniería de Mar Del Plata", resol. de 11-IX-2013 y C. 120.624, "Fernández", resol. de 4-V-2016).
Además, ha dicho esta Corte en reiteradas oportunidades que, siendo la competencia territorial prorrogable en asuntos patrimoniales, el juez ante quien ha sido articulada la demanda no puede inhibirse de oficio (arts. 1 y 2, CPCC; conf. doctr. causas C. 108.875, "Suarez", resol. de 30-III-2010; C. 113.524, "Nuevo Banco Bisel S.A.", resol. de 16-II-2011; C. 116.843, "Nuevo Banco Bisel S.A.", resol. de 8-VIII-2012; C. 114.133, "Asociación Mutual de Venado Tuerto", resol. de 29-V-2013; C. 116.740, "Banco de la Provincia de Buenos Aires", resol. de 7-VIII-2013; C. 118.658, "Schoch", resol. de 11-XII-2013, C.121.143, "Sierra", resol. de 26-X-2016, C. 122.272, "Gruccio", resol. de 8-V-2019; C. 125.150, "J.G. Telecomunicaciones S.R.L.", resol. de 23-V-2022 y C. 129.090, "Hefel", resol. de 6-III-2025).
Así, en el supuesto de autos donde la pretensión se endereza a obtener el cobro de una suma de dinero, con más intereses y costas (v. Sist. Augusta, trámite: "Demanda-se presenta", de fecha 27-II-2025 y PDF adjs.), resulta indudable que se trata de una pretensión del mencionado tenor (arts. 1 y 2, cits.).
Consecuentemente, en este estadio procesal y en los términos en que ha sido trabada la presente contienda de competencia -sin perjuicio de lo que más adelante pueda incorporarse a la causa- habiendo ejercido el actor -tácitamente- la prórroga de competencia al iniciar su acción (art. 2. cit.), tal declaración oficiosa resultó prematura (conf. doctr. causas C. 108.875 y 118.658 cits.; C. 111.835, "Fondo de Garantías Buenos Aires S.A.P.E.M.", resol. de 14-VII-2010; C. 114.782, "Fideicomiso de Recuperación Crediticia Ley 1.272", resol. de 17-VIII-2011; C. 122.272 y 129.09, cits.), correspondiendo devolver las actuaciones al Juzgado que previno para que continúe interviniendo.
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Declarar competente para intervenir en los presentes autos al Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial n°6 del Departamento Judicial de Quilmes.
Regístrese y hágase saber por medios electrónicos (conf. resol. SC 921/21 y Ac. 4013/21 y sus modif. -t. o. por Ac. 4039/21-) y remítase por la vía correspondiente.
Suscripto por el Actuario interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 20/08/2025 13:46:47 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 20/08/2025 17:05:59 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 22/08/2025 12:43:13 - KOHAN Mario Eduardo - JUEZ
Funcionario Firmante: 30/08/2025 15:30:29 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 02/09/2025 09:50:19 - CAMPS Carlos Enrique - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 02/09/2025 13:56:33 hs. bajo el número RR-633-2025 por CAMPS CARLOS ENRIQUE.
Fin de la sentencia