Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa B 76129
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaSiendo la materia litigiosa propia de la jurisdicción provincial, declarar la competencia del fuero contencioso administrativo para conocer y decidir en el asunto (arts. 166 in fine , Const. prov. y 1 y 2 inc. 4, CCA).
Por Secretaría, se remitirán las actuaciones a la Receptoría General de Expedientes del Departamento Judicial de La Plata, para su adjudicación mediante sorteo entre los juzgados pertenecientes a dicho fuero (art. 15, Const. prov. y 5 inc. 1, CCA).
B.76.129 "ALEGRE MONICA RAQUEL Y OTROS C/ GOBIERNOS DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES Y OTS. S/ DAÑOS Y PERJUICIOS. --DECLARACION DE TRIBUNAL COMPETENTE—"
La Plata, 25 de septiembre de 2019.
I. Mónica Raquel Alegre, Vanesa Romina Orieta, Mario Sebastián Alegre, Mauro Iván Alegre y Ana Elisa Orieta promovieron una demanda ante la Justicia Nacional de primera instancia contra el Estado Nacional, el Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y la Provincia de Buenos Aire, con el objeto de obtener una indemnización por los daños y perjuicios que dicen haber padecido, en su calidad de familiares, como consecuencia de la desaparición de Luciano Arruga el día 31 de enero de 2009 y el consecuente hallazgo de su cuerpo el día 17 de octubre de 2014, enterrado como N.N. en el cementerio de la Chacarita.
Alegan que la búsqueda llevada a cabo para conocer la verdad de los acontecimientos denunciados habría sido obstruida sistemáticamente por el desinterés, la desinteligencia, la ineptitud y la falta de recursos provistos por los tres codemandados en sus respectivas jurisdicciones.
II. En lo que aquí respecta, la titular del Juzgado Nacional en lo Civil N°70 de la Capital Federal acogió la excepción de incompetencia deducida por el Fiscal de Estado de la Provincia de Buenos Aires para ser juzgada ante los tribunales provinciales. Ello, en la inteligencia de que importaba una materia regida por el derecho público local que imponía el respeto del principio autonómico, razón por la cual escindió las pretensiones y remitió las actuaciones a esta Suprema Corte, para que con arreglo a las normas locales de aplicación determine el órgano competente para entender en la causa (fs. 363/364).
III. Dada la forma en la que ha quedado circunscripta la controversia, corresponde aceptar la declinación efectuada por la Justicia Nacional en lo Civil y declarar la competencia de esta jurisdicción para conocer en autos (arts. 1, 5, 121 y 122, Const. Nac.; doctr. causas B. 72.275, "Flores", resol. de 24-IV-2013; B. 73.370, "Morales", resol. de 18-III-2015 y B. 75.555, "Ressio", resol. de 7-XI-2018; CSJN, Fallos: 329:759; 329:2316; 331:1119 y 332:1528; causas G. 1113.XLVIII.ORI "Gómez", resol. de 29-IV-2004 y A.216.XXXVIII.ORI "Agrar SA", sent. de 5-VI-2007).
IV. El art. 166, párrafo final, de la Constitución provincial consagra las bases de la materia administrativa, cuyo conocimiento confía a los órganos judiciales especializados. Y el Código Procesal aprobado por la ley 12.008, con sus reformas, despliega los alcances del sistema de enjuiciamiento de los casos administrativos.
Con arreglo a tales normas, compete a los tribunales contencioso administrativos el conocimiento y decisión de las pretensiones que se deduzcan en los casos originados por la actuación u omisión, en el ejercicio de funciones administrativas, de los órganos de la Provincia, los municipios, los entes descentralizados y otras personas (arts. 166 cit., Const. prov.; 1 inc. 1, CCA).
La actividad de esos sujetos provinciales o municipales se presume realizada en el desempeño de funciones públicas y regida por el derecho administrativo; presunción legal que opera con alcance general, a falta de norma expresa en contrario, incluso para discernir la contienda deben emplearse normas de derecho privado o principios generales del derecho en ellas contenidos (arts. 1 inc. 2 y 2 inc. 4, CCA).
El señalado criterio sólo puede ser franqueado por vía de excepción, cuando la cuestión a resolver se encuentra regida exclusiva o primordialmente por el derecho privado o laboral, o en aquellos supuestos regulados por normas legales expresas (art. 4 incs. 1 y 2, CCA).
V. Bajo tales premisas, cabe concluir que la de autos es una de esas controversias, en tanto los actores alegan una irregular prestación del servicio de seguridad pública encomendado a la policía local por la ley 13.482, al sostener que los padecimientos sufridos habrían comenzado tras la detención de Luciano Arruga en el Destacamento de Lomas del Mirador, dependiente de la Policía de la Provincia de Buenos Aires. Ello, da cuenta de un hecho que, llegado el momento, puede ser considerado como generador de responsabilidad estatal, por haber ocurrido con motivo o en ocasión del ejercicio de la función administrativa por parte de uno los sujetos enumerados en el art. 166, párrafo final, de la Constitución provincial (doctr. causas B. 68.372, “Ramírez”, resol. de 1-II-2006; B. 69.330, "Herrera", resol. de 5-III-2008; B. 70.181, "Selan", resol. de 2-IX-2009; B. 70.708, "López", resol. de 24-II-2010; B. 73.750, "Villalta", resol. de 2-IX-2015; B. 73.820, "Vargas", resol. de 21-X-2015; B. 74.936, "Barrios", resol. de 28-II-2018 y B. 75.561, "Piedrabuena", resol. de 13-III-2019).
Siendo así, tratándose -en esencia- de hacer efectiva la responsabilidad patrimonial de la Provincia, la cuestión debe ser resuelta por aplicación de normas y principios de derecho público, ante los tribunales del fuero contencioso administrativo (art. 2 inc. 4, CCA y doctr. causas B. 73.726, "Rivas", resol. de 21-X-2015; B. 75.263, "Calderón", resol. de 22-VIII-2018; B. 73.399, "López", resol. de 7-XI-2018 y B. 75.611, "Castro", resol. de 13-II-2019).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Siendo la materia litigiosa propia de la jurisdicción provincial, declarar la competencia del fuero contencioso administrativo para conocer y decidir en el asunto (arts. 166 in fine , Const. prov. y 1 y 2 inc. 4, CCA).
Por Secretaría, se remitirán las actuaciones a la Receptoría General de Expedientes del Departamento Judicial de La Plata, para su adjudicación mediante sorteo entre los juzgados pertenecientes a dicho fuero (art. 15, Const. prov. y 5 inc. 1, CCA).
Regístrese.
EDUARDO NÉSTOR DE LÁZZARI
HÉCTOR NEGRI DANIEL FERNANDO SORIA
LUIS ESTEBAN GENOUD HILDA KOGAN
EDUARDO JULIO PETTIGIANI SERGIO GABRIEL TORRES
JUAN JOSÉ MARTIARENA
Secretario
Fdo.: dLa-So-Ge-Ko-Pe-To
Reg. Nº 452
Fin de la sentencia