Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rc 127722
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaDeclarar mal concedido el recurso extraordinario de nulidad (art. 296, CPCC), reputándolo inoficioso a los fines regulatorios (art. 30, ley 14.967).
C. 127.722 "G. B. S. C/ CLÍNICA PRIVADA DOS DE ABRIL S.A. Y OTRO/A S/ DAÑOS Y PERJ. RESP. PROFESIONAL (EXCLUIDO ESTADO)"
I. El Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial n°9 del Departamento Judicial de Lomas de Zamora, rechazó la demanda que por daños y perjuicios dedujera B. S. G. contra la Clínica Privada Dos de Abril S.A. y la citada en garantía Prudencia Compañía Argentina de Seguros Generales S.A. (v. sent. de 18-X-2022).
Apelada tal decisión por la legitimada activa, la Sala III de la Cámara de Apelación del fuero departamental la revocó y, en consecuencia, hizo lugar a la demanda y condenó a la accionada y a la citada en garantía -esta última en la medida del seguro- a abonar a la actora la cantidad de $5.030.000, con más los intereses que fijó (v. sent. de 17-XI-2023).
Contra dicho pronunciamiento, la Clínica Privada Dos de Abril S.A. interpuso recursos extraordinarios de nulidad y de inaplicabilidad de ley (v. escrito electrónico de 6-XII-2023). El primero fue concedido, mientras que el restante fue denegado con fundamento en la insuficiencia del valor del agravio (v. resols. de 29-XII-2023).
II. Abordando el canal anulativo extraordinario -único que llega concedido a esta sede- es pertinente comenzar por señalar que el mismo solo puede fundarse en la omisión de tratamiento de alguna cuestión esencial, en la falta de fundamentación legal, en el incumplimiento de la formalidad del acuerdo y voto individual de los jueces o en la no concurrencia de la mayoría de opiniones (arts. 168 y 171 de la Constitución de la Prov. de Bs. As.; conf. doctr. causas C. 123.071, "Mogaburu", resol. de 10-IV-2019; C. 123.590, "Martínez", resol. de 13-XI-2019; C. 123.760, "Perugini", resol. de 12-II-2020; C. 123.417, "Morgan", resol. de 4-III-2020; C. 123.872, "Arato", resol. de 28-IX-2020; C. 124.154, "Perroni", resol. de 19-II-2021 y C. 125.538, "Mellinger", resol. de 7-IX-2022; C. 125.881, "Alonso", resol. de 23-III-2023; C. 126.719 "Simonato", resol. de 2-V-2024).
En el supuesto en consideración, no obstante mencionar la impugnante la violación de los arts. 168 y 171 de la Constitución provincial, se observa que en la vía articulada, en rigor, no se han desarrollado agravios sustentados en el contenido normativo de tales preceptos. Así, bajo la denuncia de omisión de cuestiones esenciales, se exponen argumentos relacionados con la valoración de la prueba y la atribución de responsabilidad, alegando incongruencia y apuntando, en rigor, a controvertir el acierto jurídico del fallo de la Cámara (v. punto IV.1 del escrito electrónico de fecha 6-XII-2023), todo lo cual resulta ajeno al medio recursivo deducido (art. 296, CPCC; conf. doctr. causas C. 123.894, "Chulenmar S.R.L.", resol. de 16-VI-2020; C. 124.072, "Malmierca", resol. de 21-X-2020; C. 124.899, "Celta", resol. de 23-IX-2021 y C. 125.862, "Minervino", resol. de 29-XII-2022 y C. 125.461, "Elbial S.A", resol. de 1-VIII-2023; C. 126.560, "Gaspard", resol. de 24-IV-2024).
Finalmente, corresponde señalar que tampoco se advierte en los presentes violación de la norma constitucional del art. 171 mencionada (v. p. IV.2 del escrito electrónico de fecha 6-XII-2023), desde que tiene dicho reiteradamente esta Suprema Corte que la misma se produce cuando la sentencia carece de fundamentación jurídica, faltando la referencia de los preceptos legales pertinentes, circunstancia que no se configura en el caso, ya que la simple lectura del fallo en crisis demuestra que el mismo se encuentra basado en el texto expreso de la ley (v. sent. de 17-11-2023; conf. doctr. causas C. 123.992, "Russo", resol. de 1-XII-2020; C. 124.520, "Fernández", resol. de 23-IX-2021; C. 125.205, "Arejola" resol. de 10-VIII-2022 y C. 124.733, "Frigo Peixe De Argentina S.A.", resol. de 29-XII-2022; c. 125.461, cit.).
Cabe concluir, entonces, que la vía extraordinaria de nulidad deviene inadmisible, por lo que ha sido mal otorgada (art. 296, CPCC). Se impone, asimismo, reputarla inoficiosa a los fines regulatorios (art. 30, ley 14.967; conf. doctr. causas C. 122.758, "Municipalidad De Olavarría", resol. de 21-XI-2018; C. 123.073, "Niño De Reisner", resol. de 14-VIII-2019; C. 124.158, "Batafarano", resol. de 4-XI-2020 y C. 124.309, "Iuliano", resol. de 8-VI-2021; C. 126.560 y C. 126.719, cits.).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Declarar mal concedido el recurso extraordinario de nulidad (art. 296, CPCC), reputándolo inoficioso a los fines regulatorios (art. 30, ley 14.967).
Regístrese y notifíquese por medios electrónicos (conf. resol. SC 921/21 y Ac. 4013/21 y sus modif. -t. o. por Ac. 4039/21-) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por el Actuario interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 12/06/2024 20:50:56 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 13/06/2024 08:46:03 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 05/07/2024 15:59:52 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 08/08/2024 16:44:08 - BUDIÑO María Florencia - JUEZ
Funcionario Firmante: 09/08/2024 11:40:03 - CAMPS Carlos Enrique - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 09/08/2024 13:00:53 hs. bajo el número RR-528-2024 por CAMPS CARLOS ENRIQUE.
Fin de la sentencia