Abriendo la norma
Cámara Civil y Comercial de Morón, Sala II · Causa 47249
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaSe revoca la resolución apelada en cuanto decretó la caducidad de instancia, debiéndose continuar con la tramitación de las actuaciones según su estado, en la instancia originaria.-
Sin costas atento el carácter de la resolución y la ausencia de contradicción (art. 68 2° p. CPCC).-
Causa Nº C11-47249 R.S.50/2019
///la Ciudad de Morón, Provincia de Buenos Aires, el 04 de Abril de 2019, reunidos en la Sala de Acuerdos del Tribunal, los Señores Jueces de la Excma. Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial, Sala Segunda, del Departamento Judicial de Morón, Doctores Jose Luis Gallo y Roberto Camilo Jorda, para pronunciar sentencia interlocutoria en los autos caratulados: "PELAGALLI DIEGO JULIAN C/MATOS ADRIAN MELITO Y OTRO S/ DAÑOS Y PERJUICIOS" , Causa N º C11-47249 , habiéndose practicado el sorteo pertinente -arts. 168 de la Constitución de la Provincia de Buenos Aires- resultó que debía observarse el siguiente orden: JORDA-GALLO , manteniéndose dicha integración a los efectos del presente no obstante lo resuelto en el Acuerdo Extraordinario 822/18, teniendo en cuenta la fecha de sorteo del estudio de orden y votación en las presentes actuaciones, resolviéndose plantear y votar la siguiente:
¿Es ajustada a derecho la resolución apelada?
A LA CUESTION PROPUESTA EL SEÑOR JUEZ DOCTOR GALLO , dijo:
1. La Sra. Juez Titular del Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial nro. 11 Departamental a fs. 601/602 resolvió declarar operada la caducidad de instancia, con costas a la actora.-
Contra tal forma de decidir se alzó a fs. 611 el accionante interponiendo recurso de apelación; el mismo fue concedido en relación y se lo fundó con el memorial de fs. 613/618vta., que no fuera objeto de réplica.-
En su memorial, el apelante brinda las razones por las cuales -a su modo de ver- no debía haberse declarado la caducidad de instancia; hace alusión a la intimación previa y habla también del estado del expediente al momento de declararla; a los términos de la fundamentación recursiva cabe remitirse, en homenaje a la brevedad.-
A fs. 623VTA., se llamó "AUTOS" , providencia que al presente se encuentra consentida dejando las actuaciones en condición de ser resueltas.-
2. A fin de dar respuesta a la cuestión planteada, iré abordando los agravios traídos por el quejoso.-
En tal faena, hay algo que he de resaltar liminarmente: es totalmente cierto, como lo postula el decisorio apelado, que el último acto impulsorio del presente proceso databa del mes de Diciembre de 2017 (fs. 597), sin que -hasta Junio de 2018- la parte actora hiciera absolutamente nada para impulsarlo.-
De tal manera, el supuesto interés del que enfáticamente se habla en el memorial, parece haberse reavivado luego de la declaración de caducidad de instancia porque, hasta ese momento, si es que existía no se lo exteriorizó ni se lo canalizó en la práctica.-
E incluso antes de ello, las actuaciones se habían ido impulsando de manera bastante aletargada (ver fs. 579 y subsiguientes) -no en vano vemos que las mismas llevan mas de 18 años de trámite-.-
Por otro lado, tampoco lleva razón -desde mi punto de vista- el apelante en cuanto a que debería haberse efectuado una intimación previa.-
Al respecto, el art. 315 del CPCC es claro en cuanto a que la intimación se efectúa por única vez , y así lo ha señalado la Sala (causa nro. 68142 R.S. 101/12; entre infinidad de otras); por cierto, el mayor o menor tiempo que hubiera transcurrido desde que la intimación se realizó para nada modifica esta postulación. No es algo que el Código Procesal disponga ni tampoco que tenga alguna razón de ser. De hecho, cuando el apelante lo sostiene en su memorial lo hace desprovisto de toda justificación normativa, doctrinaria o jurisprudencial; en definitiva: es su particular visión (subjetiva) evidentemente encaminada a justificar su inacción.-
Pero con todo, no obstante lo que llevo dicho, hay una parcela del recurso en la que -creo- le asiste razón, y ello determinará la revocación de la resolución apelada.-
Es en la relativa al estado de las actuaciones.-
En efecto: en el año 2008 (fs. 399/400vta.) se habían ya certificado las pruebas, con el resultado que de allí surge.-
A tenor de lo así expuesto, y de lo actuado posteriormente, surge que la única cuestión que quedaba pendiente giraba en rededor de la pericial de ingeniería y que, con lo actuado a fs. 597, la cuestión estaba zanjada.-
Es tiempo de recordar, entonces, un precedente de la Sala que -a mi juicio- deviene aplicable al caso.-
Dijo el Tribunal en la causa nro. 68705 (R.S. 287/12) que cabe recurrir en supuestos como este:
" a lo normado por su artículo 480 , en su primer párrafo (aplicable al proceso sumario a tenor de lo normado por el art. 495 del CPCC).-
Establece que " si se hubiese producido prueba, el juez, sin necesidad de gestión alguna de los interesados, o sin sutanciarla si se hiciere , ordenará, en una sola providencia, que se agregue al expediente con el certificado del secretario sobre las que se hayan producido " ademas el art. 361 regula el mecanismo de clausura del periodo probatorio cuando todas se hubieran producido o se hubiere desistido de ellas.-
La aplicación de tales normas al caso de autos me lleva a discrepar con el decreto de la caducidad de instancia acusada esta vez a fs. 159.-
Mi postura encuentra su fundamento en el hecho que, al momento de este nuevo pedido de fs. 159, ya se había producido o desistido de la totalidad de las pruebas ofrecidas; consecuentemente solo restaba -de oficio- que el juzgado proceda a la certifación de las mismas y el posterior llamamiento de autos para dictar sentencia (art. 361 y 480 del C.P.C.C.).-
Por cierto, tal circunstancia vedaba -a tenor de lo normado por el art. 313 inc. 3 del CPCC.- el decreto de caducidad de instancia.-
Así incluso, y como bien lo evoca la apelante, lo tiene resuelto la casación local (SCBA, Ac 33537 fallo del 18-9-1984) y ello se condice con el carácter restrictivo que debe imperar en materia de caducidad de instancia (esta Sala en causa nro. 42.515 R.S. 329/02, entre infinidad de otras) ".-
Lo cual es totalmente lógico: si el expediente está en condiciones de ser sentenciado, ya deviene insustancial estar pensando en la caducidad de la instancia sino que lo que corresponde -demorado, o no, el trámite- es dictar la sentencia respectiva.-
Por aplicación de tales conceptos, y mas allá -insisto- del manifiesto desinterés antes detallado, entiendo que -dado que el proceso se encontraba en estado sentencial- no cabía decretar la caducidad de instancia en el momento en el que se lo hizo (ello, claro está, sin perjuicio de que -ulteriormente- se pudiera analizar, por ejemplo, la eficacia de la conducta profesional que colaboró con el estancamiento o lentitud del trámite, a los efectos arancelarios).-
3. En virtud de tales argumentos, se deberá revocar la decisión hoy cuestionada en cuanto decretó la caducidad de instancia, debiéndose continuar con la tramitación de las actuaciones según su estado, en la instancia originaria.-
Ello sin costas atento el carácter de la resolución y la ausencia de contradicción (art. 68 2° p. CPCC).-
Lo expuesto me lleva a votar en la cuestión propuesta por
LA NEGATIVA
A la misma cuestión, el Señor Juez Doctor GALLO por iguales consideraciones y fundamentos a los expuestos precedentemente, adhiere votando en el mismo sentido que el Dr. JORDA.-
Con lo que terminó el Acuerdo, dictándose la siguiente:
AUTOS Y VISTOS : CONSIDERANDO : Conforme al resultado obtenido en la votación que instruye el Acuerdo que antecede, SE REVOCA la resolución apelada en cuanto decretó la caducidad de instancia, debiéndose continuar con la tramitación de las actuaciones según su estado, en la instancia originaria.-
Sin costas atento el carácter de la resolución y la ausencia de contradicción (art. 68 2° p. CPCC).-
REGISTRESE. DEVUELVASE, ENCOMENDANDOSE LAS PERTINENTES NOTIFICACIONES A LA INSTANCIA DE ORIGEN.-
si////
////guen las firmas.-
Dr. JOSÉ LUIS GALLO Dr. ROBERTO CAMILO JORDA
Juez Juez
Ante mí: Dr. GABRIEL HERNAN QUADRI
Secretario de la Sala Segunda de la
Excma. Cámara de Apelación en lo Civil
y Comercial del Departamento Judicial
de Morón
Fin de la sentencia