Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rc 126522
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaDesestimar la queja traída (art. 292, CPCC). Con costas.
C. 126.522 "HEREDEROS DE TESTA OSCAR Y OTRA C/ CONSORCIO TUCUMÁN 4143 S/ DAÑOS Y PERJ. INCUMP. CONTRACTUAL"
I. Conforme surge de las copias acompañadas, el Juzgado en lo Civil y Comercial n°11 del Departamento Judicial de Mar del Plata, en el marco de un reclamo de daños y perjuicios promovido por Oscar Testa y Alicia Graciela Cruz contra el Consorcio de Copropietarios del Edificio Calle Tucumán n°4143, hizo lugar a la demanda y condenó al accionado a abonar a los actores la suma de doscientos mil pesos ($200.000), más intereses, bajo apercibimiento de ejecución (v. sent. de 29-IV-2022).
Apelado dicho pronunciamiento por ambas partes, la Sala II de la Cámara de Apelaciones del fuero departamental modificó la decisión. En consecuencia, elevó el monto para indemnizar el daño extrapatrimonial a la suma de pesos doscientos cincuenta mil ($ 250.000) para cada uno de los actores, difiriendo la determinación del importe para la reparación del inmueble al procedimiento que estableciera la magistrada de primera instancia (v. fallo de 8-XI-2022).
Frente a lo así resuelto, la parte demandada interpuso recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. escrito electrónico de 28-XI-2022). La Cámara, tras considerar que por la arbitrariedad invocada no correspondía oponer al tratamiento del recurso limitaciones procesales cuantitativas de orden local, concedió la vía deducida y otorgó un plazo de tres meses a fin de acreditar la concesión definitiva del beneficio de litigar sin gastos, bajo apercibimiento de deserción (v. resol. de 6-XII-2022, puntos II y III). Finalmente, ante el vencimiento del plazo fijado sin que se diera cumplimiento con el emplazamiento formulado, el mencionado recurso fue declarado desierto (v. resol. de 18-IV-2023). Ello motivó una queja ante esta sede (art. 292, CPCC; v. escrito electrónico de 27-IV-2023 y sus archivos adjuntos).
II. Con respecto a la vía directa traída, cabe señalar que, sin perjuicio del motivo expresado por la Cámara en la resolución que es motivo de ataque en la presente queja, cabe observar -en relación a los recaudos de admisibilidad del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido- que, en el caso, el valor del agravio a los fines del art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial está representado por el monto de condena fijado en el fallo que se impugna (conf. doctr. causas C. 121.382, "Barrionuevo", resol. de 8-III-2017; C. 122.442, "Caverzasi Ortin y Cía. S.R.L.", resol. de 30-V-2018; C. 123.069, "Elicalde", resol. de 20-III-2019; C. 124.074, "Lusin", resol. de 25-XI-2020 y C. 122.890, "QBE Argentina A.R.T. S.A.", resol. de 31-III-2021).
De las constancias adjuntadas en estas actuaciones y de las propias manifestaciones del recurrente -que refiere que el mismo está constituido por el valor de la condena por daño extrapatrimonial de $ 500.000 fijado en la sentencia del Tribunal de Alzada (v. escrito de queja y archivos adjuntos)- surge que dicho importe no supera al tiempo de la articulación de la vía extraordinaria el mínimo establecido por el art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial para acceder a su revisión por el carril recursivo intentado -de $ 3.183.000, conf. Ac. 4.088/22, vigente al momento de interposición del escrito impugnativo- (conf. doctr. causas C. 118.281, "Ares", resol. de 23-XII-2013; C. 123.854, "Soraide", resol. de 6-VII-2020 y C. 125.269, "Caja de Previsión y Seguro Médico de la Pcia. de Bs. As.", resol. de 10-VIII-2022).
En el supuesto de autos, la parte reconoce la insuficiencia del valor del agravio así considerado, pero pretende que dicho valladar formal sea dejado de lado por encontrarse configurada -a su entender- una cuestión federal (v. escrito electrónico de 27-IV-2022, apdo. II.4). En ese contexto, a fin de analizar la apertura de la competencia revisora de esta Corte, se pasa a verificar la atendibilidad de los planteos invocados para superar el mencionado recaudo de admisibilidad (conf. doctr. causas Q. 73.504, "Malchiodi", resol de 24-VI-2015; C. 123.331,"Orona", resol. de 16-IV-2019; C. 123.597, "Agliani", resol. de 29-IV-2020; C. 124.422, "Toloza", resol. de 8-VI-2021 y C. 125.182, "Tucci", resol. de 15-III-2022).
Pasando así a tratar los argumentos expuestos en la impugnación a fin de soslayar el valor del agravio previsto en el art. 278 citado, se impone señalar que el planteo introducido en relación a la existencia de cuestión federal, con sustento en la conocida doctrina de la Corte Suprema de Justicia de la Nación emanada de los precedentes "Strada" y "Di Mascio" (Fallos: 308:490 y 311:2478), en el caso, carece de asidero.
Como es sabido, el criterio que emana de esos precedentes condiciona la validez de las restricciones procesales locales para el acceso a los superiores tribunales de la causa, a la circunstancia de que las mismas no sean aplicadas limitando el trámite de embates que porten agravios federales.
Así, no se advierte en los presentes -en principio- la existencia de un agravio de ese tenor que suscite la apertura de esta instancia, toda vez que si bien se alega arbitrariedad y la supuesta transgresión de diversas garantías constitucionales, en la decisión impugnada se resuelven cuestiones concernientes a la interpretación y aplicación de normas de derecho común y procesal, sin que en el remedio extraordinario se haya demostrado a este respecto que se encuentre involucrada, de manera directa e inmediata, una cuestión de tal linaje (conf. doctr. causas C. 120.460, "Thomas", resol. de 22-XII-2015; C. 120.520, "Usuarios y Consumidores Unidos y otros", resol. de 11-II-2016; C. 122.530, "Loro", resol. de 29-VIII-2018; C. 123.245, "Duarte", resol. de 30-VIII-2021 y C. 125.456, "Abregu", resol. de 10-VIII-2022).
A su vez, en virtud de lo expuesto en el escrito recursivo, cabe agregar que la mera denuncia de la doctrina de la arbitrariedad no constituye una razón facilitadora del acceso que eventualmente pudiera corresponder a la jurisdicción extraordinaria de la Corte Suprema de la Nación (conf. doctr. causas C. 119.523, "Raimundi", resol. de 15-VII-2015; C. 122.022, "Szabady", resol. de 7-III-2018; C. 123.121, "Ribero Ravera", resol. de 14-VIII-2019; C. 123.642, "Israel Silicaro", resol. de 26-II-2020; C. 124.163, "Morbiducci", resol. de 4-XI-2020 y C. 125.785, "Suarez", resol. de 19-XII-2022).
Por otra parte, se observa, en relación a las manifestaciones vertidas en la queja sobre la exigencia del depósito previo y los planteos al respecto, que los mismos resultan inatingentes en atención a la temática aquí abordada (art. 278, CPCC; v. argto. causas C. 122.284, "Lespada", resol. de 19-IV-2021; C. 126.157, "Consorcio de Copropietarios Club de Campo Estancia La Tradición", resol. de 9-VI-2023).
Finalmente, se agrega que el antecedente de este Tribunal que se cita en el remedio articulado (A. 70.428, "Gómez", sent. de 7-IX-2016; v. escrito electrónico de 27-IV-2023) resulta insuficiente para revertir lo antes expuesto, en tanto la situación allí planteada difiere de la que se configura en autos.
En tales condiciones, el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley resulta inadmisible y se impone, por los motivos aquí expuestos, el rechazo de la queja bajo estudio (arts. 278 y 292, CPCC).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Desestimar la queja traída (art. 292, CPCC). Con costas.
Regístrese y notifíquese por medios electrónicos (conf. resol. SC 921/21 y Ac. 4013/21 y sus modif. -t.o. por Ac. 4039/21-) y archívese por la vía que corresponda.
Suscripto por el Actuario interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 04/10/2023 14:00:04 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 04/10/2023 14:37:03 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 05/10/2023 08:30:54 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 12/11/2023 20:46:40 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 14/11/2023 14:13:22 - CAMPS Carlos Enrique - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 15/11/2023 13:59:43 hs. bajo el número RR-708-2023 por CAMPS CARLOS ENRIQUE.
Fin de la sentencia