Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa rc 137037
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaDeclarar mal concedido el recurso extraordinario de nulidad (art. 296, CPCC), reputándolo inoficioso a los fines regulatorios (art. 30, ley 14.967).
C. 137.037 "MARCOS GUSTAVO ADOLFO RAMÓN C/ MARTÍNEZ MARÍA FERNANDA Y OTRO/A S/ DAÑOS Y PERJ. AUTOM. C/ LES. O MUERTE (EXC. ESTADO)"
I. El Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial n°8 del Departamento Judicial de San Martín, en el marco de un juicio sobre daños y perjuicios iniciado por Gustavo Adolfo Ramón Marcos contra María Fernanda Martínez y Copan Cooperativa de Seguros Limitada en su rol de citada en garantía, rechazó el planteo de falta de legitimación pasiva esgrimido por estos últimos e hizo lugar a la demanda articulada por el actor, condenando a la parte accionada al pago de cuatro millones treinta y dos mil pesos ($4.032.000), señalando la extensión de la obligación contra la aseguradora en la medida del límite de cobertura convenido en el contrato de seguro correspondiente, e impuso las costas a los demandados vencidos (v. sent. de 11-IX-2024).
Apelado dicho pronunciamiento tanto por el actor como por los accionados, la Sala III de la Cámara de Apelación del fuero departamental revocó la sentencia y rechazó la demanda, con costas de ambas instancias al accionante (v. sent. de 19-XII-2024).
Frente a tal decisión, el representante de la parte actora dedujo recursos extraordinarios de nulidad y de inaplicabilidad de ley (v. presentación de 4-II-2025, prov. de 13-II-2024 y escrito de 14-II-2025), siendo concedido el primero y denegado el segundo en razón de la insuficiencia del valor del agravio (conf. art. 278, CPCC; v. resol. de 25-II-2025).
II. Respecto de la vía anulativa que llega otorgada, es oportuno recordar que -conforme ha resuelto esta Corte reiteradamente- la misma sólo puede sustentarse en la omisión de tratamiento de alguna cuestión esencial, en la falta de fundamentación legal, en el incumplimiento de la formalidad del acuerdo y voto individual de los jueces o en la no concurrencia de la mayoría de opiniones (arts. 168 y 171 de la Constitución de la Prov. de Bs. As.; conf. doctr. causas C. 124.236, "Piran", resol. de 4-V-2021; C. 125.256, "Platero", resol. de 10-VIII-2022; C. 126.969, "Santos", resol. de 24-IV-2024 y C. 129.675, "Vizcarra", resol. de 24-II-2025).
En el caso, no obstante la cita en el recurso del art. 171 de la Constitución provincial, se advierte que no se han desarrollado agravios apoyados en el contenido normativo de dicho precepto constitucional que le de sustento (causas C. 120.525, "Decunto", resol. de 4-V-2016; C. 120.916, "La Tilde S.A.", resol. de 26-X-2016; C. 121.516, "Recupero de Siniestros S.R.L.", resol. de 21-VI-2017; C. 122.460, "Comité de Administración del Fideicomiso de Recuperación Crediticia Ley 12.726", resol. de 16-V-2018; C. 122.612, "Abati", resol. de 26-XII-2018; C. 125.477, "Medero", resol. de 23-III-2023; C. 127.413, "Gutman", resol. de 4-VII-2024 y C. 128.058, "Rojas", resol. de 28-III-2025).
Así, los reproches traídos por el impugnante denotan su disconformidad con el acierto jurídico del fallo, alegando arbitrariedad y presuntos errores de juzgamiento y de la valoración de la prueba, criticando -en rigor- las conclusiones del Tribunal de Alzada al respecto. Tales planteos no son propios del remedio extraordinario en consideración sino del de inaplicabilidad de ley, lo que determina la inadmisibilidad de la vía intentada (conf. doctr. causas C. 120.738, "Caraceni,", resol. de 26-X-2016; C. 121.984, "Cufre", resol. de 30-V-2018; C. 124.034, "Micucci", resol. de 23-IX-2020; C. 124.005, "De Luca", resol. de 18-II-2021 y C. 126.756, "Gross", resol. de 24-IV-2024).
Finalmente, se impone destacar que la transgresión del citado art. 171 solo se produce cuando la sentencia carece de fundamentación jurídica, faltando la referencia de los preceptos legales pertinentes, circunstancia que no se configura en el caso ya que la simple lectura del fallo en crisis demuestra que este se encuentra basado en el texto expreso de la ley (v. sent. de 19-XII-2024; conf. doctr. causas C. 124.520, "Fernández", resol. de 23-IX-2021; C. 125.092, "Martín", resol. de 19-XII-2022; C. 126.825, "Iparraguirre", resol. de 5-VI-2024; C. 127.304, "Carden", resol. de 11-IX-2024 y C. 128.564, "Di Tullio", resol. de 15-IV-2025).
Por otra parte, deviene pertinente señalar que también se ha sostenido en numerosos precedentes que son impropias de este recurso las alegaciones referidas a la vulneración de las garantías constitucionales y convencionales como las que se mencionan en el remedio intentado (conf. doctr. causas C. 122.689, "González", resol. de 19-IX-2018; C. 123.073, "Niño de Reisner", resol. de 14-VIII-2019; C. 123.630, "Malin", resol. de 4-III-2020; C. 123.900, "Cabrera", resol. de 29-VII-2020 y C. 124.953, "Curto", resol. de 15-III-2022 y C. 126.756, cit.).
En tales condiciones, el canal extraordinario de nulidad resulta inadmisible y corresponde declararlo mal concedido (art. 296, CPCC).
Se impone, asimismo, reputarlo inoficioso a los fines regulatorios (art. 30, ley 14.967; conf. doctr. causas C. 123.073, "Niño de Reisner", resol. de 14-VIII-2019; C. 124.775, "Acosta", resol. de 24-VIII-2021; C. 126.462, "González", resol. de 27-XI-2023 y C. 126.756, cit.).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Declarar mal concedido el recurso extraordinario de nulidad (art. 296, CPCC), reputándolo inoficioso a los fines regulatorios (art. 30, ley 14.967).
Regístrese y notifíquese por medios electrónicos (conf. resol. SC 921/21 y Ac. 4013/21 y sus modif. -t. o. por Ac. 4039/21-) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por el Actuario interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 30/09/2025 13:19:17 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 02/10/2025 12:22:45 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 08/10/2025 15:51:03 - KOHAN Mario Eduardo - PRESIDENTE DEL TRIBUNAL DE CASACIÓN PENAL
Funcionario Firmante: 12/10/2025 14:18:22 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 13/10/2025 12:11:07 - CAMPS Carlos Enrique - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 13/10/2025 13:30:12 hs. bajo el número RR-781-2025 por CAMPS CARLOS ENRIQUE.
Fin de la sentencia