Abriendo la norma
Cámara Civil y Comercial de Morón, Sala II · Causa 39573
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaSe revoca la resolución apelada en cuanto decreta la caducidad de instancia, debiendo proseguir el trámite del proceso según su estado.-
Costas de ambas instancias, a la demandada (arts. 68 y 274 del CPCC).-
Causa Nº C5-39573 R.S. 11 /2020
///la Ciudad de Morón, Provincia de Buenos Aires, el 11 de Febrero de 2020, reunidos en la Sala de Acuerdos del Tribunal, los Señores Jueces de la Excma. Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial, Sala Segunda, del Departamento Judicial de Morón, Doctores Jose Luis Gallo y Roberto Camilo Jorda, para pronunciar sentencia interlocutoria en los autos caratulados: "STRUVAY JULIO CESAR C/ BAZAN DAMIAN MANUEL Y OTRO S/ DAÑOS Y PERJUICIOS " , Causa N º C5-39573 , habiéndose practicado el sorteo pertinente -arts. 168 de la Constitución de la Provincia de Buenos Aires- resultó que debía observarse el siguiente orden: GALLO-JORDA , resolviéndose plantear y votar la siguiente:
¿Es ajustada a derecho la resolución apelada?
A LA CUESTION PROPUESTA EL SEÑOR JUEZ DOCTOR GALLO , dijo:
1. La Sra. Juez titular del Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial nro. 5 Departamental a fs. 443/4vta. resolvió decretar la caducidad de instancia de los presentes obrados.-
2. Contra tal forma de decidir se alzó a fs. 445 la parte actora interponiendo recurso de apelación; el mismo fue concedido en relación a fs. 446 y se fundó con el memorial de fs. 447/8vta. (con su ampliación de fs. 450), replicado a fs. 454/456vta., escritos a los que cabe remitirse en homenaje a la brevedad.-
3. A fs. 459vta., se llamó "AUTOS" , providencia que al presente se encuentra consentida dejando las actuaciones en condición de ser resueltas.-
Planteado como viene el recurso, considero necesario comenzar realizando una breve introducción conceptual sobre la caducidad de instancia, la cual sabemos que se encuentra legislada en nuestra Provincia de Buenos Aires por los arts. 310 y cc del C.P.C.C.-
La caducidad de la instancia, que es uno de los modos anormales de terminación del proceso, apunta a objetivos en los cuales está interesado el servicio de justicia a través del principio de economía procesal (Arts. 34 inc, 5 e del C.P.C.C.) y la paz social a través del interés particular de quien está encartado en un litigio y que viene asistido del legítimo derecho de ver finiquitada la incertidumbre que todo reclamo implica.-
Hace a los principiosínsitos en la economía procesal el descongestionamiento del servicio de justicia cuando quien ha promovido una acción exterioriza desinterés en su prosecución a través de la falta de impulso procesal por el plazo que la ley fija, plazo que tiene carácter de presunción "iuris et de iure".-
Y hace a la paz social en tanto la subsistencia de litigios individuales atenta contra la misma existiendo asimismo un tutelable interés de los individuos en ver dirimidos sus conflictos de intereses.-
Como bien dicen Morello-Sosa-Berizonce (Códigos Procesales IV A, pág. 24) citando a Lascano "la caducidad se funda menos en la presunta voluntad de las partes de abandonar el juicio, que en la necesidad pública o social de que las acciones ante la justicia no se demoren indebidamente en su tramitación; más que una sanción para con el litigante remiso, la caducidad se propone dar fin a la situación patológica que supone la litis o apurar la realización de los efectos jurídicos que se persiguen con el proceso".-
El tema se emparenta también con el principio dispositivo que inspira nuestro sistema procesal civil en el cual los titulares del interés litigioso asumen no sólo la carga de la afirmación y de la prueba sino también de la activación del proceso (Cfe. Morello, obra citada página 23).-
E incluso con el derecho a ser juzgado en plazo razonable (art. 15 Const. Pcial.), siendo la caducidad de instancia un mecanismo idóneo para resguardar la plena vigencia de este derecho en contextos dispositivos, cuando las partes (especialmente la actora) se desinteresa del impulso del proceso.-
Por lo demás, es menester recordar que la caducidad de instancia debe encararse siempre con criterio restrictivo y en caso de duda debe estarse por la pervivencia del proceso (esta Sala en causa nro. 42.515 R.S. 329/02, entre otros).-
Ahora bien, como es sabido el plazo para que se produzca la caducidad de instancia comienza a correr desde la última actividad impulsoria (art. 311 CPCC).-
Es por ello que, tanto el art. 315 como el art. 316, dejan señalado que la caducidad de instancia puede pedirse o decretarse oficiosamente antes de que se produzca un acto impulsorio.-
Llegado este punto, es menester señalar la atipicidad del presente.-
Es que, solicitada la caducidad de instancia a fs. 440, la misma fue desestimada a fs. 441/2, donde incluso se señaló que no existían pruebas pendientes.-
Luego, con la presentación de fecha 18 de Diciembre de 2018, la parte actora solicita el dictado de sentencia.-
Y es allí cuando, dejando sin efecto su resolución anterior, la Sra. Juez de Grado decide decretar la caducidad peticionada a fs. 443/4vta.-
Ahora bien, en este contexto, es claro que el acto llevado a cabo con la presentación de fecha 18 de Diciembre (pedido de sentencia) tuvo evidente naturaleza impulsoria y se ajustaba a lo que, en la resolución anterior (fs. 441/2), el juzgado había indicado e incluso a lo que surgía de las constancias (anteriores) de fs. 417 y 423.-
De este modo, frente a la existencia de un acto impulsorio, no era posible -desde mi punto de vista- declarar la caducidad como se lo hizo.-
Concurrentemente, la cuestión de la eventual firmeza -o no- del auto de fs. 441/2 es -a esta altura- irrelevante.-
Ello así por una razón muy sencilla: la resolución que desestima un pedido de caducidad de instancia no es apelable (art. 317 CPCC; esta Sala en causa nro. 50.004 R.S. 722/04, entre infinidad de otras) con lo cual, como no era apelable, el que se la hubiera notificado, o no, es indistinto, porque el solicitante de la caducidad no estaba en condiciones de alzarse contra ella.-
Hay algo mas: al momento de dictarse el auto apelado, la parte actora ya estaba notificada de la misma (tal lo que surge de la presentación de fecha 18 de Diciembre).-
El art. 166 inc. 1° del CPCC erige como límite para la aclaratoria oficiosa, la notificación del fallo a las partes; por cierto, si llegado ese límite no se podía ejercer la facultad oficiosa aclaratoria, mucho menos podría revocársela.-
Incluso el criterio restrictivo que impera en materia de caducidad de instancia (del cual se había hablado a fs. 442) impide que, en la inusual situación que vengo describiendo y luego de que la actora realizara un acto impulsorio (acorde a lo que el juzgado había indicado en un auto anterior), se declarara la caducidad de instancia como se lo hizo.-
Por lo demás, y como bien se lo señala en el memorial, el auto apelado contraviene la doctrina de los propios actos (aplicable también al tribunal, esta Sala en causa nro. 41.300 R.S. 335/01; 52.939 R.S. 162/09); especialmente cuando a fs. 442 se había remarcado, para rechazar la caducidad, el avance del trámite y su prosecución durante años. Luego, y mas allá del error o no que pudiera haber existido al indicar la ausencia de prueba pendiente, lo cierto es que estas ultimas consideraciones (vinculadas con el estado de la causa y su avance) no se diluían por tal circunstancia.-
Consecuentemente, y por todo lo que llevo dicho, entiendo que el auto apelado habrá de revocarse, debiendo proseguir el trámite del proceso según su estado.-
Ello con costas de ambas instancias al co demandado Sastre que resulta vencido (art. 68 y 274 del CPCC) pues -además de haber pedido la caducidad- mas allá del carácter oficioso de la resolución, una vez apelada la misma por la actora, replicó el memorial y solicitó la confirmación del auto que estamos revocando, lo que lo sitúa en el innegable carácter de vencido.-
Lo expuesto me lleva a votar en la cuestión propuesta por
LA NEGATIVA
A la misma cuestión, el Señor Juez Doctor JORDA , por iguales consideraciones y fundamentos a los expuestos precedentemente, adhiere votando en el mismo sentido que el Dr. GALLO.-
Con lo que terminó el Acuerdo, dictándose la siguiente:
AUTOS Y VISTOS : CONSIDERANDO : Conforme al resultado obtenido en la votación que instruye el Acuerdo que antecede, SE REVOCA la resolución apelada en cuanto decreta la caducidad de instancia, debiendo proseguir el trámite del proceso según su estado.-
Costas de ambas instancias, a la demandada (arts. 68 y 274 del CPCC).-
REGISTRESE. REMITASE , conjuntamente con la documentación reservada, encomendándose a la Instancia de Origen las pertinentes notificaciones.-
Dr. JOSE LUIS GALLO Dr. ROBERTO CAMILO JORDA
Juez Juez
Ante mí: Dr. GABRIEL HERNAN QUADRI
Secretario de la Sala Segunda de la
Excma. Cámara de Apelación en lo Civil
y Comercial del Departamento Judicial
de Morón
Fin de la sentencia