Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 131935
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley traído, en atención a que se encuentra insuficientemente fundado (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.); con costas (art. 289, CPCC).
I. Con la presentación electrónica de fecha 27 de diciembre de 2024, téngase por cumplida en término la intimación dispuesta el día 12 del mismo mes y año.
II. El Tribunal de Trabajo del Departamento Judicial de Pergamino -en el marco del juicio iniciado por el señor Bernardo Joaquín Samitier contra World Games S.A., en concepto de indemnización por daño moral- hizo lugar a la excepción de cosa juzgada opuesta por la accionada (v. pronunciamiento de fecha 13-XII-2021).
Para así decidir, en sustancia, juzgó comprobada la existencia de la triple identidad con la causa "Samitier Bernardo Joaquín c/ World Games S.A. s/ Despido" (Expte. N° 45.630), que tramitó ante el mismo tribunal. En este marco, precisó que el accionante no acreditó vicio alguno que afecte la validez de los actos cumplidos en los mencionados autos cuya conciliación homologada fundamentó la excepción planteada.
III. Frente a lo así resuelto, el legitimado activo dedujo recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. escrito de fecha 25-XII-2021), el que fue concedido por el órgano de grado (v. resolución de fecha 11-II-2022).
En su presentación, relata los antecedentes de la causa. Cita las normas y la doctrina que considera vulnerada.
En rigor, sostiene que -en el caso- existen causales que darían motivo a permeabilizar la res judicata , en tanto -argumenta - está demostrado que el actor fue despedido por una denuncia falsa, pergeñada por la empleadora.
IV. El recurso no prospera.
IV.1 De modo liminar, cabe destacar que, como en reiteradas oportunidades lo ha declarado este Tribunal, la apreciación de los jueces de grado sobre la concurrencia del instituto de la cosa juzgada proviene de una labor que les compete en forma privativa y, en principio, no puede revisarse en la instancia extraordinaria, salvo absurdo (causas L. 121.821, "Naselli", resol. de 13-II-2019; L. 124.082, "Rieder", resol. de 10-VIII-2020; L. 126.680, "Lencina", resol. de 9-IX-2021 y L. 127.683, "Carrizo", resol. de 29-XII-2021).
En línea con la referida doctrina, también ha señalado que la valoración formulada por los magistrados de origen sobre las consecuencias de las "identidades" de la cosa juzgada resulta, en principio, materia ajena al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, que sólo puede ser revisada si se demuestra fehacientemente que la conclusión impugnada es el resultado de una absurda valoración de las constancias del proceso que se ventila y del anteriormente tramitado, y de la consecuente comparación entre lo pretendido y juzgado en él y lo que se ofrece como pretensión en el presente (causas L. 121.378, "Camer", resol. de 21-VIII-2019; L. 124.082 y L. 126.680, cits.).
IV.2. En el caso, el recurrente no denuncia la existencia del mentado vicio, debiendo recordarse que es técnicamente defectuoso el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley que impugna la interpretación efectuada por el tribunal de la instancia ordinaria en función que le compete privativamente, omitiendo la invocación del mencionado yerro sentencial (art. 279, CPCC y su doctrina; causas L. 124.434, "Cejas", resol. de 23-X-2020; L. 129.480, "Legal", resol. de 29-XI-2022; L. 129.582, "Soto", resol. de 27-II-2023 y L. 130.435, "Robles", resol. de 4-XII-2023).
Tal falencia no puede ser salvada por la Suprema Corte, que se encuentra impedida de suplir de oficio, por inferencias o interpretación, las omisiones en que incurre la parte interesada al formular su impugnación (causas L. 121.029, "Romero", sent. de 29-X-2020; L. 120.695, "Garbuglia", sent. de 8-III-2021 y L. 127.849, "Tumini", sent. de 27-III-2023).
IV.3 Para más, el agraviado no sólo incurre en el incumplimiento de dicha carga, sino que, además, y con ello evidencia con mayor nitidez el déficit de su planteo, soslaya construir una crítica concreta, directa y eficaz de las conclusiones definitorias del fallo.
En tal sentido, la impugnación deja sin réplica la valoración del órgano de grado en cuanto consideró acreditada la triple identidad entre las causas y desestimó la existencia de vicio alguno que afecte la validez de los actos cumplidos en los autos cuya conciliación homologada motivó la excepción incoada.
En ese orden, las alegaciones formuladas por el impugnante no controvierten de modo frontal, concreto y eficaz la esencial motivación del fallo recurrido, en tanto apartándose de la línea argumental de éste -desatendiendo así su verdadero contenido y alcance- y siguiendo el hilo de su propio razonamiento, solo exhibe su disconformidad con la decisión objetada (causas L. 126.316, "Schwindt", resol. de 20-X-2021; L. 127.628, "Benítez", resol. de 28-XII-2021 y L. 126.835, "Ayala", sent. de 23-XI-2023).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley traído, en atención a que se encuentra insuficientemente fundado (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.); con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. resol. Presidencia 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 21/04/2025 13:31:19 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 22/04/2025 14:33:24 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 23/04/2025 11:34:17 - BUDIÑO Maria Florencia - JUEZ
Funcionario Firmante: 28/04/2025 10:27:14 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 28/04/2025 12:04:12 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 28/04/2025 13:06:21 hs. bajo el número RR-357-2025 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia