Abriendo la norma
Cámara Civil y Comercial de Mar del Plata, Sala I · Causa 163523
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRevocar lo resuelto en relación a los honorarios del Dr. Federico Bercovich, como se indica en el punto II de la presente; se declara CAIDO EN ABSTRACTO el recurso de apelación por bajos luciente a fs. 312; se difiere el tratamiento del recurso de apelación por altos intentado con fecha 14/09/2018 a las 02:36:55pm por el Dr. Juan Carlos Gáspari; Sin costas de Alzada atento la ausencia de controversia (art. 68 2° párr. del C.P.C.). Transcurrido el plazo del artículo 267 CPCC, devuélvase.
RAMIRO ROSALES CUELLO ALFREDO EDUARDO MÉNDEZ
//si-
//guen las firmas.-
JOSÉ L. GUTIÉRREZ
-Secretario-
REGISTRO Nº 224.R FOLIO Nº 280
- Sala Primera de la Excma. Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial del Departamento Judicial Mar del Plata -
Expte. Nº 163523
Mar del Plata, 30 de Mayo de 2019.
VISTOS Y CONSIDERANDO:
I. Llegan las presentes actuaciones a conocimiento del Tribunal con motivo del recurso de apelación deducido subsidiariamente a fs. 312/3 por el Dr. Federico Bercovich, por derecho propio, contra el decisorio luciente a fs. 304/5 en el cual se determina la base regulatoria y fija honorarios de los profesionales intervinientes.
Desestimada la reposición incoada en primer orden, a fs. 314 se concede la apelación.
II. Se adelanta que la apelación ha de prosperar.
Es dable recordar que la transacción es el acto jurídico bilateral por el cual las partes, haciéndose concesiones recíprocas, extinguen obligaciones litigiosas o dudosas (Cód. Civ., art. 832). De la definición legal se sigue que dicho acto puede tener por objeto poner término a un litigio ya suscitado, o bien evitarlo (Palacio, Lino Enrique "Derecho Procesal Civil", Tomo V, Ed. Abeledo-Perrot, 2005, págs. 516/517).
De hecho, la transacción constituye un capítulo dentro del "Título V - Modos Anormales de Terminación del Proceso" del Código Procesal en lo Civil y Comercial de la Provincia de Buenos Aires.
Como modo anormal de terminación del proceso, la transacción está asimilada a la sentencia. Sustituye a la decisión judicial que evita y tiene para las partes la autoridad de cosa juzgada, extinguiendo los derechos y obligaciones que ellas hubieren renunciado (Morello-Sosa-Berizonce "Códigos Procesales en lo Civil y Comercial de la Provincia de Buenos Aires y de la Nación. Comentados y anotados", Tomo IV-A, Ed. Platense - Abeledo-Perrot, 1989, pág. 74).
Dicho esto, se advierte que el presente proceso no ha finalizado de un modo anormal, sino que a fs. 280/91 el Sr. Juez de grado ha dictado sentencia poniendo fin al litigio, donde se admite la demanda incoada por la actora.
Por lo tanto, el convenio de pago celebrado entre las partes que luce a fs. 302/3 no es una transacción en los términos del art. 308 del CPCC (lo cual es señalado por el Sr. Juez de Grado a fs. 304 punto 2) y, por ende, tanto la base regulatoria, la determinación del obligado al pago de los honorarios del Dr. Bercovich (en cuanto fuera disímil a la imposición de costas dispuesta por sentencia) como asimismo la regulación de honorarios efectuada a favor del mencionado letrado en base al monto convenido no es ajustada a derecho (argto. esta Sala, causa 120.694 "Giuliani, Marcelo Alejandro c/ Oddone, Elmer y otros s/ Daños y Perjuicios", resolución del 14 de mayo de 2009, registro N° 329 folio N° 591; causa n° 117.429, con resolución interlocutoria del 25/2/2010, reg. n° 67 y folio n° 141).
Es por todo lo hasta aquí dicho que corresponde revocar lo decidido por el a quo en cuanto fuera materia de agravio.
En atención a la forma en que se resuelve, se declara caído en abstracto el recurso de apelación por bajos luciente a fs. 312, y se difiere el tratamiento del recurso de apelación por altos intentado con fecha 14/09/2018 a las 02:36:55pm por el Dr. Juan Carlos Gáspari.
III. Es por todo lo expuesto que se RESUELVE: REVOCAR lo resuelto en relación a los honorarios del Dr. Federico Bercovich, como se indica en el punto II de la presente; SE DECLARA CAIDO EN ABSTRACTO el recurso de apelación por bajos luciente a fs. 312; SE DIFIERE el tratamiento del recurso de apelación por altos intentado con fecha 14/09/2018 a las 02:36:55pm por el Dr. Juan Carlos Gáspari; Sin costas de Alzada atento la ausencia de controversia (art. 68 2° párr. del C.P.C.). Transcurrido el plazo del artículo 267 CPCC, devuélvase.
RAMIRO ROSALES CUELLO ALFREDO EDUARDO MÉNDEZ
//si-
//guen las firmas.-
JOSÉ L. GUTIÉRREZ
-Secretario-
Fin de la sentencia