Abriendo la norma
Cámara Civil y Comercial de Azul, Sala II · Causa 61553
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Confirmar la sentencia apelada en todo cuanto fue materia de agravios (arts. 310 inc. 3°, 311 y 315 del C.P.C.C.).
2Con costas de ambas instancias al actor que resulta vencido (arts. 68 y 69 del C.P.C.C.).
3Regular honorarios por las labores cumplidas en esta instancia a favor de los Dres. Adolfo Rocha Alonso y Leandro Hipólito Lanceta en las sumas de pesos un mil ochocientos noventa ($1.890) y pesos un mil trescientos veinte ($1.320), respectivamente (art. 31 del dec-ley 8904/77), con más el aporte legal e I.V.A., si correspondiere.
Causa nº: 2-61553-2016
"GARIN DIEGO ALBERTO C/ COOPERATIVA LTDA. DE CONSUMO DE ELECTRICIDAD Y SERV.ANEXOS DE OLA Y OTRO/A S/DAÑOS Y PERJ. DEL./CUAS. (EXC.USO AUT. Y ESTADO) "
JUZGADO EN LO CIVIL Y COMERCIAL Nº 1 - OLAVARRIA
Sentencia Registro nº: 14 Folio: .............
En la ciudad de Azul, a los 23 días del mes de Febrero del año Dos Mil Diecisiete, reunidos en Acuerdo Ordinario los Señores Jueces de la Excma. Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial Departamental, Sala II, Doctores Víctor Mario Peralta Reyes y María Inés Longobardi (arts. 47 y 48 Ley 5827), encontrándose excusado a fs. 277 el Doctor Jorge Mario Galdós, para dictar sentencia en los autos caratulados: “Garín, Diego Alberto c/. Cooperativa Ltda. de Consumo de Electricidad y Serv.Anexos de Ola y otro/a s/. Daños y Perj. Del./Cuas. (Exc. Uso Aut. Y Estado)” (causa Nº 61.553), habiéndose procedido oportunamente a practicar la desinsaculación prescripta por los arts. 168 de la Constitución Provincial, 263 y 266 del C.P.C.C., resultando de ella que debían votar en el siguiente orden: Dra. Longobardi y Dr. Peralta Reyes.
Estudiados los autos, el Tribunal resolvió plantear y votar las siguientes:
-C U E S T I O N E S-
1ra.- ¿Es justa la sentencia apelada de fs. 239/240?
2da.- ¿Qué pronunciamiento corresponde dictar?
-V O T A C I O N-
A LA PRIMERA CUESTION, la Sra. Jueza Dra. Longobardi , dijo:
I.1. Mediante presentación que lleva cargo del 18-02-15 el apoderado judicial de la citada en garantía “La Mercantil Andina S.A.” denunció que la última actividad procesal de autos data del día 22-9-14. En base a ello y a lo normado por el art. 310 inc. 3° del Código Procesal, pidió que se decrete la caducidad de la instancia (fs. 231/231vta.).
Proveyendo a dicha petición la a quo dispuso intimar a la parte actora para que en el término de cinco días manifieste su intención de continuar con la acción y produzca actividad procesal útil para la prosecución del trámite, bajo apercibimiento de caducidad (art. 315 del C.P.C.C.). La aludida resolución se ordenó notificar personalmente o por cédula conforme lo dispone el art. 135 inc. 5° del ritual.
La actora se notificó personalmente de dicha resolución en fecha 03-3-15 y realizó peticiones que la a quo consideró impulsorias del trámite por providencia del 05-3-15 (fs. 233/234).
Sin embargo, con fecha 09-10-15 el apoderado de la citada en garantía requirió otra vez que se decrete la caducidad de instancia (fs. 238/238vta.). Aseveró en esta oportunidad que desde la última actuación del 15-06-15 (en referencia –estimo- a la fecha de ingreso a la Oficina respectiva de la cédula de notificación de fs. 236/236vta., que fue devuelta sin diligenciar) transcurrió un nuevo período mayor a tres meses sin actividad procesal de la accionante.
2. Con esos antecedentes se arribó al dictado de la sentencia apelada. Allí se ponderó que el 19-02-15 se ordenó intimar a la actora en los términos del art. 315 del C.P.C.C. y que dicha parte impulsó el procedimiento en fecha 03-3-15, siendo ésta su última actividad. En base a ello consideró la presentenciante que habiéndose presentado un nuevo pedido de caducidad en fecha 09-10-15 y encontrándose cumplidos los recaudos de los arts. 310 inc. 1°, 311, 315, 316, 318 y ccs. del Código Procesal, correspondía decretar la caducidad de instancia, lo que así se resolvió (fs. 239/240).
3. El actor apeló el decisorio en ciernes siéndole concedido el recurso en relación (fs. 243/244).
En sustancia argumentó que existió una última notificación del 15-6-15 que importó impulso procesal y que entre la misma y el 09-10-15 medió solamente un plazo de tres meses y veinticinco días, debiendo interpretarse la caducidad con criterio restrictivo (fs. 247/249vta.).
4. A fs. 259/260vta. el apoderado judicial de la Cooperativa contestó el traslado del memorial.
5. Elevada la causa a esta instancia y practicado el sorteo de rigor (fs. 279), la misma se encuentra en condiciones de ser decidida.
II. El recurso no procede.
Para abastecer ese anticipo decisorio diré que, a pedido de la citada en garantía, por resolución del 19-02-15 dictada en el marco del presente juicio sumario se ordenó intimar a la actora a los fines previstos en el art. 315 del Código Procesal, en razón de haberse verificado una inactividad procesal durante el plazo que prevé el art. 310 inc. 3° de ese cuerpo legal. Con la pieza de fs. 233 el accionante se notificó personalmente de la intimación y pidió que se abra la causa a prueba, proveyéndose esa presentación mediante resolución del 05-3-15 que tuvo por impulsado el procedimiento.
Sin embargo, desde esa fecha se incurrió en un nuevo período de inactividad procesal lo que llevó a que el letrado de la citada en garantía requiriera nuevamente que se decrete la caducidad de la instancia en fecha 09-10-15 .
El simple cotejo de ambos extremos temporales permite aseverar que, después de operada la intimación previa que prevé el art. 315 del C.P.C.C., transcurrieron nuevamente más de tres meses sin que se verifique en autos actividad impulsoria alguna. Y ello es así sea que se tome como último acto de impulso a la resolución del 05-3-15 –como se hizo en la sentencia apelada-, sea que se tome como tal a la cédula de notificación ingresada a la Oficina correspondiente en fecha 15-6-15 –como pretende el apelante (y que fue devuelta sin notificar por faltarle las copias pertinentes)-, pues en ambos casos el aludido plazo de tres meses se encontraba claramente agotado al momento de pedirse nuevamente la caducidad de instancia en fecha 09-10-15 (arg. art. 311 del C.P.C.C.).
De esa manera, habiéndose incurrido en un nuevo período de inactividad procesal impulsoria por más de tres meses luego de haberse instado el curso del pleito como consecuencia de la intimación previa del art. 315, corresponde decretar la caducidad de instancia ante la reedición del pedido en tal sentido del letrado apoderado de la citada en garantía (arts. 310 inc. 3°, 311 y 315 del C.P.C.C.; esta Sala, causa n° 61.062 del 21-4-16, “Tartan S.A. c/. Alonso, Juan Eduardo s/. Cobro Ejecutivo”, con mi voto).
Por lo expuesto, propongo al Acuerdo confirmar la sentencia apelada en todo cuanto fue materia de agravios (arts. 310 inc. 3°, 311 y 315 del C.P.C.C.), con costas de ambas instancias al actor que resulta vencido (arts. 68 y 69 del C.P.C.C.); regular honorarios por las labores cumplidas en esta instancia a favor de los Dres. Adolfo Rocha Alonso y Leandro Hipólito Lanceta en las sumas de pesos un mil ochocientos noventa ($1.890) y pesos un mil trescientos veinte ($1.320), respectivamente (art. 31 del dec-ley 8904/77), con más el aporte legal e I.V.A., si correspondiere.
Así lo voto.
A la misma cuestión, el Dr. Peralta Reyes adhiere al voto que antecede, votando en idéntico sentido.
A LA SEGUNDA CUESTION, la Señora Jueza Dra. Longobardi , dijo:
Atento a lo que resulta del tratamiento de la cuestión anterior corresponde confirmar la sentencia apelada en todo cuanto fue materia de agravios (arts. 310 inc. 3°, 311 y 315 del C.P.C.C.), con costas de ambas instancias al actor que resulta vencido (arts. 68 y 69 del C.P.C.C.); regular honorarios por las labores cumplidas en esta instancia a favor de los Dres. Adolfo Rocha Alonso y Leandro Hipólito Lanceta en las sumas de pesos un mil ochocientos noventa ($1.890) y pesos un mil trescientos veinte ($1.320), respectivamente (art. 31 del dec-ley 8904/77), con más el aporte legal e I.V.A., si correspondiere.
Así lo voto.
A la misma cuestión, el Dr. Peralta Reyes adhiere al voto que antecede, votando en idéntico sentido.
Con lo que terminó el Acuerdo, dictándose la siguiente:
Azul, Febrero de 2017.-
Por todo lo expuesto, atento lo acordado al tratar las cuestiones anteriores, demás fundamentos del acuerdo, citas legales, doctrina y jurisprudencia referenciada, y lo dispuesto por los arts. 266, 267 y concs. del C.P.C.C., se resuelve: 1) confirmar la sentencia apelada en todo cuanto fue materia de agravios (arts. 310 inc. 3°, 311 y 315 del C.P.C.C.). 2) con costas de ambas instancias al actor que resulta vencido (arts. 68 y 69 del C.P.C.C.). 3) regular honorarios por las labores cumplidas en esta instancia a favor de los Dres. Adolfo Rocha Alonso y Leandro Hipólito Lanceta en las sumas de pesos un mil ochocientos noventa ($1.890) y pesos un mil trescientos veinte ($1.320), respectivamente (art. 31 del dec-ley 8904/77), con más el aporte legal e I.V.A., si correspondiere.
Regístrese. Notifíquese por Secretaría y devuélvase .
VICTOR MARIO PERALTA REYES
PRESIDENTE
CAMARA CIVIL Y COMERCIAL
SALA II
MARIA INES LONGOBARDI
JUEZ
CAMARA CIVIL Y COMERCIAL
SALA II
ANTE MÍ
CLAUDIO MARCELO CAMINO
SECRETARIO
CAMARA CIVIL Y COMERCIAL
SALA II
Fin de la sentencia