Abriendo la norma
Cámara Civil y Comercial de Morón, Sala II · Causa 17940
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaSe confirma el decisorio recurrido en cuanto a la base arancelaria allí adoptada, sin costas de alzada atento a la naturaleza de la cuestión (art. 68, 2° p., del C.P.C.C.).-
Asimismo, SE ELEVAN los estipendios fijados en la resolución recurrida a favor de la Dra. Renata Paola PEREIRA PIZZINI a la suma de pesos diecisiete mil seiscientos setenta ($17.670.-) , SE CONFIRMAN los establecidos a favor del Perito Ingeniero Electromecánico Carlos Aníbal GHIOLDI en la suma de pesos tres mil veinte ($3.020.-) y, por la labor en esta Alzada, SE REGULAN los emolumentos de los Dres. Carlos Alberto BATISTA y Renata Paola PEREIRA PIZZINI en las sumas de pesos un mil cuatrocientos seis ($1.406.-) y de pesos tres mil quinientos treinta y cuatro ($3.534.-) respectivamente, todas con más la adición legal pertinente si correspondiere.-
“ TREYLAND S.A. C/ ASIPROF SEGURIDAD S.A. Y OTRO/A (N7) S/DAÑOS Y PERJ. AUTOM. S/LESIONES (EXC. ESTADO) ”
Causa Nº MO-17940-2013 R.S.287/2018
R.H. /2018
///la Ciudad de Morón, Provincia de Buenos Aires, el 22 de Noviembre de 2018, reunidos en la Sala de Acuerdos del Tribunal, los Señores Jueces de la Excma. Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial, Sala Segunda, del Departamento Judicial de Morón, Doctores José Luis Gallo y Roberto Camilo Jorda , para pronunciar sentencia interlocutoria en los autos caratulados: "TREYLAND S.A. C/ ASIPROF SEGURIDAD S.A. Y OTRO/A (N7) S/DAÑOS Y PERJ. AUTOM. S/LESIONES (EXC. ESTADO) " , Causa N º MO-17940-2013 , habiéndose practicado el sorteo pertinente -art. 168 de la Constitución de la Provincia de Buenos Aires-, resultó que debía observarse el siguiente orden: JORDA-GALLO , resolviéndose plantear y votar la siguiente:
¿Es ajustada a derecho la resolución apelada?
A LA CUESTION PROPUESTA EL SEÑOR JUEZ DOCTOR JORDA DIJO :
1. Contra el decisorio dictado a fs. 378/379 por el Sr. Juez Titular del Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial nro. 7 Departamental se alzó a fs. 383/384 la letrada apoderada de la demandada y citada en garantía, interponiendo recurso de apelación; siendo el mismo concedido en relación a fs. 385, teniéndoselo por fundado con la misma presentación de fs. 383/384, confiriéndose en la mentada providencia de fs. 385 el respectivo traslado, no mereciendo réplica.-
2. A fs. 393vta. se llamó "AUTOS" , providencia que al presente se encuentra consentida dejando las actuaciones en condición de ser resueltas.-
La recurrente destaca que se deberá tomar en consideración como base regulatoria el monto de demanda, más sus intereses a la fecha, dado que se ha tomado como base regulatoria el monto demandado en el año 2013, destacando que han transcurrido 5 años, quedando exiguo tal monto, por lo que considera que deberá aplicarse intereses al mismo a fin de regular los honorarios de los profesionales intervinientes.-
A los términos de la fundamentación recursiva cabe remitirse brevitatis causae .-
Planteada así la cuestión, debo partir destacando que el auto regulatorio cuestionado se ha efectuado sobre las bases del dec. ley 8904/77. Atento a lo cual, y no habiendo agravio en sentido contrario, sumado a la doctrina trazada por nuestro Superior Tribunal Provincial en la causa "Morcillo", hemos de analizar el presente bajo esa normativa.-
Sentado ello y profundizando en el caso concreto entiendo necesario recordar que "En supuestos de demanda rechazada, es clara la normativa arancelaria (Dec. Ley 8904/77, art. 23 segundo párrafo) en cuanto a que debe tenerse como valor del pleito el importe de la misma sin prever el aditamento de intereses. Al respecto, esta Sala ha señalado -claramente- que "en el juicio donde se rechaza la demanda no hay condena al pago de intereses que puedan computarse para la regulación de honorarios, y en tal sentido no cabe incluirlos en la base arancelaria" (esta sala en causas 51.825, R.S. 458/05; MO 46.787, R.S. 113/08, entre otras).-
Tal antecedente resulta plenamente aplicable al caso de autos.-
Así, teniendo en cuenta la letra del art. 23 del Dec. ley 8904/77 y los conceptos precedentemente expuestos, se deberá rechazar el agravio traído, toda vez que no resulta procedente la aplicación de intereses al monto reclamado, al no haber condena al pago.-
Consecuentemente, se deberá confirmar el decisorio recurrido en cuanto a la base arancelaria allí adoptada, sin costas de alzada atento a la naturaleza de la cuestión (art. 68, 2° p., del C.P.C.C.).-
Ahora bien, en cuanto al monto de los estipendios apelados y en relación a los honorarios de los abogados, inicialmente debo destacar que, en atención a lo resuelto por la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires (Sup. Corte Bs. As., 8/11/2017, "MORCILLO HUGO HECTOR C/ PROVINCIA DE BS. AS. S/ INCONST. DECR.-LEY 9020"), estableciendo que " a los fines de la regulación de honorarios en este caso, en el que los trabajos se realizaron estando en vigor el decreto ley 8904/1977, habrán de utilizarse las pautas y la unidad arancelaria (ius) allí instituida ", corresponde seguir tal temperamento, siendo mi criterio coincidente con el de la Suprema Corte.-
Así las cosas, atento la naturaleza, importancia y eficacia de las tareas desarrolladas en autos, tomando como base regulatoria la suma de $100.390,93.- , conforme lo resuelto en la presente y lo preceptuado por los arts. 13, 14, 15, 16, 21, 22, 23, 26, 28 y ccdtes. del Dec. Ley 8.904/77, resultando reducidos los honorarios fijados en la resolución recurrida a favor de la Dra. Renata Paola PEREIRA PIZZINI , propongo se los eleve a la suma de pesos diecisiete mil seiscientos setenta ($17.670.-) , con más la adición legal.-
Asimismo, por la labor llevada a cabo en autos a fs. 291/295 y fs. 315/316, y de conformidad con lo dispuesto por el Dec. 6.964/65 y sus modif. y el art. 1.627 del Código Civil (actual art. 1.255 C.C.C.N.), no habiendo mérito para modificar los emolumentos establecidos a favor del Perito Ingeniero Electromecánico Carlos Aníbal GHIOLDI , propongo se los confirme en la suma de pesos tres mil veinte ($3.020.-) , con más los aportes si correspondieren.-
Y, por la labor en esta Alzada a fs. 336/341 vta. y fs. 352/357, conforme lo resuelto a fs. 366/370 y lo normado en el art. 31 del Dec. Ley arancelario, propongo se regulen los emolumentos de los Dres. Carlos Alberto BATISTA y Renata Paola PEREIRA PIZZINI en las sumas de pesos un mil cuatrocientos seis ($1.406.-) y de pesos tres mil quinientos treinta y cuatro ($3.534.-) respectivamente, con más la adición legal pertinente.-
Si mi propuesta es compartida, se deberá confirmar el decisorio recurrido en cuanto a la base arancelaria allí adoptada, sin costas de alzada atento a la naturaleza de la cuestión (art. 68, 2° p., del C.P.C.C.).-
Asimismo, deberán elevarse los estipendios fijados en la resolución recurrida a favor de la Dra. Renata Paola PEREIRA PIZZINI a la suma de pesos diecisiete mil seiscientos setenta ($17.670.-) , confirmarse los establecidos a favor del Perito Ingeniero Electromecánico Carlos Aníbal GHIOLDI en la suma de pesos tres mil veinte ($3.020.-) y, por la labor en esta Alzada, regularse los emolumentos de los Dres. Carlos Alberto BATISTA y Renata Paola PEREIRA PIZZINI en las sumas de pesos un mil cuatrocientos seis ($1.406.-) y de pesos tres mil quinientos treinta y cuatro ($3.534.-) respectivamente, todas con más la adición legal pertinente si correspondiere.-
Lo expuesto me lleva a votar en la cuestión propuesta
PARCIALMENTE POR LA AFIRMATIVA
A LA CUESTION PROPUESTA EL SEÑOR JUEZ DOCTOR GALLO DIJO :
Adhiero a la cuestión propuesta por el primer votante sin perjuicio de dejar sentada mi postura sobre el tema y la salvedad efectuada al respecto en la causa nro. 47.576, R.H. 115/17, entre otras, dando mi voto también
PARCIALMENTE POR LA AFIRMATIVA
Con lo que terminó el Acuerdo, dictándose la siguiente:
AUTOS Y VISTOS : CONSIDERANDO : Conforme al resultado obtenido en la votación que instruye el Acuerdo que antecede, SE CONFIRMA el decisorio recurrido en cuanto a la base arancelaria allí adoptada, sin costas de alzada atento a la naturaleza de la cuestión (art. 68, 2° p., del C.P.C.C.).-
Asimismo, SE ELEVAN los estipendios fijados en la resolución recurrida a favor de la Dra. Renata Paola PEREIRA PIZZINI a la suma de pesos diecisiete mil seiscientos setenta ($17.670.-) , SE CONFIRMAN los establecidos a favor del Perito Ingeniero Electromecánico Carlos Aníbal GHIOLDI en la suma de pesos tres mil veinte ($3.020.-) y, por la labor en esta Alzada, SE REGULAN los emolumentos de los Dres. Carlos Alberto BATISTA y Renata Paola PEREIRA PIZZINI en las sumas de pesos un mil cuatrocientos seis ($1.406.-) y de pesos tres mil quinientos treinta y cuatro ($3.534.-) respectivamente, todas con más la adición legal pertinente si correspondiere.-
REGISTRESE. REMITASE encomendándose a la Instancia de Origen las pertinentes notificaciones.-
Dr. JOSÉ LUIS GALLO Dr. ROBERTO CAMILO JORDA
Juez Juez
Ante mí: Dr. GABRIEL HERNAN QUADRI
Secretario de la Sala Segunda de la
Excma. Cámara de Apelación en lo Civil
y Comercial del Departamento Judicial
de Morón
Fin de la sentencia