Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa B 75484
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaDeclarar competente al Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial N°7 del Departamento Judicial de Bahía Blanca para continuar conociendo en el asunto (art. 7 inc. 1, CCA).
B.75.484 "CHAVES ELIAS MANUEL C/ CENTRO DE GRABADOS DE AUTOPARTES BAHIA BLANCA S/ DAÑOS Y PERJUICIOS. --CONFL. DE COMPETENCIA ART. 7° INC. 1° LEY 12.008—"
La Plata, 07 de marzo de 2019.
I. Elías Manuel Chaves demandó por daños y perjuicios e incumplimiento contractual a quien resulte titular del Centro de Grabados de Autopartes de Bahía Blanca, con el objeto de que este último le reponga un automotor Honda Civic EXL nuevo con el correspondiente grabado de sus partes, además de indemnizarlo por los perjuicios materiales y morales que habría sufrido como consecuencia de un error cometido durante la realización de dicho procedimiento implementado por la ley 14.497.
Según se desprende del relato de los hechos, la demandada habría incurrido en una equivocación al consignar el dominio del vehículo a pocos días de que fuera adquirido por el accionante, pues allí donde debía inscribirse "AB265TA" se habría grabado "AB256TA". Frente a los inconvenientes que lo anterior le representaría al actor en todo aquello que involucre el desplazamiento con el rodado dentro y fuera de la provincia, éste reclamó ante la Oficina Municipal de Información al Consumidor de la Municipalidad de Coronel Rosales.
Disconforme con el ofrecimiento formulado en la mediación allí celebrada -el pago de cuatro neumáticos nuevos con el grabado correspondiente-, buscó el auxilio de la justicia.
II. La causa se inició ante el Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial N°7 del Departamento Judicial de Bahía Blanca, cuyo titular a fs. 38 se declaró incompetente luego de advertir que en el escrito de inicio se requería la "nulidad de un acto administrativo" -en la especie, el formulario oficial G-01 que se entrega como prueba del grabado- (punto IV) y se aludía a la presunta responsabilidad del Estado provincial por el hecho de un dependiente suyo (punto VI). Así las cosas, consideró que la materia litigiosa era propia del conocimiento asignado a los tribunales del fuero contencioso administrativo (cfr. arts. 1 y 2, CCA).
Consecuentemente, el expediente quedó radicado ante el Juzgado de Primera Instancia en lo Contencioso Administrativo N°1 departamental. Sin embargo, este juez también se negó a resolver en el asunto en la inteligencia de que, más allá de las invocaciones contenidas en los aludidos tramos de la demanda, en rigor ella estaba dirigida simplemente contra un taller autorizado por la Provincia para realizar grabados de autopartes y no contra esta última. Siendo así, concluyó que la controversia no involucraba a ninguna de las personas mencionadas en el art. 166 in fine de la Constitución provincial y, por lo tanto, no existían razones que justifiquen su intervención.
Al decidir de ese modo, planteó la contienda negativa y la sometió ante esta Suprema Corte de Justicia, para que la dirima (art. 7 inc. 1, CCA).
III. Asiste la razón al juez en lo contencioso administrativo.
El actor no ha enderezado formalmente su pretensión contra la Provincia de Buenos Aires ni la ha citado como tercero al proceso -aun cuando en el desarrollo hace alusión a una supuesta responsabilidad subsidiaria- (cfr. doctr. causa B. 72.886, "Etcheverry", resol. de 4-XII-2013 y sus citas), por lo cual no hay motivos plausibles por los que la demanda de daños y perjuicios e incumplimiento contractual dirigida contra el titular del Centro de Grabado de Autopartes de Bahía Blanca deba ser ventilada en el fuero especializado.
Por otra parte y aun cuando -eventualmente- se pudiera concluir -y no sin esfuerzo- que el accionado es una de esas "otras personas" a las que alude la cláusula general del contencioso administrativo que ejercen funciones administrativas (art. 166 in fine , Const. prov.) -para el caso, las que podrían surgir de su carácter de "empresa homologada" en los términos de la ley 14.497 y el decreto 280/14-, la indemnización perseguida está regida de modo principal por el derecho privado, sin que el ordenamiento haya previsto para tales supuestos la actuación del principio de aplicación analógica (art. 4 inc. 1 y arg. art. 2 inc. 4, CCA; doctr. causa B. 72.541, "Juárez", resol. de 18-IX-2013).
No empece a la expuesto la circunstancia de que también se solicita la "nulidad absoluta e insanable por falta de causa del acto administrativo N°00367865", pues más allá de cómo quepa caracterizar al formulario obrante a fs. 17, no es posible pasar por alto el objeto principal de la demanda y que lo anterior es "...a la resulta de la entrega de un automotor 0 km con las mismas características que el grabado con el dominio diferente..." (fs. 33 vta.).
IV. Por lo expresado, corresponde que sea el Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial N°7 del Departamento Judicial de Bahía Blanca el órgano que continúe conociendo en el asunto (art. 7 inc. 1, CCA).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Declarar competente al Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial N°7 del Departamento Judicial de Bahía Blanca para continuar conociendo en el asunto (art. 7 inc. 1, CCA).
Hágase saber al Juzgado de Primera Instancia en lo Contencioso Administrativo N°1 departamental, de lo que aquí se decidió.
Regístrese y ofíciese.
EDUARDO JULIO PETTIGIANI
EDUARDO NÉSTOR DE LÁZZARI HÉCTOR NEGRI
DANIEL FERNANDO SORIA LUIS ESTEBAN GENOUD
HILDA KOGAN
JUAN JOSÉ MARTIARENA
Secretario
Fdo.: dLa-So-Ge-Ko
Reg. Nº 45
Fin de la sentencia