Abriendo la norma
Cámara Civil y Comercial de Morón, Sala II · Causa 38785
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaSe confirma la resolución apelada en todo cuanto ha sido materia de agravios. -
Costas de Alzada, al recurrente vencido (art. 68 del C.P.C.C).-
“ CABRERA FELIX LEANDRO C/ ALMAFUERTE S.A.T.A.C.I. S/ DAÑOS Y PERJ.AUTOM. C/LES. O MUERTE (EXC.ESTADO) ”
Causa Nº MO-38785-2015 R.S. 45/2020
Con fecha 7 de Abril de 2020, celebrando Acuerdo telemático -teniendo en cuenta lo dispuesto por el art. 1º apartado b.1.1. de la Res. 10/2020 y 7 de la Res. 14/2020, las pautas dadas por la Res. 2135/18, la directiva de economización de los medios materiales contenida en la Res. 14/2020 como así también el hecho de encontrarse los suscriptos incluidos dentro de las previsiones de la Res. 165/2020, todas de la SCBA- los Señores Jueces de la Excma. Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial, Sala Segunda, del Departamento Judicial de Morón, Doctores José Luis Gallo y Roberto Camilo Jorda, con la presencia virtual del Sr. Secretario, Dr. Gabriel Hernán Quadri y utilizando para suscribir remotamente la presente sus certificados de firma digital, almacenados en los dispositivos que han sido conectados -para este acto- por el personal de guardia en los equipos informáticos obrantes en la sede del tribunal (Morón, Provincia de Buenos Aires), para pronunciar sentencia interlocutoria en los autos caratulados: "CABRERA FELIX LEANDRO C/ ALMAFUERTE S.A.T.A.C.I. S/ DAÑOS Y PERJ.AUTOM. C/LES. O MUERTE (EXC.ESTADO) " , Causa N º MO-38785-2015 , habiéndose practicado el sorteo pertinente -arts. 168 de la Constitución de la Provincia de Buenos Aires- resultó que debía observarse el siguiente orden: JORDA-GALLO , resolviéndose plantear y votar la siguiente:
¿Es ajustada a derecho la sentencia apelada?
A LA CUESTION PROPUESTA EL SEÑOR JUEZ DOCTOR GALLO , dijo:
1. El Sr. Juez Titular del Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial nro. 4 Departamental a fs. 200/2 declaró la caducidad de instancia, con costas a la actora.-
Contra tal forma de decidir se alza la parte actora; su recurso es concedido en relación a fs. 218, y se lo tiene por fundado con la presentación de fs. 205/217, a cuyos términos cabe remitirse en homenaje a la brevedad.-
Dicha fundamentación es replicada con el escrito electrónico de fecha 29 de Noviembre de 2019.-
A fs. 224vta. se llamó "AUTOS" , providencia que al presente se encuentra consentida dejando las actuaciones en condición de ser resueltas.-
2. Comenzando a abordar el recurso traído y planteado como viene el recurso, considero necesario comenzar realizando una breve introducción conceptual sobre la caducidad de instancia, la cual sabemos que se encuentra legislada en nuestra Provincia de Buenos Aires por los arts. 310 y cc del C.P.C.C.-
La caducidad de la instancia, que es uno de los modos anormales de terminación del proceso, apunta a objetivos en los cuales está interesado el servicio de justicia a través del principio de economía procesal (Arts. 34 inc, 5 e del C.P.C.C.) y la paz social a través del interés particular de quien está encartado en un litigio y que viene asistido del legítimo derecho de ver finiquitada la incertidumbre que todo reclamo implica.-
Hace a los principiosínsitos en la economía procesal el descongestionamiento del servicio de justicia cuando quien ha promovido una acción exterioriza desinterés en su prosecución a través de la falta de impulso procesal por el plazo que la ley fija, plazo que tiene carácter de presunción "iuris et de iure".-
Y hace a la paz social en tanto la subsistencia de litigios individuales atenta contra la misma existiendo asimismo un tutelable interés de los individuos en ver dirimidos sus conflictos de intereses.-
Como bien dicen Morello-Sosa-Berizonce (Códigos Procesales IV A, pág. 24) citando a Lascano "la caducidad se funda menos en la presunta voluntad de las partes de abandonar el juicio, que en la necesidad pública o social de que las acciones ante la justicia no se demoren indebidamente en su tramitación; más que una sanción para con el litigante remiso, la caducidad se propone dar fin a la situación patológica que supone la litis o apurar la realización de los efectos jurídicos que se persiguen con el proceso".-
El tema se emparenta también con el principio dispositivo que inspira nuestro sistema procesal civil en el cual los titulares del interés litigioso asumen no sólo la carga de la afirmación y de la prueba sino también de la activación del proceso (Cfe. Morello, obra citada página 23).-
E incluso con el derecho a ser juzgado en plazo razonable (art. 15 Const. Pcial.), siendo la caducidad de instancia un mecanismo idóneo para resguardar la plena vigencia de este derecho en contextos dispositivos, cuando las partes (especialmente la actora) se desinteresa del impulso del proceso.-
Ahora bien.-
Es menester para un prolijo estudio del tema poner de resalto la letra del art. 315 del cuerpo normativo procedimental (según Ley 12.357), en tanto el mismo establece que " La petición... se sustanciará previa intimación a las partes para que en el término de cinco (5) días manifiesten su intención de continuar con la acción y produzcan actividad procesal útil para la prosecución del trámite, bajo apercibimiento en caso de incumplimiento, de decretarse la caducidad de la instancia "; en el caso de caducidad de oficio, el art. 316 remite a la aludida intimación.-
La intimación se realiza a efectos de que la parte conminada realice dos actos, por un lado, manifestar su deseo de continuar adelante con el proceso y, por otro, impulsar el proceso en forma adecuada, esto es, producir actividad útil a los fines de su prosecución.-
Aquí, como está a la vista (fs. 71/4) frente a un lapso de estancamiento del proceso, dicha intimación se llevó a cabo y, en su momento, se la acató.-
Pues bien, ocurre que luego del dictado de la resolución de fs. 198, no se vuelve a desarrollar actividad impulsoria para el avance procedimental y, a instancias de la citada en garantía, se declara la caducidad de instancia.-
Frente a este cuadro de situación, el primer argumento que nos trae el quejoso es que existían cuestiones pendientes a decidir por el juez, argumentando en base a lo prescripto por el art. 313 inc. 3 del CPCC.-
Analizadas tales argumentaciones entiendo que no le asiste razón.-
Es que, frente a sus escritos de fecha 25 de Abril y 14 de Mayo de 2019, se dictaron las providencias de fs. 197 y 198 (respectivamente); es decir, no existían escritos sin proveer o despachar .-
Ahora, si el quejoso estimaba que las mismas no se ajustaban a derecho (tanto por su contenido como por la persona de su firmante), debía recurrirlas en tiempo propio mediante los carriles idóneos (incluso pidiendo que se resolvieran los temas que entendiera pendientes) y no quedar aguardando nuevas decisiones sobre presentaciones que, insisto, ya habían sido proveídas .-
El argumento de que como las mismas emanaban del secretario se estaba a la espera de lo que resolviera el juez carece, a mi modo de ver, de todo asidero pues, insisto, esas presentaciones ya estaban proveídas.-
De hecho, y luego de ellas, el quejoso hace nuevas presentaciones (no impulsorias, pues solo implican una autorización) y allí nada dice acerca de las eventuales cuestiones pendientes de resolver.-
Se diluye, entonces, el argumento de que existían cuestiones pendientes que obstaran el decreto de caducidad.-
En este contexto, lo cierto es que desde el último acto impulsorio (17 de Mayo de 2019) hasta el momento del decreto de caducidad, no hubo ninguna actividad impulsoria .-
Trae como argumento el quejoso que la caducidad de instancia debe observarse con criterio restrictivo; ello es totalmente cierto; pero ese criterio restrictivo entra a jugar en los casos dudosos, o fronterizos, no cuando es clara la inactividad y la desatención en el impulso del trámite (esta Sala en causa nro. 39.319 R.S. 44/17, entre otras).-
En ese sentido he de señalar que incluso mirando la cuestión contextualmente, advertimos que -ordenados los oficios reiteratorios en las providencias de fs. 197 y 198- nada se hizo para librarlos ; esto, insisto, observándolo desde un atalaya global, se condice con lo que anteriormente sucedió, con unos oficios que se ordenaron en Mayo de 2018 (ver fs. 176), se libran en Octubre de ese año (ver fs. 186vta.) para retirarlos recién en el mes de Diciembre (ver fs. 192vta.).-
El desinterés demostrado en las últimas tramitaciones es, entonces, contextual con el poco compromiso que se había explicitado anteriormente para un avance célere de esta cuestión.-
No en vano, vemos que el expediente viene tramitando desde Junio de 2016, y al momento de decretarse la caducidad (Septiembre de 2019) aun no se había llegado al estado sentencial, sin que se observaran en el trámite cuestiones de complejidad, ni tampoco dilaciones excesivas que pudieran ser atribuibles al órgano judicial.-
Por lo demás, el eventual avance en la tramitación no es argumento que -a mi juicio- revierta lo decidido; es cierto que, en ciertas ocasiones y como bien lo evoca el quejoso, se ha entendido que si es escasa la actividad pendiente para llegar al momento sentencial (así -por ejemplo- si está toda la prueba producida), la caducidad no procede; pero ese no es el caso de autos, pues aquí todavía existían varias cuestiones pendientes (obtener las historias clínicas) e incluso toda una pericia para llevar adelante.-
Luego, y por todo lo que llevo dicho, habiendo transcurrido en exceso el lapso previsto para la declaración de caducidad de instancia en estos casos, desde la última actividad procesal útil para impulsar el proceso, considero que la caducidad ha sido correctamente decretada.-
Por ello, y si mi propuesta es compartida, se deberá confirmar la resolución apelada en todo cuanto ha sido materia de agravios. Con costas al recurrente vencido (art. 68 del C.P.C.C.).-
Lo expuesto me lleva a votar en la cuestión propuesta por
LA AFIRMATIVA
A la misma cuestión, el Señor Juez Doctor GALLO , por iguales consideraciones y fundamentos a los expuestos precedentemente, adhiere votando en el mismo sentido que el Dr. JORDA.-
Con lo que terminó el Acuerdo, dictándose la siguiente:
AUTOS Y VISTOS : CONSIDERANDO : Conforme al resultado obtenido en la votación que instruye el Acuerdo que antecede, SE CONFIRMA la resolución apelada en todo cuanto ha sido materia de agravios. -
Costas de Alzada, al recurrente vencido (art. 68 del C.P.C.C).-
REGISTRESE. OPORTUNAMENTE REMITASE encomendándose a la Instancia de Origen las pertinentes notificaciones.-
Firmas
Funcionario Firmante: 07/04/2020 10:43:11 - JORDÁ Roberto Camilo ([email protected]) -
Funcionario Firmante: 07/04/2020 10:48:57 - GALLO José Luis ([email protected]) -
Funcionario Firmante: 07/04/2020 11:04:50 - QUADRI Gabriel Hernan ([email protected]) -
Fin de la sentencia