Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rc 129714
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Desestimar la queja traída por encontrarse insuficientemente fundada (arts. 292, CPCC y 31 bis, ley 5.827, texto según ley 13.812) y 2) declararla inoficiosa a los fines regulatorios (art. 30, ley 14.967).
C. 129.714 "SIMÓN, ÁNGELA C/ DIEZ, EDGARDO ELOY S/ DAÑOS Y PERJ. AUTOM. S/ LESIONES (EXC. ESTADO)"
I. La Sala I de la Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial del Departamento Judicial de Bahía Blanca, en el marco de este juicio por daños y perjuicios iniciado por José Carlos Baumgartner -hoy sus herederos Ángela Mabel Simón y Lauro Marcel Baumgartner- contra Edgardo Eloy, Pablo Damián, Claudio Darío y Edgardo Javier Diez, modificó parcialmente la sentencia de primera instancia que había hecho lugar a la demanda, rechazando la indemnización por lucro cesante y elevando el monto por daño moral (v. sentencias de 12-X-2023 y 17-X-2024).
Contra dicho pronunciamiento, los demandados Edgardo Eloy, Claudio Darío, Edgardo Javier Diez y el letrado Juan Pablo Lozano -invocando el carácter de gestor, en los términos del art. 48 del Código Procesal Civil y Comercial, por Pablo Damián Diez- interpusieron un recurso titulado "INTERPONE RECURSO EXTRAORDINARIO", aclarando en el primer párrafo de la pieza recursiva que lo hacían "…en los términos del art. 296 y 299 del Código Procesal Civil y Comercial…" y en el texto del escrito se refirieron a la nulidad de la sentencia -último párrafo del punto 2 y primer párrafo del punto 3- (v. presentación electrónica de 31-XI-2024, disponible en la M.E.V.).
El Tribunal de Alzada denegó los recursos extraordinarios de nulidad y de inconstitucionalidad, sustentando la desestimación en relación al primero de ellos en que no se funda en los presupuestos que lo habilitan sino que limita su planteo a materias propias del de inaplicabilidad de ley. Y, en cuanto al de inconstitucionalidad, tampoco encontró configurados los requisitos que el art. 299 del ordenamiento procesal impone para la apertura de tal vía recursiva (v. resol. de 14-XI-2024, en arch. adj.).
Frente a ello, el letrado Juan Pablo Lozano invocando el carácter de gestor procesal por los cuatro demandados, interpuso la presente queja (art. 292, CPCC; v. escrito electrónico de 2-XII-2024). Luego Edgardo Eloy, Claudio Darío y Edgardo Javier Diez ratificaron la actuación del profesional mencionado (v. escrito electrónico de fecha 14-II-2025 y proveído de 19-II-2025).
II. Al respecto, cabe señalar que esta Corte ha sostenido reiteradamente que para cumplir con la exigencia del art. 292 del Código Procesal Civil y Comercial el impugnante debe atacar los fundamentos que diera el tribunal anterior en grado al desestimar el remedio interpuesto, a fin de que la queja tenga la suficiencia necesaria para ser considerada por este Tribunal (art. 31 bis, ley 5.827, texto según ley 13.812; conf. doctr. causas C. 124.019, "Hernández", resol. de 19-VIII-2020; C. 124.534, "Hoteles y Resorts International S.A.", resol. de 23-IX-2021; C. 126.227, "Cabral", resol. de 5-IV-2023; C. 127.290, "Baldoni", resol. de 4-VII-2024).
En el caso, se incumple con dicha carga técnica desde que en el escrito por el que se interpone la queja se menciona el recurso extraordinario de "reposición" (punto 1), luego se hace referencia al recurso extraordinario de nulidad (v. punto 2), se sostiene que el criterio del Tribunal de Alzada es discutible "… puesto que los errores señalados implicaron un acto de nulidad en si puesto que fueron omisiones severas de interpretación procesal" y se alega que se incurre en un exceso de rigor formal. A continuación, se solicita que se subsane la omisión de la Cámara y se expone que los errores de los letrados - errores técnicos en la presentación del recurso- no pueden afectar a las partes. Finalmente, se expresan los argumentos que fundarían el recurso extraordinario rechazado, referidos a la acreditación de los hechos y a la crítica a los importes indemnizatorios fijados.
Tal presentación no rebate adecuadamente los fundamentos de la resolución denegatoria -falta de presupuestos propios de las vías extraordinarias deducidas-, no alcanzando para revertir la misma la mera alegación de excesivo rigor formal, respecto del cual cabe además recordar que esta Corte ha dicho que si bien es cierto que la interpretación de las normas procesales debe ser hecha en consonancia con su finalidad para evitar excesos rituales incompatibles con el adecuado servicio de justicia (conf. doctr. Ac. 82.685, "Palazzo de Rucci", sent. de 23-XII-2003; CSJN Fallos: 311:274; 311:600 y 311:700; entre otros), también lo es que la doctrina del exceso ritual no importa respaldar comportamientos negligentes (conf. doctr. causas C. 116.768, "Catani", resol. de 4-VII-2012; C. 117.228, "Varela", resol. de 4-IX-2013; C. 121.309, "Annese", resol. de 12-VII-2017; C. 124.541, "Carrizo", resol. de 4-V-2021; C. 124.555, "Ciocchini", resol. de 5-V-2021).
De lo expuesto se advierte que la queja es manifiestamente insuficiente y no cumple con los recaudos impuestos por la doctrina de este Tribunal con relación al art. 292 citado (conf. doctr. causas C. 124.310, "Malaplat", resol. de 2-III-2021; C. 125.084, "Petplast S.A", resol. de 5-XI-2021; C. 125.309, "Alsina", resol. de 10-VIII-2022; C. 127.642, "Franco", resol. de 28-XI-2024).
Ello determina sin más su rechazo (arts. 292, CPCC y 31 bis, ley 5.827, texto según ley 13.812), reputándosela inoficiosa a los fines regulatorios (art. 30, ley 14.967 causas C. 124.310 y 124.534, cits.).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
1. Desestimar la queja traída por encontrarse insuficientemente fundada (arts. 292, CPCC y 31 bis, ley 5.827, texto según ley 13.812) y 2) declararla inoficiosa a los fines regulatorios (art. 30, ley 14.967).
Regístrese y notifíquese por medios electrónicos (conf. resol. SC 921/21 y Ac. 4013/21 y sus modif. -t. o. por Ac. 4039/21-) y archívese por la vía que corresponda.
Suscripto por el Actuario interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 11/03/2025 14:49:27 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 11/03/2025 18:04:45 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 13/03/2025 12:42:36 - KOHAN Mario Eduardo - JUEZ
Funcionario Firmante: 26/03/2025 15:15:44 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 28/03/2025 11:11:02 - LASCANO Maria Cecilia Zulema - SUBSECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 28/03/2025 13:32:13 hs. bajo el número RR-179-2025 por LASCANO MARIA CECILIA.
Fin de la sentencia