Abriendo la norma
Cámara Civil y Comercial de Morón, Sala II · Causa 30396
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaSe confirma la apelada sentencia en todo cuanto ha sido materia de agravio.
Costas de Alzada a la accionante vencida (art. 68 del CPCC)
Se difiere la regulación de honorarios para su oportunidad
Causa N ° C5-30396 R.S.: 392/2020
Con fecha 03 de Diciembre de 2020, celebrando Acuerdo telemático en los términos de los arts. 5, 7 y 8 de la Ac. 3975 de la SCBA -teniendo en cuenta lo dispuesto por el art. 1º apartado b.1.1. de la Res. 10/2020, 7 de la Res. 14/2020 y 4 a.2. y b de la Res. 18/2020 como así también el hecho de encontrarse los suscriptos incluidos dentro de las previsiones de la Res. 165/2020, todas de la SCBA- los Señores Jueces de la Excma. Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial, Sala Segunda, del Departamento Judicial de Morón, Doctores José Luis Gallo y Roberto Camilo Jorda , con la presencia virtual del Sr. Secretario, Dr. Gabriel Hernán Quadri y utilizando para suscribir remotamente la presente sus certificados de firma digital, almacenados en los dispositivos que han sido conectados -para este acto- por el personal de guardia en los equipos informáticos obrantes en la sede del tribunal (Morón, Provincia de Buenos Aires), para pronunciar sentencia definitiva en los autos caratulados: “ P. G. DE M. A. R. C/ B. D. Y OTRO S/ DAÑOS Y PERJUICIOS ” Causa Nº C5-30396 , habiéndose practicado el sorteo pertinente -arts. 168 de la Constitución de la Provincia de Buenos Aires- resultó que debía observarse el siguiente orden: JORDA-GALLO resolviéndose plantear y votar la siguiente:
¿Es ajustada a derecho la resolución apelada?
A LA CUESTION PROPUESTA EL SEÑOR JUEZ DOCTOR JORDÁ , dijo:
Contra la sentencia definitiva de fs. 1434/1459, apela la parte actora mediante presentación electrónica, expresando agravios el día 16-3-2020.-
El fallo hace lugar parcialmente a la demanda entablada por Ada R. G. de M., J. R. M. por su propio derecho y en representación de su hijo L. D. M. contra C. P. S. R. S.A., D. J. B. y L. R. de C. de J. L. por la suma de $ 2.040.000.-
1) .- La accionante se agravia porque la Sra. Jueza hace lugar a la falta de legitimación pasiva incoada por el Sindicato de Trabajadores Municipales de la Matanza, indicando que esta persona jurídica no se encontraba obligada a prestar los servicios asistenciales sino que tal tarea corresponde a la Obra Social del Personal Municipal de la Matanza, atento ser personas jurídicas distintas.-
Arguye que el Sindicato se presentaba "...funcionalmente como direccionador de todas y cada una de las actividades de la prestación de salud y responsable visual y administrativo de las mismas para los afiliados..." .-
Y que surge palmaria la vinculación y dependencia de la Obra Social al Sindicato.-
2 ) .- Cuestiona los montos indemnizatorios por bajos.-
Me abocaré al análisis de la primera cuestión.-
Tanto la Obra Social como el Sindicato revisten la calidad de personas jurídicas independientes con un marco de actuación especifico, con basamento la primera en la ley 23.660, que en su art. 1 ° inciso a determina "...funcionaran con individualidad administrativa, contable y financiera y tendrán el carácter de sujeto de derecho con el alcance que el C.Civil establece en el inc. 2° del segundo apartado del art. 33 " y el Sindicato encuadrado en la ley 23.551 de " Asociaciones Sindicales
Los actores, en su demanda de fs. 285/293 accionan especificamente contra el " Sindicato de Trabajadores Municipales de la Matanza " - ver fs. 285- y ha quedado demostrado que el accionar lesivo de los médicos tuvo lugar en su desempeño como prestadores de la obra social -no demandada- y no del sindicato.
Es esa la postura que ha adoptado la Corte Suprema de Justicia de la Nación, en un caso análogo (Corte Sup., Fallos 341:1983, "Martínez, Sinecio Arnaldo y otros c/ Federación del Sindicato de Luz y Fuerza y otros s/ daños y perjuicios", fallo del 18/12/2018).
Por ello, entiendo que el agravio debe ser rechazado.
El accionante se circunscribe a cuestionar los importes fijados por la Sra. Jueza.
No encontramos en este agravio la impugnación concreta, seria, fundada y objetiva de los errores de hecho y de derecho que contenga el fallo a este respecto, sí una discrepancia subjetiva respecto al monto.- por lo que este agravio también debe ser rechazado (art. 260 del CPCC).-
De compartirse mi criterio, considero que debe confirmarse la sentencia en todo cuanto ha sido materia de agravio. Costas de la Alzada a la accionante vencida (art. 68 del CPCC).-
Voto en consecuencia por, la AFIRMATIVA
A la misma cuestión, el Señor Juez Doctor GALLO , por iguales consideraciones y fundamentos a los expuestos precedentemente, adhiere votando también por la AFIRMATIVA
Con lo que terminó el Acuerdo, dictándose la siguiente:
AUTOS Y VISTOS : CONSIDERANDO : Conforme al resultado obtenido en la votación que instruye el Acuerdo que antecede, SE CONFIRMA la apelada sentencia en todo cuanto ha sido materia de agravio.
Costas de Alzada a la accionante vencida (art. 68 del CPCC)
SE DIFIERE la regulación de honorarios para su oportunidad
REGISTRESE. NOTIFIQUESE EN LOS TERMINOS DEL Ac. 3991, MEDIANTE RESOLUCION AUTONOTIFICABLE A LOS DOMICILIOS CONSTITUIDOS POR LAS PARTES.
DEVUELVASE SIN MAS TRAMITE, HACIENDO SABER A LAS PARTES QUE SI ALGUNA IMPUGNACION EXTRAORDINARIA RESULTARA ADMISIBLE DEBERA PRESENTARSELA ANTE ESTE TRIBUNAL (ART. 279 CPCC) Y QUE, EN CASO DE SER NECESARIO, ESTA SALA REQUERIRA LA REMISION DE LOS OBRADOS A LA INSTANCIA DE ORIGEN
Firmas
Funcionario Firmante: 03/12/2020 12:05:27 - JORDÁ Roberto Camilo - JUEZ
Funcionario Firmante: 03/12/2020 12:11:00 - GALLO José Luis - JUEZ
Funcionario Firmante: 03/12/2020 12:11:21 - QUADRI Gabriel Hernan - SECRETARIO DE CÁMARA
Fin de la sentencia