Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rc 127304
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaDeclarar mal concedido el recurso extraordinario de nulidad incoado (art. 296, CPCC), reputándolo inoficioso a los fines regulatorios (art. 30, ley 14.967).
C. 127.304 "CARDEN MARCELO FABIÁN C/ CENTRO MÉDICO NEUROP. PRIV. SA Y OTRO/A S/ DAÑOS Y PERJUICIOS DERIVADOS DE LA RESP. POR EL EJ. PROF. "
I. La Sala I de la Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial del Departamento Judicial de Lomas de Zamora, en el marco de este juicio de daños y perjuicios derivados de responsabilidad profesional médica, en lo que aquí interesa, confirmó la sentencia de primera instancia en cuanto había hecho lugar a la demanda iniciada por Marcelo Fabián Carden -por sí y en representación de sus hijos en ese entonces menores de edad- y condenado -entre otros demandados- al Centro Médico Privado Neuropsiquiátrico S.A. Asimismo, elevó los montos indemnizatorios estableciendo una indemnización en favor de los reclamantes de quince millones de pesos ($15.000.000), con más los intereses que fijó (v. sent. de 4-X-2023 y aclaratoria de 18-X-2023).
Frente a tal pronunciamiento, el apoderado del Centro Médico Privado Neuropsiquiátrico S.A. interpuso recurso extraordinario de nulidad (v. escrito electrónico de fecha 24-X-2023), el que fue concedido (v. resol. de 1-XI-2023).
II. Con relación a la vía anulativa intentada, es oportuno recordar que la misma sólo puede sustentarse en la omisión de tratamiento de alguna cuestión esencial, en la falta de fundamentación legal, en el incumplimiento de la formalidad del acuerdo y voto individual de los jueces o en la no concurrencia de la mayoría de opiniones (arts. 168 y 171 de la Constitución de la Prov. de Bs. As.; conf. doctr. causas C. 124.490 "Agorreca", resol. de 10-III-2021; C. 124.505, "Aquino", resol. 24-VIII-2021; C. 124.366, "Locio", resol. de 9-III-2022; C. 126.225, "Vallejo", resol. de 14-XI-2023).
En el caso, del análisis del escrito impugnativo resulta que, no obstante invocar el recurrente la violación de los arts. 168 y 171 de la Constitución provincial, no se han expuesto ni desarrollado agravios sustentados en el contenido normativo de tales preceptos.
Así, de su lectura se observa que las argumentaciones traídas en sostén de la referida vía apuntan a controvertir el acierto jurídico de lo resuelto en el fallo puesto en crisis. En efecto, si bien el impugnante denuncia la transgresión del art. 168 del Código Procesal Civil y Comercial, en rigor, cuestiona el obrar del Tribunal de Alzada al establecer la indemnización, alegando que fija los montos de condena en valores actuales omitiendo explicitar el mecanismo de ajuste, lo que le impediría calcular los valores de las sumas cubiertas por las aseguradoras citadas por su parte y critica tal obrar; todo lo cual resulta ajeno al carril recursivo bajo estudio y propio del de inaplicabilidad de ley (conf. doctr. causas C. 125.568, "Grilli", resol. de 22-XI-2022; C. 125.703, "Giammaría", resol. de 31-III-2023; C 126.590, "Conosciuto", resol. de 1-VIII-2023; C. 127.099, "Altamirano", resol. de 4-VII-2024).
En cuanto a la denuncia de transgresión del art. 171 de la Constitución provincial, cabe recordar que reiteradamente ha sostenido esta Corte que ella solamente se produce cuando la sentencia carece de fundamentación jurídica, faltando la referencia de los preceptos legales pertinentes, circunstancia que no se configura en el caso, ya que la simple lectura del fallo en crisis demuestra que el mismo se encuentra basado en el texto expreso de la ley (conf. doctr. causas C. 123.992, "Russo", resol. de 1-XII-2020; C. 125.092, "Martin", resol. de 19-XII-2022; C. 126.898, "Icedream S.R.L.", resol. de 24-IV-2024; C. 126.825, "Iparraguirre", resol. de 5-VI-2024); en realidad, bajo la invocación de falta de sustento normativo, el recurrente insiste en cuestionar la falta de explicación respecto de la forma de actualizar los montos indemnizatorios y exponer el perjuicio que le ocasiona en relación a la cobertura de su aseguradora, aspecto que -como se señalara- resulta ajeno a este remedio, pues reposa sobre el mérito de la decisión.
En tales condiciones, el intento anulatorio articulado resulta inadmisible (art. 296, CPCC).
Se impone, asimismo, reputarlo inoficioso a los fines regulatorios (art. 30, ley 14.967; conf. doctr. causas C. 123.725, "Vera", resol. de 11-V-2020; C. 125.985, "Ávalo", resol. de 5-IV-2023; C. 126.750, "Genchi", resol. de 5-VI-2024; C. 127.396, "Rojo", resol. de 4-VII-2024).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Declarar mal concedido el recurso extraordinario de nulidad incoado (art. 296, CPCC), reputándolo inoficioso a los fines regulatorios (art. 30, ley 14.967).
Regístrese y notifíquese por medios electrónicos (conf. resol. SC 921/21 y Ac. 4013/21 y sus modif. -t. o. por Ac. 4039/21-) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por el Actuario interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 14/08/2024 18:22:48 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 15/08/2024 13:20:44 - BUDIÑO María Florencia - JUEZ
Funcionario Firmante: 19/08/2024 11:06:04 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 10/09/2024 09:06:36 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 11/09/2024 09:44:52 - LASCANO Maria Cecilia Zulema - SUBSECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 11/09/2024 10:56:29 hs. bajo el número RR-657-2024 por LASCANO MARIA CECILIA.
Fin de la sentencia