Abriendo la norma
Cámara II Civil y Comercial de La Plata, Sala II · Causa 128587
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaSe revoca el decisorio del 16/10/2020 y se declara inoficiosa la intimación dispuesta en el auto del día 24/9/2020 en los términos del artículo 315 del C.P.C.C. Las costas de Alzada se imponen por su orden por haber sido dictada la resolución de forma oficiosa y no existir controversia alguna por parte de la contraria en la incidencia resuelta (art. 68 segundo párrafo del CPCC).
L. de Sentencias INTERLOCUTORIAS N° LXXVII
Causa N° 128587; JUZGADO EN LO CIVIL Y COMERCIAL Nº10 - LA PLATA
ACHA CARLOS NESTOR JAIME C/ RAMOS ZENTENO DIONILDO Y OTRO/A S/ DAÑOS Y PERJ. AUTOM. S/LESIONES (EXC. ESTADO) (DIGITAL)
REG. INT.: Sala II - FOLIO:
La Plata, 2 de Febrero de 2021
AUTOS Y VISTOS: CONSIDERANDO:
1. La resolución del día 16/10/2020, en cuanto decreta de forma oficiosa la caducidad de instancia, viene apelada por la parte actora el día 20/10/2020, recurso que fuera concedido el día 22/10/2020 y que fue fundado el día 30/10/2020.
2. Iniciada la presente demanda de daños y perjuicios, el día 14/11/2017 se dicta el primer auto que ordena correr traslado de la acción. Sin perjuicio de ello, ordena notificar al mediador interviniente para que manifieste en que domicilios practicó las citaciones, a los fines de dar cumplimiento con el art. 17 del Decreto 2530/2010 (reglamentario del artículo 18 de la ley 13951)
Éste se presenta el 22/9/2020 manifestando los domicilios en los cuales notificó a las partes el requerimiento, en cumplimiento con lo ordenado por la señora Juez de grado.
El 24/9/2020 se tiene presente lo expuesto y se hace saber a la actora, sin perjuicio de lo cual ordena intimarla para que manifieste su intención de continuar con la acción y produzca actividad procesal útil para la prosecución del trámite, bajo apercibimiento en caso de incumplimiento de decretarse la caducidad de la instancia.
Se presenta el accionante el día 13/10/2020 y manifiesta su intención de continuar con la acción, haciendo saber que esa parte se había comunicado en el mes anterior de manera telefónica con Mediador, Dr. Horacio Walter Verdeja, a fin de dar cumplimiento con lo que se había ordenado en autos. Solicita la prosecución de las actuaciones, pidiendo se dé cumplimiento al traslado de demanda ordenado el 14/11/2017.
En el resolutorio apelado -del día 16/10/2020- la señora Juez de grado considera tardía la contestación de la intimación y conforme lo actuado en autos, decreta la perención.
3. La caducidad de la instancia es un instituto procesal cuyo fundamento objetivo es la inactividad de los contendientes por un tiempo determinado y su finalidad tiende a propender la agilización del servicio de justicia, evitando la duración indefinida de los juicios, cuando las partes abandonan presumiblemente el ejercicio de sus pretensiones (esta Sala, Causa B-75788, RSD 166 del 30/6/93).
La perención no es un acto, sino un hecho: se trata del transcurso del tiempo sin realizar actos procesales, dentro de un proceso pendiente (esta Sala, Causa B-80.415, RSD 71/95 del 4-4-95; Causa B-82.453 RSD 22/96, e/o).
La interpretación y análisis de la caducidad de instancia debe ser estricta y orientada a mantener la vitalidad del juicio, en atención a las consecuencias que de aquélla se derivan (esta Sala, Causa 105011, RSI 172/05 del 28/6/2005; Causa 127663, RSD 111/2020 del 23/7/2020; Causa 127928, RSI 260/2020 del 17/9/2020, e/o). Es que su aplicación aniquila un derecho de jerarquía constitucional, cual es el de propiedad, unida a la defensa en juicio, por lo que la interpretación del texto legal debe hacerse, como se dijo, restrictivamente, y por ello sigue que en caso de duda sobre si ha operado la caducidad de instancia, debe considerarse no operada (Morello, Sosa, Berizonce, “Códigos…”, T.IV A, p. 95/96, 1989).
4. Asiste razón al apelante en tanto al momento en que dispuso la intimación la señora Juez de primera Instancia, 24/9/2020, el expediente ya había recibido el impulso procesal pertinente por la actuación del Mediador. Por ello, no resulta procedente que se intime al actor a activar el procedimiento bajo apercibimiento de caducidad en los términos de los artículos 315 y 316 del Código Procesal Civil y Comercial (en adelante C.P.C.C.) el 24/9/2020, pues correspondía que el Juzgado se expidiera acerca de lo expuesto en el escrito del 22/9/2020, en consonancia a lo que se había ordenado oportunamente.
Es decir, en ese estado del proceso, no debía la actora activar el procedimiento, pues el Mediador ya se había presentado en autos. Tampoco podía correr traslado de la demanda sin que antes la señora Juez de grado tuviera por cumplido o no en debida forma con la etapa de mediación, conforme lo había anticipado en el auto del 14/11/2017.
No debe olvidarse que el artículo 316 del CPCC, texto según ley 12357 establece: “…La caducidad podrá ser declarada de oficio, previa intimación a la que se refiere el artículo anterior y comprobación del vencimiento de los plazos señalados en el artículo 310°, pero antes de que cualquiera de las partes impulsare el procedimiento…” (el subrayado nos pertenece).
Conforme ello, la presentación del Mediador dando cumplimiento con lo ordenado por la señora Jueza debe considerarse un acto impulsorio del procedimiento y quedaba el cabeza del Juzgado expedirse acerca de ese escrito, conforme lo ordenado el 14/11/2017. No se debía intimar a la actora a impulsar el procedimiento, porque éste ya estaba activado, no importando que el acto de activación haya sido realizado por el Mediador y no por la parte.
Atento lo expuesto, el plazo previsto en el artículo 310 del CPCC de tres meses contados desde el 22/9/2020 (último acto útil, art. 311 Cód. citado) no había transcurrido, deviniendo improcedente entonces la intimación dispuesta en el auto del día 24/9/2020.
5. La perención debe estimarse como una medida excepcional y, por lo tanto, de aplicación restrictiva, por lo cual su interpretación debe ser estricta y ordenada a mantener la vitalidad del proceso (conf. SCBA Ac y Sent. 1985-II-606).
La caducidad de la instancia halla su justificación en la necesidad de conferir un instrumento al Estado para evitar la indefinida prolongación de los juicios, pero no configura un artificio tendiente a impedir un pronunciamiento, sobre el fondo del pleito (Cfme. dictamen de la Procuración General, al que remitió la Corte Suprema de la Nación, 292. XLII; RHEEl Trébol S.A. Bodegas y Viñedos s/quiebra, 03/08/2010, T. 333, P. 1257).
6. Por lo tanto, se concluye que a la fecha que se dictó la caducidad de instancia en forma oficiosa, 16/10/2020, éste modo de culminación de proceso no se había producido, pues el plazo de la perención contados desde la presentación del Mediador del día 22/9/2020, que se considera impulsorio del procedimiento, no se había producido (arts. 310, 311 del CPCC) quedando pendiente que la señora Juez de Primera Instancia resolviera esa presentación del Mediador, en consonancia con lo ordenado oportunamente mediante el auto del día 14/11/2017, ya que ese avance procesal había puesto en ella la potestad de decidir inmediatamente.
Atento lo expuesto, el resolutorio que declara la caducidad de instancia del día 16/10/2020, debe ser revocado y dejado sin efecto, indicando también que la intimación ordenado en el auto del día 24/9/2020, en los términos del artículo 315 del C.P.C.C., devino inoficiosa.
POR ELLO, se revoca el decisorio del 16/10/2020 y se declara inoficiosa la intimación dispuesta en el auto del día 24/9/2020 en los términos del artículo 315 del C.P.C.C. Las costas de Alzada se imponen por su orden por haber sido dictada la resolución de forma oficiosa y no existir controversia alguna por parte de la contraria en la incidencia resuelta (art. 68 segundo párrafo del CPCC). REGISTRESE. NOTIFIQUESE en los términos del art. 1 de la Ac. 3991 del 21/10/20. DEVUELVASE.
DR. LEANDRO A. BANEGAS DR. FRANCISCO A. HANKOVITS
JUEZ PRESIDENTE
Fin de la sentencia